Готовый перевод Metropolitan Detective: Lock on the Culprit by Touching the Corpse / Детектив Х: Тайна прикосновения к мертвым: Глава 007. Пропустили одного

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты... — лицо Чэнь Сюэгуана мгновенно потемнело, он заскрежетал зубами.

Ляо Цзункай вскочил, ударив по столу, и ткнул пальцем в нос Линь Эру:

— Это клевета! Оскорбление!

Линь Эр вальяжно откинулся на спинку стула и небрежно бросил:

— Директор Ляо, в законах я разбираюсь получше вашего. Вы, как завуч по воспитательной работе, неужели правда не знали?

Взгляд Линь Эра стал острым как бритва.

— Или вы в сговоре?

Ляо Цзункай почувствовал, как по спине пробежал холодок, ноги подкосились. Словно меч пронзил сердце.

Чэнь Сюэгуан обвел взглядом завучей и мрачно спросил:

— Как вы хотите проводить проверку?

— Как я и сказал: сначала список учителей-мужчин нужного возраста! — отрезал Линь Эр. — Мы будем здесь, вызывать их на беседу по мере необходимости! Надеюсь на понимание директора Чэня!

Узнав, кто такой Линь Эр, Чэнь Сюэгуан растерял всё дружелюбие. Он нетерпеливо махнул рукой:

— Директор Вэньтин, вы будете контактировать с полицией! Удовлетворяйте их запросы по мере возможности! Мое единственное требование: репутация школы превыше всего!

Ли Вэньтин кивнул:

— Хорошо! Я понял, директор!

Чэнь Сюэгуан повернулся к гостям и сухо бросил:

— У меня совещание, я вас покину!

Линь Эр едва заметно улыбнулся, не вставая с места, и сделал высокомерный жест рукой: «Прошу».

Чэнь Сюэгуан с мрачным лицом вышел, уводя за собой остальных завучей.

Ли Вэньтин тут же спросил:

— Линь Эр, скажи мне, то убийство десять лет назад... это был ты?

Линь Эр покачал головой и искренне ответил:

— Учитель Ли, если я скажу, что меня подставили, вы поверите?

— Верю! Конечно верю! — взволнованно воскликнул Ли Вэньтин. — Ты был самым умным и способным из всех моих учеников, я верю, что ты не мог совершить такую глупость!

Сердце Линь Эра наполнилось теплом.

— Спасибо, учитель Ли! Кстати, у вас есть контакты Линь Инъу из нашего 6-го класса? Я вышел, и у меня нет связи ни с кем из одноклассников!

Ли Вэньтин тогда был руководителем параллели, а не классным руководителем, поэтому вопрос был сложным. Линь Эр и не надеялся особо, просто хватался за любую соломинку.

— У меня две зацепки: брелок Линь Инъу в кладовой и показания владельца бара, указывающие на Вэй Цзяньминя.

Если верить владельцу бара, мотив у Вэй Цзяньминя был: убийство свидетеля прелюбодеяния. Но доказательств нет. И если убил Вэй, при чем тут брелок Здоровяка?

Ли Вэньтин помедлил:

— Мне нужно поискать в архивах!

— Спасибо, учитель Ли! — Линь Эр был благодарен.

Они обменялись контактами.

Вскоре принесли личные дела. Ли Вэньтин отобрал папки учителей-мужчин в возрасте 25–35 лет, проверил каждую и передал Линь Эру.

— Вот все, кто подходит под критерии! Ты хочешь выяснить, кто из них контактировал с Цзянь Нин, верно?

Линь Эр кивнул:

— Да. Судя по досье, Цзянь Нин была замкнутой и послушной девочкой. Незнакомцу было бы трудно втереться к ней в доверие. А вот учителю — гораздо проще!

Ли Вэньтин согласился и добавил:

— Кстати, в прошлом месяце Департамент образования проводил исследование по вопросам кадров и учебных материалов. У нас есть полные данные.

— Исследование? — переспросил Линь Эр.

У Шуан и Лю Минлян уже начали сортировать дела учителей, отсеивая неподходящих по внешности и достатку, опираясь на профиль Линь Эра.

Ли Вэньтин пояснил:

— Обычно перед реформами Департамент нанимает стороннюю фирму для опросов в школах. Собирают данные, анализируют, потом начальство решает.

У Шуан и Лю Минлян не отреагировали. Обычное дело. Полиция тоже так делает.

Но Линь Эр уцепился за деталь:

— В прошлом месяце? Как долго длилось?

— Около двух недель, — терпеливо ответил учитель.

— Сколько человек? Жили в школе?

— Один! — сказал Ли Вэньтин. — Звали Сюй Кэ! В школе не жил, но работал по графику учителей.

— На машине? — остро спросил Линь Эр.

Ли Вэньтин кивнул.

— Чем именно он занимался? — допытывался Линь Эр.

— Ходил с анкетами от Департамента, просил учителей, учеников и персонал заполнить их! — ответил Ли Вэньтин. — Это то, что я видел. Подробнее лучше спросить у него самого!

Глаза Линь Эра загорелись:

— У вас есть его номер?

— Конечно! Я курирую учебную работу, это исследование проходило через меня! — Ли Вэньтин достал телефон. — Вот, запиши!

Линь Эр зловеще улыбнулся:

— Учитель Ли, а позвоните ему сейчас? Скажите, есть дело, пусть приедет в школу!

Ли Вэньтин удивился, но улыбнулся:

— И придумывать не надо, он забыл у меня кое-какие документы. Как раз позову забрать! Звоню!

У Шуан наконец поняла. Она наклонилась к Линь Эру:

— Ты думаешь, этот опросчик подозрителен?

Линь Эр спокойно ответил:

— Нельзя исключать никакие возможности! Я говорил, что учителям дети доверяют. Но что, если ученик не знает, что это опросчик, и принимает его за учителя?

У Шуан осенило:

— Точно! Его нельзя сбрасывать со счетов!

Вскоре у здания остановился синий «Шевроле». Из него вышел статный молодой человек в темно-синей рубашке, с идеально уложенными волосами и сияющей улыбкой. От него исходило обаяние, располагающее к себе.

Даже У Шуан, увидев его, подумала: «Как подходит!»

Подходит под профиль, составленный Линь Эром!

http://tl.rulate.ru/book/159738/10198693

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода