Готовый перевод Ice Release Sage of the Ninja World / Наруто: Ледяной Демон Тумана!: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1

 

Граница Страны Огня. Сквозь густую листву леса на высокой скорости продвигался отряд шиноби.

Все они были облачены в стандартные жилеты Конохи, а на лбу каждого блестел протектор с символом Конохи. Вторая Мировая война шиноби отгремела совсем недавно, подарив миру шаткое, недолговечное перемирие. Однако спокойствие длилось недолго: исчезновение Третьего Казекаге, а вслед за ним и гениального кукловода Сунагакуре, Сасори, вновь взвинтило напряжение до предела. Нервы у всех великих держав были натянуты, как струны.

Пять Великих Деревень зашевелились. Суна, пытаясь найти пропавшего Каге и Сасори, наводнила границы своими разведчиками. Остальные деревни, опасаясь внезапного удара, спешно укрепляли кордоны. Те же, кто жаждал новой войны, начали свои грязные игры. Именно в ходе такой игры патруль Конохи и перехватил шпиона Киригакуре, проникшего на территорию Страны Огня.

Во главе отряда Конохи мчался мужчина средних лет с темно-серыми волосами, собранными в хвост. Его лицо, отмеченное шрамом у правого уголка губ, выражало суровую решимость. Это был Ширакумо Хаяма, элитный джонин Конохи и командир этой группы.

 

 

 

 

— Ускориться! — скомандовал он, не оборачиваясь. — Мы должны доставить пленного в лагерь как можно скорее.

В центре формации из шести человек один из шиноби тащил на спине связанного пленника. Чакра шпиона была запечатана, руки и ноги обездвижены. Взгляд пленника потух — он прекрасно понимал свою участь. Надежды на спасение не было. Киригакуре не ведет переговоров и не спасает провалившихся агентов. У Киригакуре лишь один способ решения проблемы утечки информации — ликвидация. Для него успешная доставка в тюрьму Конохи была бы лучшим исходом, чем встреча со своими.

Один из членов отряда, подросток лет четырнадцати-пятнадцати, скептически хмыкнул: — Хаяма-сан, мы же уже на территории Страны Огня. Неужели вы думаете, что шиноби Киригакуре посмеют сунуться так глубоко?

В голосе юнца сквозила самонадеянность победителей. Коноха вышла из Второй войны триумфатором. Суна и Аме потерпели поражение, причем Песок был вынужден униженно просить о союзе. Имена Саннинов гремели на весь мир. Деревня переживала свой расцвет. Пусть нынешняя мощь и уступала эпохе Хаширамы и Мадары, но на фоне остальных деревень Коноха выглядела недосягаемым гигантом.

Хаяма лишь нахмурился. Это настроение — бич молодого поколения. Победа укрепила патриотизм, но притупила чувство опасности. Ветераны знали: победа во Второй войне висела на волоске. Если бы Саннины дрогнули в бою с Ханзо, если бы Минато опоздал хоть на секунду со своим Кунаем Летящего Бога Грома — история могла бы пойти по совсем иному, кровавому сценарию.

Цена победы была чудовищной. Множество опытных бойцов погибли, и теперь деревня вынуждена бросать на опасные миссии совсем еще зеленых юнцов. Этот парень, Коджиро, в мирное время выполнял бы D-ранговые задания по прополке грядок, а не бежал бы к границе, рискуя столкнуться с элитой врага.

"Я обязан вернуть этих детей домой живыми", — Хаяма сжал зубы, его лицо стало еще мрачнее.

В его отряде было двое опытных джонинов, его старых товарищей, и трое чунинов — новичков, получивших жилеты из-за нехватки кадров. Они не нюхали пороха настоящей войны. Столкновение с ветеранами врага станет для них приговором.

— Не расслабляться, — отрезал Хаяма. — Разведка докладывает, что в этом секторе действует отряд Анбу Кири, специализирующийся на зачистке своих. Если мы наткнемся на них, бой будет тяжелым.

Джонин, бегущий следом за командиром, поддержал его: — Капитан прав. Ходят слухи, что в их отряде появился опасный владелец Стихии Льда. Смотрите в оба.

Молодые шиноби посерьезнели, хотя Коджиро все же не удержался от бравады: — Пф, если эти туманники покажутся, я, Коджиро, покажу им, где раки зимуют!

Девушка-куноичи, бегущая рядом, легонько стукнула его кулаком по макушке: — Хватит болтать, идиот. Сосредоточься на дороге.

Коджиро открыл рот, чтобы огрызнуться, но его прервал резкий крик Хаямы: — Контакт! Враг!

Едва прозвучало предупреждение, как воздух наполнился свистом. Семь ледяных шипов, сверкая на солнце, устремились к шестерым шиноби Конохи и их пленнику.

Скорость атаки была запредельной. Хаяма и двое джонинов среагировали мгновенно, но новички растерялись. Доли секунды промедления могли стоить им жизни.

Хаяма, проявив чудеса реакции, прервал свое движение, развернулся в воздухе и, используя Шуншин, оказался перед троицей застывших чунинов. Его руки уже складывали печати.

— Стихия Ветра: Танец беспорядочных лезвий!

Он резко выдохнул, и десятки ветряных лезвий вырвались изо рта, встречая ледяные снаряды. Раздался звон и треск — лед разлетелся на мелкие осколки, не достигнув целей.

Коджиро, осознав, что только что избежал смерти, выдохнул и тут же попытался скрыть страх за привычной наглостью: — Фух... Подлые крысы, нападать из засады... Ну я вам сейчас...

Он выхватил кунай, принимая боевую стойку. Но договорить ему было не суждено.

Осколки льда, рассыпанные по земле после техники Хаямы, вдруг ожили. Словно прорастающие семена, они мгновенно вытянулись в длинные, острые иглы, ударив снизу вверх.

— Берегись! — только и успел крикнуть Коджиро.

В следующее мгновение он почувствовал резкую боль в груди. Опустив взгляд, он увидел окровавленное острие ледяного шипа, пронзившее его сердце.

"Неужели... это конец моей карьеры шиноби?" — пронеслась последняя мысль в угасающем сознании, прежде чем тьма поглотила его, как и тысячи других юнцов, чьи мечты разбились о жестокую реальность мира ниндзя.

 

http://tl.rulate.ru/book/160121/10134242

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Однако спокойствие длилось недолго: исчезновение Третьего Райкаге ........ Неправда, изчез 3 казекаге а не райкаге
Развернуть
#
Точно, пропустил видимо!
Спасибо, сейчас исправлю
Развернуть
#
Минато не воевал во второй войне шиноби. Во второй войне прославились Саннины и Белый Клык Конохи. А вот как раз-таки в третьей войне прославился Минато и Шисуи.
Развернуть
#
Спасибо за коммент. Во время ознакомительного чтения заметил эту деталь, планировал удалить и вылетело из головы. Сейчас исправлю и главы закину вам)
Развернуть
#
Возможно ошибка самого автора, но тут до сих пор Минато участник войны.
Развернуть
#
Да, в последствии обнаружил этот момент, что он всё дальше и дальше пропихивает Минато, как участника /героя второй войны шиноби.
Ну тут я просто глаза закрыл, в целом такие недочеты конечно есть, но они на будущий сюжет не особо влияют)
Развернуть
#
Да, в последствии перевода обнаружил этот момент, что он всё дальше и дальше пропихивает Минато, как участника /героя второй войны шиноби.
Ну тут я просто глаза закрыл, в целом такие недочеты конечно есть, но они на будущий сюжет не особо влияют)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода