× Инструкция по озвучке глав при чтении

Готовый перевод Team Spirit / Величайший тренер в истории футбола: Меня кинули с клуба? Я создам свой и отомщу!: Глава 140.5. Инцидент с летящей бутсой: Усиленная версия. Только «Зелёные Пушки» спасут британский футбол!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Эшли, не дай Лу себя обмануть. Он намеренно подкупает сердца. Сегодня он удалился «ради тебя», завтра удалится «ради Аморина».

Аморин, шедший рядом, усмехнулся:

— А разве это плохо?

Вальди, как истинный ребенок, рубил правду-матку:

— Плохо только то, что ради Тен Хая Лу никогда не удалится.

Тен Хаг почувствовал, как его сердце пронзила невидимая стрела.

После матча Лу Кай, ожидая новостей из стана Бекхэма, просматривал прессу. Наткнувшись на статью в «Мундо Депортиво», он почувствовал, как по спине пробежал холодок.

«У Лу Кая явно зависимость от карточек! Наш анализ показал, что перед важными кубковыми матчами он намеренно получает предупреждения или удаления! Мы полагаем, что таким образом он вводит себя в состояние пикового стресса, чтобы лучше подготовиться к финалу. Чем важнее игра, тем серьезнее фол. Вот и сейчас — удаление перед финалом Кубка Лиги против „Манчестер Юнайтед“!»

Стоит признать, каталонские СМИ, когда дело не касалось «Реала» или «Барсы», обладали пугающей проницательностью. Лу Кай покачал головой: «Нужно быть осторожнее». Если люди начнут замечать закономерность, его план может сорваться.

Впрочем, внимание публики быстро переключилось на новый виток войны между Фергюсоном и Викторией.

* * *

За день до очередного тура чемпионата Виктория и Дэвид всё еще не разговаривали. Виктория была в отчаянии, но по совету Иванки она связалась с Кайрой и получила от неё «секретное снаряжение».

В арсенал вошли: «сетчатый боевой наряд», «полный комплект кролика с хвостиком», «ультра-облегающие штаны для йоги» и ряд других аксессуаров.

Виктория поначалу сомневалась, но результат превзошел все ожидания. Дэвид не просто сменил гнев на милость — он был полностью покорен.

Правда, из-за этого на следующее утро он опоздал на тренировку. На разминке Дэвид выглядел вялым и сонным. Днем он прилег вздремнуть, и к вечеру его состояние вроде бы пришло в норму.

Но всё это не укрылось от зоркого глаза Фергюсона.

В тот день «Манчестер Юнайтед» принимал «Ливерпуль». Великое дерби.

В первом тайме «МЮ» доминировал, но никак не мог забить. А затем Майкл Оуэн убежал в контратаку и заработал опасный штрафной. Стивен Джеррард пробил, мяч попал в плечо Бекхэма, изменил траекторию и влетел в сетку.

0:1! «Ливерпуль» повел на «Олд Траффорд»!

После семидесятой минуты Бекхэм, всегда славившийся своей выносливостью, внезапно «сдулся». Он не перестал бегать совсем, но его скорость упала, а объем черновой работы сократился. Это были явные признаки физического истощения.

В итоге из-за дыры в зоне ответственности Дэвида оборона «МЮ» дрогнула, и Оуэн оформил дубль. «Ливерпуль» победил 2:0! Преимущество «Манчестера» над «Арсеналом» в таблице растаяло на глазах.

После матча Стивена Джеррарда, признанного лучшим игроком, спросили о том штрафном. Он усмехнулся:

— Недавно я читал статью на сайте «Голос Зелёных Пушек»... Там анализировали игру Дэвида в стенке за последние два года. Оказывается, он всё больше боится, что мяч попадет ему в лицо. Поэтому сегодня я целился именно в него. Он почти не прыгнул, и результат вы видели.

Джеррард не пытался хайповать на имени Бекхэма — это была чистая правда. Он внимательно следил за новостями «Дартфорда» и даже оформил платную подписку на их сайт, чтобы получать инсайды. Статья о привычках Бекхэма пришла ему в личные сообщения в виде рассылки. И это сработало!

«Интересно, пришлют ли они анализ слабых мест Анри, Бергкампа и Виейра перед матчем с „Арсеналом“?» — подумал Стивен. Его только немного смутило, что при регистрации пришлось указывать рост, вес, доход и домашний адрес, но сайт гарантировал полную конфиденциальность. А Стивен верил в британское право и честное слово.

Фергюсон, проходивший мимо, услышал слова Джеррарда. Его ярость, копившаяся весь день, достигла точки кипения.

Бекхэм боится мяча? Он боится за свою смазливую мордашку, которой зарабатывает миллионы!

— Проклятая кинозвезда! Ему не место на футбольном поле! — рычал Фергюсон, врываясь в раздевалку.

Внутри царила гнетущая тишина. Бекхэм сидел у своего шкафчика, мрачно глядя в пол. Он знал, что сегодня провалился. В порыве злости он раскидал свои бутсы по всей раздевалке.

— Ты, ленивая скотина! — заорал Фергюсон. — Сегодня ты играл как кусок дерьма!

http://tl.rulate.ru/book/159675/11863962

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода