× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Naruto: Maelstrom Of The Uzumaki / Наруто: Водоворот клана Узумаки: Глава 12: Посланник из Деревни Облака!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 12: Посланник из Деревни Облака!

— Я побежала!

Первые лучи утреннего солнца только коснулись земли, когда Узумаки Кушина выскочила из дома с небольшой сумкой через плечо.

— Сегодня у тебя всё получится! Обязательно сдай экзамен! — подбадривала её Узумаки Мито у ворот дома. Рядом с ней стояли Цунаде и Райден, провожая Кушину взглядами. Мито энергично махала рукой, её слова поддержки разносились в воздухе.

— Я знаю! Я обязательно сдам! В конце концов, я стану первой женщиной-Хокаге! — уверенно крикнула Кушина и скрылась за поворотом улицы.

Райден наклонил голову, его голос был спокойным, но любопытным:

— Сестра сегодня так рано вышла. Разве она обычно не приходит в школу прямо к звонку? Почему она так спешит?

— А, я знаю почему, — вмешалась Цунаде. — Сарутоби-сэнсэй упоминал об этом несколько дней назад.

— Сегодня в Коноху прибывает миссия из Деревни Облака. Они участвуют в программе обмена, и одной из частей визита будет осмотр школы ниндзя. Знаешь, та самая школа, которую основал наш Второй дедушка, до сих пор не имеет аналогов в мире шиноби!

В голосе Цунаде прозвучала гордость. И действительно, школа ниндзя была революционной идеей, позволявшей детям получить базовые навыки и знания до того, как они выходили на поле боя.

Во времена Эпохи Враждующих Государств детей отправляли в бой уже с восьми лет. Основание школы ниндзя сдвинуло этот возраст до двенадцати — небольшое, но значимое улучшение. Пусть это и было далеко от идеала, о котором мечтали Хаширама и Мадара, но школа значительно снизила смертность среди юных шиноби, готовя их к миссиям до выпуска.

Выражение лица Райдена стало серьёзным.

— Деревня Облака? Разве это не то место, которое печально известно похищением кеккей гэнкай? — резко сказал он, но тут же смягчил тон, заметив удивлённые взгляды Мито и Цунаде. — Я просто… слышал это от людей в деревне, — добавил он поспешно, с каплей пота на лбу.

— Ах ты маленький сорванец, да ты много чего знаешь! — рассмеялась Цунаде, взъерошив ему волосы.

Мито улыбнулась и кивнула, принимая объяснение Райдена.

— Он не ошибается, — сказала она. — У Деревни Облака действительно есть история попыток заполучить родовые способности любыми способами. И всё же тот факт, что на этот раз они присылают посланников, — хороший знак. Со времён гибели Второго Хокаге это первое официальное взаимодействие между Конохой и Облаком.

— Сарутоби-сэнсэй немало потрудился ради поддержания мира, — добавила Цунаде с оттенком уважения в голосе.

Мир шиноби был далёк от стабильности. Пока присутствие Мито удерживало войну вдали от Конохи, конфликты между странами продолжались, и больше всего страдали малые государства.

— Пойдём, Райден, — сказала Мито, положив руку ему на голову. — Сегодня я начну учить тебя Печати Четырёх Символов.

— Хорошо, бабушка, — ответил Райден, беря её за руку и направляясь обратно в кабинет.

Челюсть Цунаде отвисла.

— Печать Четырёх Символов? В его возрасте?! — воскликнула она.

— Бабушка, разве это не слишком? Он же ещё ребёнок! Как он вообще может понять такую сложную технику?

Печать Четырёх Символов была далеко не обычной техникой печатей. Она относилась к рангу A и требовала предельной точности контроля чакры и глубокого понимания принципов фуиндзюцу. Цунаде не могла представить, как ребёнок способен её освоить.

Однако Мито лишь отмахнулась от её сомнений.

— Ты лучше сосредоточься на собственных тренировках. И не забывай довести до совершенства Печать Инь, которой я тебя научила. В будущем она тебе очень пригодится.

Цунаде тяжело вздохнула, глядя, как Мито уводит Райдена. Сомнения не отпускали её, но она не заметила слабое светло-голубое ромбовидное сияние на лбу Райдена, мягко мерцавшее под солнечными лучами.


В Академии Ниндзя

Шшш!
Тхунк! Тхунк! Тхунк!

Звук вонзающихся в мишени кунаев разносился по тренировочной площадке. В центре поля стоял светловолосый мальчик, и все его броски попадали точно в центр мишеней.

— Невероятно! Какой талантливый ребёнок!

Со стороны делегации Деревни Облака раздались аплодисменты. Их лидер — высокий мужчина с острым взглядом — одобрительно кивнул.

Учитель, наблюдавший за выпускными экзаменами, сиял от гордости:

— Это Намикадзе Минато, наш лучший выпускник этого года. По уровню мастерства с ним с трудом смогут сравниться даже некоторые взрослые шиноби.

Кушина, стоявшая неподалёку в ожидании своей очереди, нахмурилась, глядя на безупречное выступление Минато.

— Тц… выпендрёжник, — пробормотала она, и в её глазах вспыхнул соревновательный огонь.

Лидер делегации Облака внезапно обратил внимание на Кушину. Его глаза слегка сузились, и в них мелькнул интерес.

— Та рыжеволосая девочка… она из клана Узумаки? — небрежно спросил он.

— Да, — ответил учитель. — Это Узумаки Кушина. Она довольно талантлива, хотя характер у неё оставляет желать лучшего. Здесь её знают как местную задирку.

Лидер тихо усмехнулся, явно заинтересовавшись.

Когда настала очередь Кушины, она решила повторить бросок Минато. Схватив сразу три куная, она метнула их одновременно.

Кланг!

Кунаи столкнулись в воздухе и сбились с траектории. Один полностью промахнулся, другой зацепил край мишени, и лишь один попал в центр.

Учитель вздохнул, хотя на губах у него всё же появилась слабая улыбка.

— Что ж, если ничего другого, то решимости ей не занимать.

Лидер делегации Облака рассмеялся:

— В ней есть дух. Я ценю такую смелость.

Он запустил руку под плащ и достал кунай.

— Я бы хотел сделать ей небольшой подарок в знак поощрения.

Учитель принял кунай, бегло осмотрел его и подозвал Кушину.

— Кушина, подойди сюда, — сказал он, махнув рукой.

Решив, что её собираются отчитывать, Кушина подошла с опаской. Её глаза расширились от удивления, когда учитель протянул ей кунай.

— Это подарок от наших уважаемых гостей из Деревни Облака, — объяснил он. — Им понравилась твоя смелость, и они решили наградить тебя.

— Спасибо, учитель! Спасибо, господин посланник! — радостно воскликнула Кушина. Она приняла кунай обеими руками, внимательно осмотрела его и убрала в подсумок.

— Продолжай стараться. Если хорошо справишься с оставшимися экзаменами, ты выпустишься, — подбодрил её учитель.

Воодушевлённая похвалой, Кушина успокоилась и без проблем сдала остальные испытания, получив повязку шиноби.

Делегация Облака молча наблюдала за всем происходящим, не упуская ни одной детали. Когда они покинули академию, солнце уже клонилось к закату, окрашивая небо в красно-оранжевые тона.

— Я сделала это! Я сдала!

Триумфальный крик Кушины разнёсся по тихим улицам, когда она бежала домой. Её голос нарушил спокойную красоту заката, но для Кушины этот день не мог закончиться лучше.

http://tl.rulate.ru/book/159745/10003478

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода