Reborn Skeleton: Starting with a Contract with the School Beauty, Gaining a New Talent Every Week / Эволюция скелета: Мой контракт с королевой школы – блог

Рецензия от VavintinD

Прям помойное произведение. 

 Если коротко, то перевод кривой, все персонажы стереотипные дурачки( включая главную героиню), мир крутится вокруг ГГ( на порядок больше, чем обычно).

Теперь подробнее. Изначально я ожидал очень  легкую историю, в +- стандартном китайском мире, где ГГ имба. Но тут прямо все события очень прямо подыгрывают протагонисту. Например, скелет в стандартной игровой системе, прокачал силу до имбы, при этом другие характеристики у него на минималках, и ему встречается бос с прокачанной силой( естественно произошла лёгкая победа) Далее ГГ также апает ловкость, и сразу встречается бос с прокаченной ловкостью. Хм, ну ладно повезло, бывает. Дальше героиня( девушка которая призывает ГГ имбу ) идет на перепробуждение, выбирает там сложный уровень, ей нужно пройти испытание, которые по лору этого мира  могут быть вообще невыполнимые( типо убейте боса в локации, где этот монстр гипотетически не может появиться). И что это за бред как у них вообще эта мировая система работает? И в зачем она выбрала именно сложный режим? Там судя по тексту, вся разница только в ресурсах для крафта, которые она планирует продать. Так зачем все это? Блин у нее в призывах имба, она про это знает, она может просто геноцидить монстров без остановки и получать за это деньги. Позже героиню задевает, что направление на бесплатное обучение в боевой академии, ее школа передала мажору. Ну тип и что? Ей чтоб стать сильнее нужно выпускать имбу геноцидить монстров. Все! Какая нахрен академия? Тут сила зависит от уровня, и когда призыв убивает, опыт капает призывателю. Да даже если так хочешь в эту академию, то покачайся год, пройди кучу этих перепробуждений и преподавателем туда устройся. Но естественно логика тут не работает, а все эти академии, школьные турниры и остальное нужны тупо для крутости ГГ. Героиня с этого всего только в минус уходит. И ее желание заработать побольше выглядит смешно.

В принципе логика в произведении страдает постоянно, а не только из-за действий персонажей. Например, люди успевают, во время нападения монстром, сканировать их коммуникатором. Или новый вожак стаи тигров ( хз почему так), сражается со старым, и автор вставляет пословицу " на одной горе 2 тигра не уживутся", хм, а что там стая этих тигров тогда делает, ну или получается автор всё-таки знал, что тигры это одиночные животные...  

Написал VavintinD 02 февр. 2026 г., 19:13 Рецензии комментариев: 1
Оценки людей
30 5
4 4
3 3
2 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
11 янв. 2026 г., владелец: w00dyh1 (карма: 244, блог: 3)
Модерация:
11 янв. 2026 г., 23:06 (одобрена)
В закладках:
267 чел. (в избранном - 8)
Просмотров:
33 733
Средний размер глав:
7 545 символов / 4.19 страниц
Размер перевода:
668 глав / 2 801 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6
Абонемент:
10 глав за 45 RC
20 глав за 85 RC
50 глав за 200 RC
Коллекции