Готовый перевод One Piece: Starting at Amazon Lily / Ван Пис: Я Пожираю Все Дьявольские Фрукты: Глава 10. Грянувшая битва

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 10. Грянувшая битва

Насколько глубока и беспросветна тьма, поглотившая Мировую Знать, Лу Гэ знал лучше любого другого — сказывались долгие часы, проведённые за просмотром аниме. Количество рабов, томящихся в их застенках, было столь велико, что оно не просто пугало — оно лишало дара речи. Очевидно, что для поддержания такого «поголовья» требовались отлаженные, специализированные каналы поставок. Однако Лу Гэ и в страшном сне не могло привидеться, что он столкнётся с одним из таких «поставщиков» лицом к лицу так скоро.

В этот миг лицо Сони исказилось от решимости. Она меньше всего на свете желала ввязываться в конфликт с торговым караваном «Одинокий Волк», но раз враг сам постучал в их двери, оставался лишь один путь — битва не на жизнь, а на смерть.

— Стоби, Космос, слушайте меня внимательно! — Соня обернулась к юным воительницам, её голос звенел, как сталь. — Вы ещё слишком молоды, вы — будущее Амазон Лили. Вам не место в этой резне. Немедленно возвращайтесь в деревню, соберите людей и проследите, чтобы все мирные жители укрылись в безопасном месте. Остальные воины — за мной, к порту! Мы встретим их там и преподадим кровавый урок. Пусть знают: величие Амазон Лили незыблемо, и горе тому, кто посмеет его оспорить!

С этими словами она, излучая ледяную ярость, повела отряд к побережью.

Космос и Стоби, чьи глаза горели праведным гневом, поначалу хотели возразить. Несмотря на юный возраст, они уже обладали немалой силой и не желали отсиживаться в тылу. Однако Соня не оставила им ни единого шанса на спор. Девушкам оставалось лишь покорно склонить головы и, подавляя досаду, отправиться исполнять приказ.

Прошло всего несколько мгновений, и Лу Гэ остался в полном одиночестве. Глядя вслед стремительно удаляющимся фигурам, он в замешательстве почесал затылок.

— Серьёзно? Просто бросили меня здесь? — пробормотал он себе под нос. — А как же все эти подозрения? Неужели я вот так запросто перестал быть шпионом? А если бы я и впрямь был засланным казачком из того каравана? М-да, кажется, с логикой у этих дам не всё в порядке...

Лу Гэ обречённо вздохнул, но медлить не стал. Он решительно вошёл в дом, взял оставленную Стоби тати и направился в сторону порта. Настал идеальный момент, чтобы проверить, каких высот достигла его сила за этот «год» тренировок.

Тем временем на борту торгового судна «Одинокий Волк» царила иная атмосфера. Арк одним глотком осушил кубок с вином и с ленивой грацией поднялся с кресла.

— Пора, Лаго, — бросил он через плечо. — Пойдём, поприветствуем красавиц-воительниц Амазон Лили. А вы... — Арк обвёл взглядом толпящихся вокруг приспешников. — Оставайтесь здесь и болейте за нас погромче!

— Есть, босс! — хором отозвалась банда.

Худощавый мужчина по имени Лаго молча сделал шаг вперёд и протянул руку. В самом воздухе, словно по волшебству, проступили контуры двери. С тихим щелчком он потянул за невидимую ручку, и пространство распахнулось.

Если бы Лу Гэ увидел это, он бы немедленно узнал в этом человеке обладателя силы Плод Дверь-Дверь. Но это был не Бруно из оригинальной истории, а его предшественник. После смерти Лаго плод возродится где-то в мире, чтобы спустя годы попасть в руки агента СР9.

Арк и Лаго шагнули в открывшийся зев пространственного перехода. В следующее мгновение прямо посреди порта Амазон Лили из ниоткуда возникла такая же дверь, и двое мужчин ступили на твёрдую землю острова.

Увидев толпу прекрасных воительниц, спешащих к берегу, Арк оскалился в хищной улыбке.

— Не зря его зовут Островом Женщин! — воскликнул он, не скрывая восторга. — Действительно, одни девчонки! Конечно, есть и страшилы, но большинство — просто загляденье. Лаго, ты только посмотри! Если мы сцапаем их всех, выручки хватит ещё на один Дьявольский плод. Тогда в нашем караване будет уже три обладателя способностей!

Лаго плотоядно облизнулся. Он смотрел на бегущих к ним женщин так, словно те были стадом овец, предназначенных на убой. В его глазах читалась лишь безумная жадность.

Воительницы Амазон Лили под предводительством Сони вылетели на пристань, но тут же замерли как вкопанные, увидев двух чужаков, вышедших прямо из воздуха. Лица женщин мгновенно стали суровыми.

— Так это и есть тот обладатель силы Плод Дверь-Дверь, о котором говорил Лу Гэ? — Соня нахмурилась, чувствуя, как по спине пробежал холодок. — Невероятно... Он действительно может открывать проходы прямо в воздухе. Теперь понятно, как они миновали Безветренный пояс.

Она перевела взгляд на Арка, стоявшего впереди, и её голос, усиленный Хаки, разнёсся над портом:

— Ты и есть Одинокий Волк Арк? Наш народ никогда не враждовал с вами, мы живём в мире и уединении. Зачем вы вторглись на наши земли и похитили наших сестёр?

Арк расхохотался, и в этом смехе слышалось неприкрытое издевательство.

— Ты спрашиваешь работорговца, почему он ловит людей? — он изогнул бровь в притворном удивлении. — Разве мне нужны причины? Любая красавица — наша цель по определению!

Лицо Сони потемнело от гнева.

— Значит, наши люди действительно у вас?

— О да, — Арк изящно поклонился, словно приглашая на танец. — Они сейчас гостят на моём корабле. Если у тебя хватит смелости, можешь попытаться их спасти. Но предупреждаю: финал будет жестоким. Ты не только не выручишь своих подруг, но и сама окажешься в клетке рядом с ними.

— Какая самонадеянность! — прошипела Соня.

Её ярость достигла предела. Резким движением она схватила свою верную змею, обвивавшую её плечи. В ту же секунду Хаки окутала её ладони, и змея в руках хозяйки мгновенно вытянулась в струну, превращаясь в идеально прямое чёрное копье, покрытое Волей Вооружения.

Одним мощным прыжком Соня сократила дистанцию и нанесла колющий удар прямо в лицо Арку.

Однако тот даже не шелохнулся. Он стоял неподвижно до тех пор, пока острие копья не оказалось в считанных сантиметрах от него. Только тогда Арк сжал кулак. Его мышцы под кожей вздулись, глаза вспыхнули зловещим зелёным светом, а из кончиков пальцев выдвинулись острые когти.

Дзынь!

Когти столкнулись с чёрным копьём, издав резкий, режущий слух скрежет. Змея-копье в руках Сони издала жалобное шипение от боли. Девушка, испугавшись за своего питомца, тут же отскочила назад, разрывая дистанцию.

Арк с интересом оглядел противницу.

— А ты неплоха для капитана отряда Пиратов Куджа, — протянул он. — Сила есть. Но почему ты одна? Я слышал, у Куджа несколько капитанов. Или слухи не врут, и большая часть вашего прославленного флота уже давно продана в рабство?

— Замолчи! — лицо Сони исказилось в гримасе боли и ярости.

События годичной давности были её незаживающей раной, вечным позором Пиратов Куджа. Тогда были похищены не только сестры Хэнкок, но и множество других соратниц. А те, кого не забрали работорговцы, пали в том страшном бою.

Лишь она, будущая Императрица и ещё несколько человек уцелели, потому что в тот момент отлучились за припасами. Но Пираты Куджа как великая сила перестали существовать. Прежняя Императрица, изнурённая горем и болезнью, вскоре скончалась, и некогда могущественная организация пришла в полный упадок.

Слова Арка стали последней каплей. Соня, чьи руки теперь были полностью покрыты иссиня-чёрной Волей Вооружения, бросилась в атаку, словно безумная. Её удары градом посыпались на врага. Копье мелькало так быстро, что превратилось в сплошную стену чёрных теней. Точность, мощь и ярость слились воедино.

На мгновение Арк дрогнул. Под этим неистовым натиском он начал отступать, пока один из ударов копья не пришёлся ему прямо в грудь, буквально впечатав его в землю.

http://tl.rulate.ru/book/160321/10616830

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода