Готовый перевод HxH : Pokemon Master / HxH: Повелитель Покемонов: Глава 10 — Эм… я кое-что знаю

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 10 — Эм… я кое-что знаю

В самой глубине внутренней зоны Руин Хариму возвышались чёрные как смоль врата.

Казалось, они были вылеплены из чистых чернил и целиком окутаны плотной, сгущённой аурой смерти. Врата стояли величественно и мрачно, преграждая путь всем, кто осмеливался приблизиться.

Если аура смерти снаружи напоминала рассеянный чёрный туман, то эти врата были его сгущённой сущностью — плотной, материальной, доведённой до предела.

И всё же перед ними царила вовсе не тишина.

— Так… и что, мы просто так уйдём? — заговорил Пит, молодой господин с пробором посередине и огромными солнцезащитными очками. В его глазах мелькнула тень.

— А что ещё ты предлагаешь? Ты умеешь рассеивать эту ауру? — женщина в кожаном костюме зло уставилась на врата. В её голосе звучали раздражение и нежелание отступать.

— Эм… я немного разбираюсь…

???

Все шестеро одновременно обернулись назад.

Место, где должна была стоять непроглядная стена ауры смерти, вдруг забурлило, словно закипающая вода. Через несколько секунд из клубящейся тьмы вышел молодой, привлекательный мужчина с лёгкой улыбкой.

Его словно окружал полупрозрачный «пакет», полностью изолирующий его от ауры смерти. За его спиной стояло гуманоидное существо из Нэна — изящное, с обликом благородной леди.

Это были Акира и Гардевуар.

Продвигаясь всё глубже, Акира уже понял, что конец внутренней зоны — ещё не финал. Об этом недвусмысленно свидетельствовала шкала инкубации, остановившаяся на 80%.

Истинный финал находился за этими вратами.

Остальные тоже заметили Гардевуар. Как пользователи Нэна, они мгновенно распознали в ней Нэн-зверя.

Но куда больше их поразило другое.

Акира…

на него совершенно не действовала аура смерти.

Экзорцист Нэна?!

— Брат, ты экзорцист Нэна? — не выдержала женщина в коже. По виду она была уже наполовину убеждена.

— Я бы не стал так себя называть, — спокойно ответил Акира. — Но у меня есть способы сдерживать ауру смерти.

Эти слова моментально подняли боевой дух группы, истощённой постоянным давлением ауры. Они тут же подошли ближе, словно наконец увидели луч надежды.

После короткого разговора Акира полностью понял ситуацию.

Мужчина в очках, женщина в коже и парень в стиле хип-хоп были братом и сёстрами.

Во внешней зоне руин они столкнулись с Питом и его двумя телохранителями — все они преследовали одну цель: углубиться в Руины Хариму.

Осознавая опасности, они сформировали временную команду.

Но главной проблемой этой группы было отсутствие экзорциста Нэна.

Им приходилось буквально жечь собственный Нэн, чтобы противостоять ауре смерти. Если бы путь был хоть немного длиннее, они бы не добрались даже сюда.

Даже так их запасы Нэна уже сократились почти наполовину.

Акира внимательно осмотрел врата и наконец понял, почему легенды утверждали, что никто никогда не доходил до конца.

Всё из-за них.

Аура смерти, исходившая от этих врат, была как минимум в десять раз плотнее, чем та, что наполняла внутреннюю зону.

Если снаружи они ещё кое-как держались, тратя Нэн, то эти врата были абсолютным пределом.

Даже малейшее прикосновение — и мгновенная смерть.

Пока он слушал объяснения, Акира не терял времени. Он активировал Покедекс и проверил всех присутствующих.

Результат его успокоил.

Большинство находились на C-уровне,

Пит — на B-уровне,

парень в хип-хопе — примерно B–.

Такой уровень силы не представлял для него и Гардевуар никакой реальной угрозы.

Однако способности Нэна у троих родственников оказались довольно необычными — пусть и не слишком мощными.

Пока они присматривались к Акире, он тоже оценивал их.

Пит и два телохранителя были одеты в стандартные чёрные костюмы. После истории с Пирсом Акира подсознательно начал ассоциировать такой стиль с бандитами.

Телохранители — типичные короткие стрижки, ничем не примечательные лица.

Сам Пит, с аккуратным пробором, прятал глаза за огромными очками — было невозможно понять его выражение.

Но Акире и не нужно было гадать.

Что-то с этим парнем было не так.

Либо проблема с глазами.

Либо — с характером.

Первое означало скрытую физическую особенность, второе — скрытые намерения.

Телохранители несли по большому кожаному рюкзаку, а Пит шёл налегке, будто на прогулке.

Из троих родственников:

— мужчина в очках был старшим;

— женщина в коже — средней;

— парень в хип-хопе — младшим.

Мужчина в очках был худощавым, с узкими глазами и золотистой оправой. Белая рубашка, потёртые кожаные туфли — в толпе он выглядел бы как обычный офисный работник, если бы не слишком цепкий взгляд.

Женщина была около метра семидесяти ростом, с зрелым, властным лицом и холодной уверенностью в глазах. Чёрная кожаная одежда, в руках — тонкий кнут с зазубринами.

Она выглядела как настоящая королева.

И это был не просто образ.

Под Гё Акира ясно видел: кнут целиком состоял из Нэна.

Очевидно, это была материализованная техника.

Парень в стиле хип-хоп был самым заметным. Смуглая кожа, густые брови, красный танцевальный костюм, за спиной — массивный туристический рюкзак.

Но больше всего внимание Акиры привлекли его руки.

Крупные костяшки, покрытые мозолями.

Эти руки явно были необычными.

— Брат, если ты сможешь помочь нам избежать проклятия смерти, — первым заговорил Пит, его голос звучал предельно искренне, — я гарантирую тебе сорок процентов добычи. Как тебе?

Акира слушал и одновременно чувствовал — у этого парня есть скрытые намерения.

Он слегка прищурился, в глазах мелькнул игривый блеск.

Их сила была невысокой.

А значит… можно и сыграть.

— Хорошо, — Акира кивнул и шагнул в сторону врат.

http://tl.rulate.ru/book/160447/10246902

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода