× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Accidental Star: Vacation On Air / Звезда поневоле: Отпуск в прямом эфире: Глава 29. Да я же преданный фанат!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Магия реалити-шоу заключается в том, что изначально плоские образы персонажей по мере развития сюжета становятся объемными.

Получая все больше визуальной информации, люди постоянно пересматривают свое мнение о человеке.

Как и сейчас: зрители, не знакомые с Гу Янем, после просмотра видео заинтересовались им, а вместе с тем стали следить и за дальнейшими выпусками шоу.

Они публиковали в своих соцсетях сообщения вроде «кажется, Гу Янь не такой уж плохой, как о нем говорят в интернете» и одновременно начали следить за новостями о команде «Цветов и юности» в поисковиках и социальных сетях.

На Доубань, платформе, объединяющей в себе рейтинги фильмов и социальную сеть по интересам, в общей группе, посвященной шоу «Цветы и юность», появилась новая тема:

«Мне кажется, этот сезон „Цветов и юности“ будет очень интересным, участники так здорово ладят друг с другом. Кто-нибудь знает, как у них сейчас дела?»

Как только эта тема была опубликована, на нее тут же посыпались бесчисленные ответы.

«И правда весело. Ли Чао со своими ста юанями на дорогу меня просто убил. Малыш Ху чуть не улетел на своем велосипеде, а потом оказалось, что на автобусе было бы быстрее всего».

«Юйвэй и Дилинаэр просто красавицы. Раз уж моя женушка участвует в шоу, этот сезон я точно буду смотреть до конца».

«Как ты смеешь! Какая она тебе „женушка“? Есть тут кто-нибудь вспыльчивый? Быстро приведите его в чувство, прежде чем он снова начнет писать».

«Видео, где Гу Янь гуляет один, довольно забавное. И то, как он, дождавшись последнего момента, занял первое место на глазах у всех, тоже смешно.

Очень похоже на тех отличников, которые уже все выучили, а тебе говорят: „Да ладно, сдавай как-нибудь“».

«И что тут смешного? Договорились же, что никто не готовится, а ты взял и занял первое место. Это предательство по отношению к двоечникам!»

«Только мне кажется, что это все образ?.. Имидж Гу Яня так сильно отличается от прежнего. Может, он просто пытается отбелить свою репутацию с помощью шоу? Не спешите так его любить».

«Вот именно! Вы по паре минут нарезки уже поменяли о нем мнение? Пересмотрите лучше фильмы с ним, чтобы освежить впечатление».

«Тоже верно».

«Новый аккаунт без постов? Откуда взялся этот тролль? Пожалел денег на старый аккаунт в группе, да? Могли бы и поделиться заработком».

«Не надо тут грязи. Я давно зарегистрирован, просто не люблю писать. Кстати, а ты чего так разволновался? Уж не из армии ли ботов Гу Яня будешь?»

Заметив, что общественное мнение начинает меняться, некоторые, кто и так недолюбливал Гу Яня, тут же ухватились за его старые скандалы и принялись их активно распространять.

Хотя они судили о человеке по паре фраз, каждый из них был уверен, что именно его видение Гу Яня — самое верное.

Взаимные опровержения и подозрения привели к тому, что многие обсуждения постепенно переросли в словесные баталии.

От шоу до личных качеств и жизни — на разных платформах разгорались все новые и новые жаркие споры.

Насколько велик был ажиотаж?

Настолько, что вскоре после того, как пилотный выпуск шоу попал в тренды, в топ вышли и два тега: «Гу Янь» и «образ».

Это говорит само за себя.

Если бы так продолжалось и дальше, ситуация, несомненно, вернулась бы к тому, что было во время прошлого скандала с Гу Янем.

Все было бы заполнено спорами о нем.

Но в этот самый момент, начиная с Вэйбо, по сети начал распространяться «спойлер» о шоу, который быстро привлек всеобщее внимание.

«Не о чем тут спорить. Вместо того чтобы судить о неизвестном прошлом, лучше посмотрите, что этот человек делает дальше».

«Я как раз сейчас в Эр-Рияде. Раз уж всем так интересно, что происходит в этом сезоне, поделюсь с вами небольшими новостями».

«Никаких интриг и козней, все восемь участников прекрасно ладят».

«Сотрудники съемочной группы рассказали, что они создали отдельный чат, который называется „Лето путешествий“».

«Это название первой придумала На'эр, ха-ха, но мне очень нравится, как его истолковал Гу Янь».

«Они отправились в путешествие летом и в процессе постоянно открывают для себя „летние“ пейзажи и красоту».

«Если у кого-то есть время, давайте вместе поторопим съемочную группу, чтобы они поскорее начали трансляцию, или хотя бы выложили побольше материалов».

«Не стоит тратить время на эти пустые споры».

Эту новость опубликовала преданная фанатка шоу, которая, по слухам, следила за ним с самого первого сезона.

Многие из тех, кто присоединился позже, следили за ее постами сезон за сезоном, поэтому доверие к ней было очень высоким, и никто не сомневался в правдивости информации.

Ее пост вызвал бурное обсуждение.

«Правда? Название звучит очень интересно».

«Если бы у них были плохие отношения, они бы не стали специально придумывать название для чата. Похоже, они все друг другу симпатичны. Отлично, этот сезон стоит ждать».

«Лишь бы не повторилась сцена с „ожиданием на месте“. Ох, моя прекрасная бывшая женушка, в последние два года я все больше ее понимаю. Я бы на ее месте тоже взбесилась».

«Они уже в Эр-Рияде? Сестрица Хуа, может, стрим запустишь? Раз съемочная группа не показывает нам основной выпуск, почему бы нам не проявить инициативу?!»

«Ха-ха, Ли Чао, прочитав это, покрылся холодным потом».

«Не усложняйте жизнь сестрице Хуа, лучше пойдемте на официальную страницу шоу и поторопим Ли Чао».

«Присоединяюсь! Ли Чао — просто негодяй. Едва начались съемки, а он уже выпустил пилот. Как нам теперь дождаться продолжения?»



Ситуация окончательно стабилизировалась.

Хотя споры о Гу Яне все еще продолжались, большинство переключилось и ринулось на официальную страницу шоу, где принялось на все лады торопить съемочную группу.

И хотя Ли Чао досталось немало ругани…

Видя, как растет позитивное обсуждение, он постепенно начал находить в этом своеобразное удовольствие.

Теперь он монтировал видео с еще большим энтузиазмом.

Тем временем Гу Янь и его спутники, попрощавшись с встреченной по дороге девочкой, наконец добрались до супермаркета Lulu.

— А этот супермаркет довольно большой, я думала, он маленький, — еще не войдя внутрь, а только увидев здание снаружи, воскликнула Цинь Инь.

Хотя это и называлось супермаркетом, на самом деле место, куда они пришли, было скорее огромным гипермаркетом.

Внешне оно напоминало четырехэтажное отдельно стоящее здание в форме куба, как у «Икеи».

Внутри в дизайне преобладали красный, зеленый и желтый цвета, что создавало ощущение простора и отсутствия тесноты.

В огромном помещении, разделенном на зоны, аккуратно были расставлены всевозможные товары.

Все вывески и ценники были написаны на арабском и английском языках.

Гу Янь, взглянув на указатель, понял, что в здании есть даже отдельный этаж с мебелью. Это был действительно гипермаркет — здесь было все.

— Пойдемте за продуктами.

Взмахнув рукой, полные любопытства, они начали бродить по супермаркету.

http://tl.rulate.ru/book/159534/9961014

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода