Готовый перевод Sitting on the Evil God's Throne at the Start, I Tear Through the Chosen Geniuses / Заняв трон Зловещего Бога, я разрываю гениев: Глава 30: Козырь Сун Цяня

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 30: «Козырь Сун Цяня»

Линь Цинъюэ осталась стоять на коленях, серебряное копье бессильно валялось рядом. Боль в раздробленных коленях не утихала, члены её отряда суетились вокруг, пытаясь оказать первую помощь.

Она смотрела вслед уходящему Су Ли. В ушах всё ещё звенели аплодисменты и крики одобрения, раздававшиеся в спортзале. Впервые в жизни её накрыло чувство тотальной растерянности.

Ученики проходили мимо, словно она была пустым местом.

Никто не подошел утешить главу дисциплинарного комитета. Во взглядах, бросаемых на неё, читалось презрение, которого раньше она никогда не замечала.

«Неужели… я действительно была неправа?»

— Глава… что нам делать? — Тихо спросил один из подчиненных.

Линь Цинъюэ очнулась от оцепенения. На её бледном лице застыла гримаса боли.

Она взглянула на кучу тел – Чжао Тяньсяна и его банду, которых Су Ли свалил в одну кучу. Прикусив губу, она с трудом попыталась встать.

— Сначала… отнесите их в медпункт.

【Обнаружено, что вы жестоко проучили высокомерную главу школьного дисциплинарного комитета и гения копья Первой старшей школы Байши Линь Цинъюэ】

【Очки зла +8500!】

【Обнаружено, что вы сломили дух Линь Цинъюэ острой словесной атакой, нанеся ей значительный психический урон】

【Очки зла +4000!】

【Обнаружено, что ваше наказание капитана школьной команды Чжао Тяньсяна вызвало эмоциональный резонанс у толпы. Около 80% присутствующих высоко оценили ваши действия, более 60% теперь считают вас кумиром】

【Очки зла +7000!】

【Текущий баланс очков зла: 48000】

Покинув территорию школы, Су Ли зашел в случайную забегаловку, заказал стакан молочного чая и сел за столик.

Глядя на пополняющийся счет на панели системы, он потягивал напиток и довольно напевал какой-то мотивчик.

Хоть очков и не так много, сам процесс накопления доставлял удовольствие.

Завтра регистрация на боевой экзамен. Когда он начнет разносить всяких «гениев» в лесу демонических зверей на полигоне, сумма очков зла должна прилично вырасти.

Кстати говоря, с его нынешним девятым уровнем мастера боевых искусств прорыв на следующую стадию – дело нескольких дней.

Значит, после экзамена нужно будет озаботиться поиском ингредиентов для усиливающих баффов.

— Бюро правопорядка Цзяннани… надо бы отметиться… А?

Су Ли достал из кармана жетон, который вчера дал ему Ли Чанлун, и сразу заметил неладное.

Три золотых иероглифа «Исполнитель» на поверхности жетона слабо пульсировали.

— Это ещё что?

Юноша ткнул пальцем в светящуюся надпись, и перед глазами тут же развернулся голографический экран.

«Система приема заданий. Приглашение в группу от Великого Ли?»

На экране красовалась чиби-версия Ли Чанлуна, скалящая зубы в дурацкой улыбке. Уголок рта Су Ли дернулся. Он нажал кнопку «Подробнее» под приглашением.

«Торговля людьми… Культ Бога Зверей?»

Су Ли перестал пить чай. Его глаза загорелись, а губы растянулись в ухмылке:

— Похоже… намечается крупный проект по фарму очков.

— Чего? «Для принятия приглашения требуется подтверждение совершеннолетия»? Я же несовершеннолетний.

Глядя на погасший экран жетона, Су Ли помрачнел. Он сфотографировал сообщение, открыл WeChat и отправил фото Ли Чанлуну.

Через две минуты пришел ответ – смайлик «ОК». Жетон снова заработал, пропустив этап верификации.

— Вот так бы сразу…

Где-то за тысячу ли отсюда Ли Чанлун взял в руки завибрировавший поясной жетон. Увидев уведомление, он на секунду замер, затем улыбнулся и беспомощно покачал головой.

«У вас одно новое системное сообщение. Нажмите для просмотра».

«Ваш дедушка Су прибыл! Приглашение в группу от Великого Ли принято!»

Ветер выл в ущелье, поднимая вихри сухой листвы.

Сун Цянь стоял на краю обрыва. Его синяя мантия хлопала на ветру, а налитые кровью глаза неотрывно смотрели на горизонт, где ещё не до конца рассеялась воронка духовной энергии.

— Духовная платформа в сто тысяч чжанов… — прохрипел он сквозь потрескавшиеся губы. Его правая рука невольно легла на рукоять меча.

Белая тряпица, обмотанная вокруг эфеса, всё ещё сочилась кровью – следы утренней клятвы в родовом храме семьи Сун, где он разрезал себе ладонь.

От его родных не осталось даже трупов, чтобы похоронить! Будь у врага хоть сто тысяч чжанов платформы, разве утихнет огонь мести без крови?

Хрусть.

Сун Цянь вздрогнул от резкого звука. Камень под его ногами покрылся паутиной трещин от бесконтрольно вырвавшейся ци меча.

Он глубоко вздохнул и достал из-за пазухи кусок теплого белого нефрита. Это был передающий талисман, подаренный лично Цзянь Уцзи его прямым ученикам. Сейчас камень пульсировал жутким зеленым светом.

— Учитель.

Сун Цянь опустился на одно колено. Голос его был хриплым, как у мертвеца. — Ученик видел… видел прорыв Су Ли.

Нефрит раскалился, и в воздухе возникла проекция.

Цзянь Уцзи сидел в позе лотоса на вершине горы, окутанной облаками. Из-под белоснежных бровей на ученика смотрели пронзительные орлиные глаза.

Даже через проекцию давление этого человека, одной ногой ступившего в ранг полубога, мешало дышать.

— Говори яснее.

Голос старика звучал отстраненно, словно скрежет тупого ножа по кости.

Кадык Сун Цяня дернулся.

— Я отправился мстить, но наткнулся на небесную аномалию. Облака разошлись на десятки тысяч чжанов, духовная энергия лилась вниз, как прорвавшая плотину река.

— Тот Су Ли… — Он запнулся, снова видя перед глазами юношу в центре шторма – черные волосы развеваются, вокруг тела клубится материализовавшаяся черно-золотая ци, а чудовищное давление накрывает округу на тысячи ли!

— Он возвел духовную платформу высотой в сто тысяч чжанов.

Сун Цянь выдавил это сквозь зубы, машинально коснувшись своего даньтяня.

Когда он сам прорывался на шестую ступень, его платформа в восемнадцать тысяч чжанов стала рекордом Секты меча Циншань за триста лет. Это было даже на тысячу чжанов выше, чем у Цзян Сиюэ из столичного рода Цзян.

Учитель тогда назвал это «талантом, ниспосланным небесами», но теперь…

— Чушь! — Проекция Цзянь Уцзи вдруг увеличилась, воздух вокруг затрещал. — В древних манускриптах предел – тридцать шесть тысяч. Желторотый юнец…

Он замолчал на полуслове.

Сун Цянь дрожащей рукой поднял камень записи. Изображение, возникшее в воздухе, заставило белые брови Цзянь Уцзи дернуться.

На фоне неба сиял черно-золотой столб света, соединяющий землю и небеса. А за спиной фигуры, парящей в центре, высились призрачные ярусы духовной платформы, уходящие в бесконечность.

Юноша рванул в небо против воли небес и одним ударом меча рассек грозовое море, разогнав скорбь. От этого зрелища у главы секты участилось дыхание, а ладони вспотели.

Нефрит на миг потемнел, а когда загорелся вновь, в голосе Цзянь Уцзи появилась тяжесть, которой Сун Цянь никогда раньше не слышал:

— Какой у тебя сейчас уровень?

— Ученик достиг восьмого уровня ранга гроссмейстера, но… — Ногти Сун Цяня впились в ладонь.

Разница между гроссмейстером и мастером боевых искусств – как небо и земля. Он хотел сказать, что уверен в победе на сто процентов, но образ стотысячечжановой платформы и того, как парень разогнал небесную кару, душил его уверенность, словно удав.

— Хех. — Цзянь Уцзи вдруг усмехнулся, и от этого смеха повеяло могильным холодом. — Шестой ранг есть шестой ранг.

Призрак взмахнул рукой, и из него вылетел золотой луч. Сун Цянь поспешно поймал его – это был мешочек с вышивкой горы.

— Внутри запечатано тридцать процентов силы Меча Синей Тьмы.

Тон Цзянь Уцзи снова стал безразличным, словно он обсуждал меню на ужин.

— Если у этого муравья есть какие-то странности, просто открой его.

Зрачки Сун Цяня сузились.

Меч Синей Тьмы!

Артефакт Небесного ранга высшего качества, хранящий удачу секты! Говорят, что в руках полубога полный удар этого меча может расколоть большую часть Южного моря!

Даже будучи далеко отсюда, этот меч вселял ужас.

Сун Цянь хотел было поклониться в благодарности, но Цзянь Уцзи добавил:

— Запомни. Принеси мне кровь из его сердца.

— Учитель?

— У этого мальчишки необычная родословная. Подойдет для кормления меча.

Проекция начала размываться. Последние слова прозвучали тихо, как вздох:

— Оно… голодает уже триста лет…

Связь оборвалась, и ветер в горах внезапно стал яростным. Сун Цянь стоял как вкопанный, мешочек жег ладонь.

Он вспомнил снежную ночь десять лет назад. Он пошел навестить девушку в деревне у подножия горы секты, чтобы поиграть. Цзянь Уцзи был с ним и так же небрежно указал на неё, сказав: «У этой куклы неплохие кости».

На следующий день, когда он пришел к ней, ему сообщили, что она «оступилась и упала в пропасть».

Хотя Сун Цянь что-то подозревал, учитель всё отрицал.

В глубине души он не хотел верить, что его наставник – палач. Пока однажды не увидел в Павильоне Мечей знакомый браслет.

Вдали прогремел гром. Сун Цянь резко вскинул голову.

Тучи собирались там, куда ушел Су Ли. В облаках мелькали электрические драконы.

Он прикусил язык до крови. Боль и металлический привкус прогнали наваждение.

Бессмертный Путь Безжалостного Меча. Путь безжалостности самый надежный. Учитель делает всё ради его блага.

А сейчас нужно закончить дело…

— Шестой ранг…

Сун Цянь сорвал окровавленную повязку с пояса и швырнул её в ущелье. Его лицо исказила жуткая ухмылка.

— Посмотрим, спасет ли тебя платформа в сто тысяч чжанов от седьмого ранга и артефакта Небесного ранга!

— Су Ли, будь ты хоть трижды гением, сегодня ты умрешь!

В тот момент, когда Сун Цянь прыгнул со скалы, от ткани на его спине незаметно отделилось существо, похожее на прозрачного осьминожка, и растворилось в ветре.

За тысячу ли оттуда Су Ли, глядя на вернувшуюся мини-версию Древнего Бога, слегка улыбнулся.

Отделив струйку ци Хаоса и отправив разведчика обратно во дворец над своим даньтянем, он уже полностью запомнил лицо главы секты мечников.

— Секта меча Циншань, значит? Кровь сердца, значит? Меч покормить?

Пальцы юноши шевельнулись, в глазах мелькнула жестокость.

— Не волнуйтесь. Никто не уйдет. Никто не выживет.

http://tl.rulate.ru/book/159869/10087764

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода