× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Dragon Awakening Mage / Пробуждение Дракона: Глава 90

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Способ выжить

Молодая женщина задумчиво произнесла:

— Значит, среди этих юнцов на Острове Гурманов есть кто-то, кто хорошо осведомлён о делах наших Боевых Магов?

Высокий и Худой Старик кивнул:

— Полагаю, что так.

Молодая женщина на время перестала есть конфеты. Её глаза блеснули, словно она раздумывала, не пойти ли посмотреть, что это за юнец.

Но в итоге она покачала головой, бросила в рот конфету и с улыбкой сказала:

— По сравнению с этим, меня больше интересует вот это. Подождём ещё немного.

«Вот это», о чём говорила молодая женщина, был юго-центральный регион Острова Гурманов на песочном столе. В данный момент, судя по столу, множество огоньков со всех сторон начали собираться в одном месте.

* * *

Вернёмся в тусклый и безрадостный лес Острова Гурманов.

Кай Са помог уставшей до смерти Хун И сесть и с улыбкой сказал:

— Спасибо, на этот раз ты очень помогла.

Они находились в дупле дерева, а женщины Юга стояли на страже снаружи. У ног Кай Са с широко раскрытыми глазами лежала номер 42. Она уже не дышала.

Как и сказали те двое в центре Острова Гурманов, Кай Са действительно был наслышан о «Чёрном железном песочном столе» Боевой Династии, поэтому из соображений безопасности он и не собирался долго держать номер 42 при себе.

Но в одном высокий худой старик и молодая женщина ошиблись: Кай Са убил её не потому, что допрос провалился. Наоборот, с помощью Хун И он выведал крайне важную информацию.

Принцип допроса был несложным. Дело в том, что энергетическим ядром Боевого Мага была вещь под названием Элементальный Кристалл.

Элементальный Кристалл находился в сердце Боевого Мага и служил его энергетическим и кровным центром, основным компонентом всей его движущей силы.

Что ещё важнее, душа Боевого Мага находилась внутри Элементального Кристалла, защищённая огромным количеством энергии и крови. Это и была истинная причина, по которой Боевые Маги были практически неуязвимы для любых ментальных техник.

Кай Са поступил просто: он пронзил сердце номера 42, проникнув в Элементальный Кристалл. Для Боевого Мага это была смертельная рана, но благодаря их жизненной силе, она не умерла мгновенно.

Именно в этот момент Магия Душ Хун И сыграла свою роль.

Поскольку Элементальный Кристалл был повреждён, духовная защита номера 42 больше не была безупречной. Хун И воспользовалась моментом и применила Магию Душ, чтобы допросить её до того, как та окончательно умрёт.

В дупле Хун И немного отдохнула и пришла в себя.

Кай Са спросил:

— Ты проникла в её душу с помощью Магии Душ. Что удалось узнать?

Лицо Хун И помрачнело, и она тихо ответила:

— Я узнала количество Боевых Магов на острове — триста человек. Весь Резерв Армии Чёрного Флага здесь.

Произнося это, Хун И говорила очень-очень тихо. Эта новость была слишком удручающей, и девушки снаружи не должны были её услышать.

Однако Кай Са, выслушав её, казалось, никак не отреагировал. Он лишь хмыкнул и спросил:

— Что ещё?

— Ещё... ещё то, что Остров Гурманов действительно запечатан. Даже если Империя захочет нас спасти, в ближайшее время они вряд ли смогут прислать сюда людей.

— Единственный выход — это путь отступления, который Боевые Маги оставили для себя. Он находится в самом центре Острова Гурманов, там есть телепортационная формация, позволяющая покинуть остров.

Заблокированный Остров Гурманов.

Триста человек из Резерва Армии Чёрного Флага.

И единственный выход в центре острова.

Кай Са серьёзно обдумывал эту информацию, надолго замолчав. В дупле воцарилась тишина.

Хун И смотрела на него. Она знала, что Кай Са уже сталкивался с подобным — во время Испытания Драконьего Пути девять месяцев назад. Судя по его недавним действиям, этот человек, которого раньше никто особо не замечал, был на самом деле непостижимо сильным! В критической ситуации и мужчины, и женщины инстинктивно полагаются на самого опытного.

Кай Са долго думал, но затем задал другой вопрос:

— Удалось ли узнать их дальнейшие планы?

Хун И на мгновение замерла и ответила:

— Да. Приказ, который получила номер 42, заключался в том, чтобы после уничтожения нашей Делегации Юга немедленно отправиться в юго-центральную часть Острова Гурманов.

Кай Са кивнул:

— Хорошо, мы тоже пойдём туда.

Хун И замолчала и, посмотрев на Кай Са несколько мгновений, спросила:

— Причина?

Кай Са встретил её взгляд и спокойно сказал:

— Остров Гурманов заблокирован, врагов много, а единственный выход находится далеко отсюда, в центре острова. Поэтому наша главная задача — как можно скорее увеличить численность нашего отряда. Информации сейчас мало, так что предположим, что Боевые Маги охотятся на нас. Лучший способ найти союзников — пойти туда, куда идут Боевые Маги. Там точно будут Маги Ветра и Грома.

Хун И пристально посмотрела на Кай Са и спросила:

— Даже если так мы рискуем столкнуться с ещё большим количеством Боевых Магов?

Кай Са кивнул:

— Да. Это единственный путь к выживанию.

Алые брови Хун И сошлись на переносице, и она серьёзно спросила:

— Мы не можем пойти к выходу в центре острова?

Кай Са без колебаний покачал головой и ровным тоном произнёс:

— Это выход для Боевых Магов, а не для нас. Для нас это будет верная гибель.

— То есть ты хочешь сказать, что мы должны максимально наращивать силы и стараться выжить, пока Империя не пришлёт спасателей?

— Нет, я не это имею в виду. Если бы мы хотели дождаться спасения от Империи, нам следовало бы найти укрытие и просто сидеть там.

— Тогда что ты имеешь в виду?

— Я имею в виду, — Кай Са посмотрел Хун И прямо в глаза и отчётливо произнёс, — что единственный способ выжить — это в глубине души начать считать Боевых Магов своей добычей. Это вопрос активной и пассивной позиции, понимаешь?

Хун И вздрогнула. Она открыла рот, но долго не могла вымолвить ни слова.

Кай Са равнодушно продолжил:

— У жизни, стремящейся выжить, есть три инстинктивные реакции: бежать, прятаться и защищаться. Но то Испытание Драконьего Пути научило меня, что, когда сталкиваешься с Боевыми Магами, если действительно хочешь выжить, нужно атаковать, нужно перехватить инициативу. Если отдать инициативу Боевым Магам, считать себя жертвой, а их — охотниками, то ты точно труп. Никто не устоит перед Боевым Магом, который действует без ограничений. Их нужно заставить обороняться.

Сделав паузу, Кай Са посмотрел на всё ещё молчавшую Хун И и добавил:

— Я знаю, ты, наверное, сейчас думаешь, что мне в голову ударила горячка, что юношеская кровь взыграла и я хочу устроить с врагом эффектную смертельную битву. Но я тебе скажу, это не так! На самом деле, всего день назад я сказал одному очень важному для меня человеку, что больше не хочу ни за что бороться, я просто хочу жить, и этого достаточно. Моя позиция — осторожность, я не поведу тебя и твою Делегацию Юга на верную гибель. Просто, чтобы достичь такой скромной цели, как выживание, наши действия должны быть немного более агрессивными.

Хун И внезапно спросила:

— На последнем Испытании Драконьего Пути ты тоже так выжил?

Кай Са на мгновение замолчал, а затем ответил:

— Мы предприняли самые решительные действия, но разница в силе была слишком велика, и в итоге мы всё равно не смогли избежать смерти.

Хун И не ожидала такого ответа и ошеломлённо спросила:

— Тогда как же ты и другие выжившие спаслись?

— Нас спас кое-кто, — сказал Кай Са.

Сказав это, он покачал головой, не желая продолжать разговор.

Хун И снова прокрутила в голове слова Кай Са и в конце концов сказала:

— Я принимаю твои доводы. Мы сейчас же поведём людей в юго-центральную часть Острова Гурманов. Но у меня есть одно условие.

— Хорошо, говори.

Хун И глубоко вздохнула и произнесла:

— Я хочу, чтобы ты вместо меня стал лидером нашей Делегации Юга. Только так я смогу по-настоящему доверять тебе.

Взгляд Кай Са дрогнул, он молчал.

В дупле надолго воцарилась тишина. Наконец, снаружи послышался голос круглолицей девушки:

— Сестра Хун И, старший брат Кай Са? Почему так тихо, всё в порядке?

Хун И ответила:

— Всё в порядке, мы с Кай Са скоро закончим. Ждите терпеливо и будьте начеку.

— А, хорошо.

Шаги круглолицей девушки удалились.

Кай Са посмотрел на Хун И, протяжно выдохнул и сказал:

— Хун И, ты мне не доверяешь.

Хун И честно ответила:

— Ты не плохой человек, в этом я уверена. Но после твоих слов я не уверена, что ты с нами заодно. Некоторые твои взгляды и мысли... мне кажется, ты... слишком не похож на юношу. От тебя веет холодом, и это пугает. Поэтому, если ты готов взять на себя ответственность, я буду безоговорочно доверять тебе и вверю тебе свою жизнь. Можешь считать это предложение моей проверкой.

Кай Са усмехнулся и кивнул:

— Хорошо, я буду лидером Делегации Юга.

Так Кай Са стал временным лидером Делегации Юга и повёл женщин Юга к месту сбора Боевых Магов в юго-центральной части Острова Гурманов.

По пути отряд столкнулся с немалым количеством происшествий: были и стычки с небольшими группами Боевых Магов, и встречи с другими участниками Сезона Охоты.

Были потери, но и пополнений было больше. К вечеру, когда отряд приблизился к цели, среди женщин Юга неизбежно появились потери, но общая численность отряда, наоборот, удвоилась. К ним присоединились представители восточной, западной и северной делегаций.

С наступлением ночи в лесу стало так темно, что почти ничего не было видно. Постоянная концентрация Силы Ветра и Грома в глазах, чтобы видеть в темноте, сильно утомила бойцов.

Кай Са подал знак остановиться и приказал:

— Привал на месте. Все, кроме дозорных, рассейте Силу Ветра и Грома и хорошенько отдохните.

http://tl.rulate.ru/book/159556/9962994

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода