Готовый перевод NBA Start: Magic Johnson Template Carries Iverson / НБА: шаблон Мэджика Джонсона тащит Айверсона: Глава 8: Шаблон Мэджика Джонсона

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 8: Пироги Ли Яня большие и круглые

Выступление Ли Яня воодушевило болельщиков «Наггетс» в «Пепси-центре» и привело в восторг китайских болельщиков у экранов.

— Круто, Ли Янь развел Флэша.

— С таким дриблингом кто еще скажет, что Ли Янь — «актер»?

— Китайский баскетбол спасен, с таким уровнем Ли Яня разве мы будем бояться прессинга по всей площадке?

— Непобедим! Я прошу прощения у Бога Яня, это я ошибался, ты все это время втайне прогрессировал!

— Китайский Мэджик, Бог Янь крут!

Атака «Хит».

В прошлом розыгрыше Уэйд потерпел неудачу, и на этот раз «Флэш» решил проучить этого «новичка».

Уэйд понизил центр тяжести, сделал два ложных движения подряд.

Удивительно, но Ли Янь ни разу не потерял позицию. Хотя его реакция была чуть медленнее, чем у Уэйда, благодаря длинным рукам и росту он компенсировал это статическими данными.

С тех пор как он загрузил шаблон «Мэджика», Ли Янь почувствовал, что его понимание защиты и выбора позиции вышло на новый уровень, что давало ему ощущение предвидения действий соперника.

Уэйд был очень удивлен, он не ожидал, что этот парень сможет поспевать за его ритмом.

Хотя он не выкладывался на полную, обычный человек не смог бы сдержать эти два движения «Флэша».

Айверсон наблюдал за действиями Ли Яня, и теперь у него были довольно высокие ожидания от этого молодого человека.

Высокий защитник, разбирающийся в защите и организации игры, — это идеально подходило ему.

Уэйд резко оттолкнулся от пола, внезапно ускорившись. Движения Ли Яня были правильными, но Уэйд все же прорвался в трехсекундную зону, лавируя между игроками.

Перед лицом Нене Уэйд ничуть не испугался, контакт в воздухе...

Но тут на него надвинулась черная тень — это был Ли Янь.

Пока Уэйд был сосредоточен на стоящем перед ним Нене, Ли Янь совершил налет сзади.

«Шлеп!»

Ли Янь застал Уэйда врасплох, отвесив сочный блок-шот.

— Вау!

В «Пепси-центре» раздался возглас изумления.

После того как Стив Блейк и Энтони Картер были уничтожены Уэйдом, игра Ли Яня стала ярким контрастом.

Этот молодой человек из Китая уже покорил болельщиков «Наггетс».

— Ли Янь, молодец! Защита в этом эпизоде тоже была прекрасной, он накрыл Уэйда! — взволнованно комментировал Юй Цзя.

— Похоже, Ли Янь немало потрудился в последнее время, его прогресс на обеих сторонах площадки очевиден, — вздохнул Чжан Вэйпин. — Китайскому баскетболу нужны именно такие трудолюбивые молодые люди.

Смена владения, Ли Янь ведет мяч.

Ли Янь не поддался ритму Уэйда. Увидев, что «Хит» вернулись в защиту, Ли Янь немного сбавил темп.

Он отдал мяч Айверсону, а сам увел Уэйда за собой.

Айверсон сделал широкий кроссовер и легко прошел постаревшего Гэри «Перчатку» Пэйтона.

Уэйду пришлось идти на подстраховку, и благодаря этому Ли Янь легко проскользнул в «краску» по лицевой линии.

Айверсон толкнул мяч вперед, и он оказался в руках Ли Яня.

Внимание Шакила О’Нила было приковано к Нене, он не успел развернуться, как Ли Янь ловко положил мяч в корзину.

— Wow! — весь зал возликовал.

Под руководством местного диджея болельщики в «Пепси-центре» начали хором скандировать имя Ли Яня.

Джордж Карл на бровке тоже аплодировал. Он думал, что Ли Янь станет «сюрпризом» для «Наггетс», но не ожидал, что это произойдет так быстро.

Особенно когда он увидел, как Ли Янь дает пять Айверсону, Джордж Карл почувствовал искреннюю радость.

Атака «Хит».

Уэйд уже отбросил пренебрежение к Ли Яню, он собрался на все сто процентов.

Ли Янь отступил от Уэйда на шаг. Прошлый эпизод показал Ли Яню, что полностью закрыть Уэйда очень сложно.

Пришлось выбирать: по сравнению с проходом, Ли Янь решил позволить Уэйду бросать.

Уэйд презрительно усмехнулся и бросил в прыжке.

Ли Янь не ожидал, что Уэйд сразу бросит. Мяч описал дугу... «Бам!» «Шух!»

Ударившись о дужку, мяч все же провалился в сетку.

Уэйд скривил губы в сторону Ли Яня и с пренебрежением сказал:

— Парень, у меня есть бросок.

Видя, что Ли Янь не реагирует, Уэйд подумал, что парень слишком расстроился, и уже собирался съязвить еще пару раз.

Но тут он увидел, как Ли Янь развернулся, легко вытянул свою длинную руку и швырнул мяч.

Мяч пролетел над головой Уэйда, описал высокую дугу и полетел к тыловой зоне «Хит».

— Что?

Мяч перелетел через все поле и в итоге приземлился в руки Аллена Айверсона.

Игроки «Хит» застыли на месте, вокруг Айверсона не было ни души.

«Шух!»

Айверсон легко забил лэй-ап, набрав два очка.

— Wow!

— Аллен————Айверсон!!!

Местный диджей снова выкрикнул имя Айверсона на высоких тонах.

Камера показала Айверсона, «Ответ» указывал пальцем на другой конец площадки.

Очевидно, Айверсон хотел сказать всем, что заслуга в этом голе принадлежит Ли Яню, отдавшему гениальный пас.

Этот длинный пас в стиле квотербека через большую часть поля заставил Айверсона посмотреть на Ли Яня другими глазами.

Широкий обзор, понимание игры, выдающаяся техника передачи — без любого из этих компонентов такой пас не прошел бы.

«Пепси-центр» кипел, крики болельщиков были подобны цунами.

На лбу Уэйда выступил пот. Как он мог позволить этому парню так наглеть перед ним?

Следующее владение.

Уэйд использовал заслон и ворвался в трехсекундную зону «Наггетс».

Притянув внимание защиты, Уэйд откинул мяч Шакилу О’Нилу.

О’Нил выпрыгнул для атаки кольца. «Бум!»

Громоподобный данк заставил кольцо гудеть.

О’Нил только восстановился после травмы, но даже худой верблюд больше лошади.

Против бигменов «Наггетс» Шак по-прежнему имел немалое преимущество.

Игра продолжалась.

Взаимодействие Ли Яня и Айверсона было очень слаженным.

Айверсон только пришел в «Наггетс» и хотел побольше сыграться с партнерами. Он попробовал несколько раз сыграть с Ли Янем и не ожидал, что эффект будет таким хорошим.

У Ли Яня было превосходное видение, он всегда находил партнеров в лучших позициях.

Плюс у Ли Яня был навык «Мастер ассистов», из-за чего партнеры, получавшие пас от Ли Яня, чувствовали себя очень комфортно.

Повышение точности броска на 20% было просто читерским навыком.

Айверсон чувствовал, что попадает все больше и больше. Он не знал почему, но ему казалось, что после того как мяч побывает в руках этого парня, он становится намного удобнее.

Немало людей чувствовали то же, что и Айверсон; на самом деле, это чувствовали все игроки «Наггетс».

Возник удивительный феномен: первой реакцией игроков «Наггетс», получивших мяч, было найти Ли Яня.

Что поделать, «пироги», которые пек Ли Янь, были большими и круглыми, и все любили их есть!

http://tl.rulate.ru/book/159784/10087432

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода