Готовый перевод Survival Game: My Plants are a Bit Overpowered / Игра на выживание: Мои растения что-то разбушевались: Глава 5: Усиливающее зелье, которое не продается в магазине

— Я был идиотом. Эта игра с самого начала говорила, что после смерти игрок превращается в другое существо и продолжает существовать…

Е Юй лежал на траве, отдыхая. Вспомнив те несколько подсказок, которые услышал в самом начале, он внезапно понял, что его недавние колебания были слишком наивными.

Вход в эту игру вообще не требовал согласия игрока. Даже после смерти ты продолжаешь существовать, просто меняешь личность и теряешь контроль над собой. А дел, которые придется делать, наверное, будет не меньше, чем сейчас…

— Продолжай, продолжай. Пока еще не умер, нужно продолжать изо всех сил выживать!

Отдохнув немного, Е Юй поднялся с земли и продолжил осматривать окрестности.

Около половины пятого вечера он начал петлять кругами, направляясь к вершине горы.

В неисследованном месте рядом с домом Е Юй снова наткнулся на дикий сундук.

Возле его дома диких сундуков было довольно много.

【Открыт дикий сундук 1 уровня: очки выживания +50, усиливающее зелье выносливости 1 уровня +1, хлопковые штаны 1 уровня (белые) +1】

Открыв дикий сундук, он автоматически забрал очки выживания и два предмета.

Ячейки инвентаря заполнены.

— Выносливость… усиливающее зелье?

Е Юй застыл на месте, сел и открыл инвентарь для проверки.

Упаковка этого усиливающего зелья выносливости была такой же, как у стаканчика с питьевой водой, только очень маленькой – размером с подушечку большого пальца.

【Усиливающее зелье выносливости 1 уровня: усиливающий предмет. После использования укрепляет тело, максимум выносливости увеличивается на 5–20. Усиливающие предметы 1 уровня можно использовать 50 раз. Текущее использование: 0/50】

Оно усиливает максимум выносливости. Только вот насколько именно – может зависеть от удачи, а может от степени усвоения игроком.

Что касается этого лимита использований, Е Юй считал, что до него еще очень далеко.

Впрочем, ему было любопытно узнать цену этой вещи.

Открыв аукцион, он начал искать усиливающие предметы.

Поиск дал результат, но…

【Усиливающее зелье выносливости 1 уровня: начальная цена 0, текущая ставка 1990 очков выживания, время до окончания аукциона 8 часов 43 минуты 22 секунды】

— Начальная цена… 0?

Е Юй был озадачен. Как это может быть аукцион с нулевой начальной ценой?

Открыв подробности аукциона, он увидел примечание рядом с начальной ценой.

【Этот предмет не продается в магазине】

— Магазин не продает усиливающие зелья?

Е Юй понял.

Поскольку магазин это не продает, референсной цены нет, и он не будет это выкупать. Сколько можно выручить – полностью зависит от ставок игроков.

Если усиливающие зелья 1 уровня нельзя купить в магазине, то можно предположить, что все усиливающие предметы игрокам придется добывать самостоятельно.

Так это или нет – он сейчас не будет об этом беспокоиться. Лучше вернуться домой.

Пока не стемнело, нужно использовать усиливающее зелье и посмотреть, насколько увеличится максимум выносливости.

— Чуть не забыл про деньги с аукциона!

Направляясь домой, Е Юй наблюдал, как цена усиливающего зелья выносливости на аукционе продолжала расти. Его взгляд слегка сместился, и он заметил подсказку о том, что можно забрать очки выживания.

После продажи тех двух детенышей не было уведомления, и он забыл забрать очки выживания.

【Детеныш кролика 1 уровня продан. Цена аукциона 93 очка выживания. За вычетом комиссии 9,3 очка выживания доступно к получению 83,7 очка выживания】

【Детеныш дикой курицы 1 уровня продан. Цена аукциона 94 очка выживания. За вычетом комиссии 9,4 очка выживания доступно к получению 84,6 очка выживания】

Два уведомления о продаже. Очки выживания нужно было забирать отдельно.

Забрав оба платежа, Е Юй увидел, что его очки выживания достигли трехзначного числа.

【Очки выживания: 228,3 (при покупке предметов можно тратить только целые числа)】

В информации об очках выживания есть цифры после запятой, но эти дробные части можно только накапливать – при покупке предметов они не используются.

【Игрок: Лес №9655–11666 – Е Юй.

Раса: человеческая раса.

Профессия: фермерство.

Энергия: 21/50.

Выносливость: 10/50.

Боевая мощь: 5.

Навыки: Техника трансформации растений – 1 уровень.

Экипировка: новичковый комплект из грубой ткани без атрибутов (экипировка новичка, исчезнет через три дня после входа в игру)

Питомцы: нет.

Имущество: ветхая хижина уровня 0, поле для посадки – 23 кв. М.

Очки выживания: 228,3.

Инвентарь 10/10: Журнал заданий по выживанию, случайные семена/90, дрова (серые)/1051, древесина 1 уровня/23, питьевая вода/3, хлеб/2, чертеж улучшения бревенчатого дома 1 уровня, топор для рубки дров (93%), усиливающее зелье выносливости 1 уровня, хлопковые штаны 1 уровня (белые)】

В информации игрока теперь только экипировка новичка все еще имела пометку. Все остальные пояснения исчезли.

Очков выживания больше двухсот. И после полуденных усилий все 10 ячеек инвентаря Е Юя заполнены.

Усиливающее зелье выносливости нужно использовать дома. Что касается штанов…

Сначала дома усилит выносливость, а потом посмотрим. Вдруг после этого зелья начнет так болеть, что он будет кататься по земле – тогда новые штаны потеряют прочность.

Дом был прямо впереди. Не нужно экономить выносливость – Е Юй просто побежал домой.

Взглянув на маленький участок земли перед дверью дома, он увидел, что 10 посаженных растений уже дали маленькие ростки. Их состояние по-прежнему отображалось как нормальное.

Раз проблем нет, пока можно не обращать на них внимания. Открыв невзрачную дверь, Е Юй зашел в дом и первым делом достал дрова, чтобы разжечь костер в углу.

Костер горел в доме. Хотя он находился в углу, а рядом висели рваные травяные занавески, это была цифровая модель, поэтому травинки не загорались…

Более того, костер представлял собой круглую область. После того как Е Юй разжег его, он начал подбрасывать дрова.

Сколько бы дров он ни добавлял, костер сохранял первоначальный вид. Только время горения, отображаемое сверху, увеличивалось, а внешний вид оставался неизменным…

— Довольно забавно.

Е Юй сел на землю и рассмеялся, глядя на костер.

Протянув руку к костру, он проверил: пока не совать руку прямо в пламя, чувствуется только тепло. Даже если приложить руку вплотную, никакого ожога не будет.

10 дров могут разжечь костер. После разжигания он горит 20 минут. Затем, добавляя дрова, каждая порция увеличивает время горения на 2 минуты.

Сейчас было около половины пятого вечера. Е Юй не был уверен, какая будет реакция после усиливающего зелья. К тому же, поскольку дровами нельзя торговать, он высыпал в костер все.

Время горения этого костра достигло 35 часов…

— Ну и ладно…

Сидя у костра, Е Юй посмотрел на отображаемое время горения, достал хлеб и начал есть.

Хлеб тоже был в воздушной упаковке.

Когда он открыл рот и откусил первый кусок, воздушный слой исчез, и этот хлеб размером с ладонь он понемногу сгрыз.

Жуя сухой безвкусный твердый хлеб, Е Юй достал стакан воды. Откусив два раза, делал глоток воды. Через некоторое время наконец наелся.

http://tl.rulate.ru/book/159688/10003401