Готовый перевод Ice Release Sage of the Ninja World / Наруто: Ледяной Демон Тумана!: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 33

 

Огромное облако белого дыма окутало центр долины, и когда оно рассеялось, перед шиноби предстал исполин. Гигантская красная жаба, облаченная в просторное кимоно, занимала собой едва ли не половину ущелья, резко сокращая пространство для маневра. На поясе существа висел танто размером с корабельную мачту, а в зубах дымилась трубка.

Шиноби Конохи, узнав призыв, воодушевились: — Это призыв Джирайи-сама! Гамабунта!

Одной лишь массы этой горы мышц хватало, чтобы внушить трепет врагам. Гамабунта выпустил клуб дыма, скосил свои желтые глаза на макушку, где стоял Минато, и пророкотал голосом, полным бандитской вальяжности: — Минато, ты что, решил устроить разборку с Киригакуре? Я, конечно...

Договорить он не успел. Глаза жабьего босса округлились, пасть распахнулась, и трубка едва не выпала из зубов. Прямо на него неслась стена воды, но пугало не это. Вода на глазах меняла цвет, становясь белесой и мутной. Чудовищный холод пронизывал долину, и гребень волны застывал прямо в полете.

Вода, затопившая ущелье после техники Кисаме, превращалась в зеркальный каток. Бушующие волны замирали, становясь ледяными скульптурами. Долина стремительно превращалась в ледник.

Шиноби Киригакуре в панике отступали назад, боясь, что их зацепит этим смертельным морозом. Основной удар пришелся по отступающим силам Конохи. Те, кто не успел среагировать и выжать из себя остатки чакры для рывка, оказались навечно вмурованы в лед. Их застывшие фигуры стали жуткими памятниками этой битвы.

Сотворить ледяную технику такого масштаба в одиночку, без источника воды, было бы не под силу даже Рэйджи. Но благодаря Кисаме, создавшему океан прямо посреди скал, Рэйджи сэкономил почти восемьдесят процентов чакры, направив все силы лишь на изменение свойств стихии.

— Бунта, масло! — крикнул Минато. В его всегда спокойном голосе прорезались нотки спешки.

Гамабунта, мгновенно оценив угрозу, не стал тратить время на споры. Он набрал полные легкие воздуха и выплюнул струю вязкой зеленой жидкости навстречу надвигающемуся леднику.

Знаменитое жабье масло с горы Мьёбоку, выброшенное под огромным давлением, столкнулось с ледяной волной, замедляя её продвижение. Но запасы масла у Бунты были не бесконечны, в отличие от воды, созданной чакрой Кисаме. Этого барьера хватило бы от силы на пять секунд, прежде чем лед поглотил бы и жабу, и её призывателя.

Однако этих секунд Минато было достаточно. Он выиграл время для своих людей.

Его руки вновь сплелись в печати, выжимая последние капли чакры из истощенного резерва.

— Стихия Огня: Пламенный снаряд жабьего масла!

Минато выдохнул поток огня, который, смешавшись с маслом, мгновенно превратился в ревущий инфернальный шторм. Температура в долине, только что опустившаяся до арктических значений, скакнула вверх.

Лед и пламя столкнулись с оглушительным шипением. Тонны воды и льда мгновенно испарились, заполнив ущелье густым, непроглядным паром. Видимость упала до нуля.

Мей, воспользовавшись суматохой, рванула к месту, где только что был Минато, надеясь поймать его в момент уязвимости. Но когда она рассекла туман, там уже никого не было. Ни Желтой Молнии, ни гигантской жабы. Воспользовавшись паровой завесой, шиноби Конохи успешно разорвали дистанцию и скрылись.

— Желтая Молния... Не думала, что в мире шиноби есть кто-то настолько скользкий, — пробормотала Мей.

Она была уверена в своем плане. С поддержкой таких монстров, как Рэйджи и Кисаме, эта засада должна была стать могилой для сил Конохи. Но один человек сумел сломать её стратегию и спасти остатки своего отряда от полного уничтожения.

В то же время Минато, уже находясь далеко от ущелья и собирая выживших, чувствовал тяжесть на сердце. Это была его первая миссия в качестве командира крупных сил, и она закончилась провалом, даже не достигнув цели.

Он не был из тех, кто зацикливается на поражениях, но мощь, продемонстрированная Киригакуре, тревожила его. Мей, этот ледяной демон Рэйджи, монстр с бесконечной чакрой Кисаме... Минато понимал: он должен немедленно вернуться в деревню и лично доложить Третьему Хокаге о появлении столь опасных врагов.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/160121/10173060

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода