Apocalypse: Did I Get a Lying Flat System? / Апокалипсис: Я получил систему отдыха? – блог

Рецензия от Voytsik

Пишу на основе 410 глав. Сначала эта книга понравилась мне, но со временем здесь появляются и усиливаются некоторые моменты, которые выглядят не очень для меня.

Мир. Очень интересный и продуманный вариант зомби-апокаллипсиса. У зомби есть чёткие пути развития и эволюции, а людей примерно так же, но более широко. Даже животные и растения отыгрывают свою роль, и вместе получается замкнутый цикл, кто кого ест, и кто кому нужен. К этому аспекту никаких вопросов нет.

Сюжет. А вот здесь начинаются некоторые проблемы. Начну с того, что самая главная фишка произведения "система отдыха" со временем перестает иметь значение и уходит на второй план. Она выступает в роли инструмента сделать гг сильнее, а когда он уже сильный перестаёт быть нужной. Да, гг покупает из неё некоторые предметы, которые усиливают его базу и людей, но это очень костыльное использование. В смысле, главным элементом здесь выступают кристаллы зомби, которые почему-то может использовать только система гг. Никаких других использований нигде в мире для них не нашли, что очень странно выглядит. Конечно, они нужны для мутированных животных, но сами люди легко без них обходятся. Я считаю, что автор недоработал этот момент (может исправит позже, но слишком много времени и глав уже прошло).

В остальном сюжет можно свести к сбору людей вокруг гг, захват власти, городов и в том духе. Вначале здесь есть элемент "развитие поселения", но потом на первый план выходит "захват других поселений", что мне не понравилось. Здесь в чём фишка, гг сначала имел дом, потом бросил его и захватил курорт. Потом бросил курорт и захватил большую базу людей. Захватил большой город, и база ушла в прошлое. Теперь уже захват других городов и поселений, чтобы усилить "главный город", акцент с которого опять смещается. Оно-то выглядит прикольно, но есть ощущение, что гг бросает дела на полпути и не доводит их до конца. Если вам нравится такое, ваше дело, но мне нет. Я предпочитаю развитие одного места, его расширение, а не эти скачки туда-сюда. Или в крайнем случае пусть гг создаст какой-то город, а потом вообще уйдёт от власти, передав её в руки своим людям. После такой передачи можно вполне хороший сюжет закрутить, пример чего есть в моём переводе о Рэндидли Гостхаунде.

Гарем. Пожалуй, самый странный момент, после которого и появилось желание забросить книгу. Опять же, вначале всё неплохо выглядело, но уже тогда появлялись тревожные звоночки. Так что моё пожелание вам, если в первых главах этот аспект будет не очень подходить вам, знайте, что в будущем станет только хуже. Лично мне гаремы нравятся, люблю читать и смотреть разное с ними, но его реализация здесь сильно хромает. Первое правило: "если есть какой-то женский персонаж в близком окружении гг, он рано или поздно присоединится к его гарему, есть для этого предпосылки или нет". Сначала я могу принять, что гг заводит отношения с двумя-тремя, но когда уже счёт на пять-шесть и больше идёт... и аппетит гг на женщин только усиливается...

Романтика здесь слабовата, как и развитие женских персонажей после того, как они попали в гарем. Нет химии между ними, все легко принимают, что гг не будет с кем-то одним. Никаких ссор и конфликтов, кроме Кровавой Леди, но даже она со временем успокаивается. Возможно, странно требовать такого от китайского художественного произведения, но здесь абсолютно паршивое отношение к женщинам в патриархальном духе. Здесь нет "облизывания внешности" каких-то женщин, но постоянный секс с практически каждой встречной выглядит странно. Нет детальных описаний процесса, обычные для китайского иносказательные замены, но их много. Есть впечатление, будто со временем гг теряет какой-либо контроль над своим либидо и начинает с любой женщиной всяким заниматься, и в свой гарем её тащить.

Мне понравилось, что тема гаремов касается не только гг. Другие люди также вступают в отношения с несколькими женщинами, здесь как-то легко с этим. Но именно с гг это выглядит так себе. Предположение, что автор делает из него типичного китайского императора, с огромным гаремом, большой властью и силой.

Итог. Для чтения рекомендую, перевод здесь хороший, но со временем могут возникать разные претензии, как у меня. Мир интересный, события средние, гарем плохой (гг всё мало и мало женщин).

Написал Voytsik 16 февр. 2026 г., 18:33 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
37 5
1 4
2 3
5 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
13 янв. 2026 г., владелец: SnowElf (карма: 98, блог: 0)
Модерация:
13 янв. 2026 г., 19:41 (одобрена)
В закладках:
348 чел. (в избранном - 11)
Просмотров:
38 412
Средний размер глав:
7 136 символов / 3.96 страниц
Размер перевода:
1 041 глав / 4 128 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
20 глав за 90 RC
40 глав за 180 RC
100 глав за 450 RC