× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод I Heard That the Second Dimension is Very Good at Whitewashing, So I Came Here / Слышал, в аниме любят оправдывать злодеев? Я пришел это исправить: Глава 83 Бронированный Демон

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 83: «Бронированный Демон»

— Кха-кха… Не стоит так говорить. По крайней мере, она гораздо легче традиционных железных доспехов. Испытания показали, что модель альфа способна выдержать серию атак куинке ранга SS, при этом значительно гася силу удара. Даже без активации режима перегрузки она обеспечивает минимальный тридцатипроцентный прирост силы.

— Кроме того, я добавил этой броне функцию портативности. В небоевом режиме кокаку автоматически сворачивается в форму наруча, покрывающего руку от предплечья до левой части груди и плеча. Таким образом, тебе не придется каждый раз перед боем доставать её из кейса и надевать.

Коуцу Чигью неловко кашлянул. У нынешнего прототипа хватало недостатков – он явно уступал классическим защитным куинке в плане баланса между нападением и обороной, поэтому ученому пришлось компенсировать это другими новшествами.

— Ладно… Учитывая, насколько круто выглядит этот доспех, я согласен. — Розен остался доволен неожиданным подарком. Пусть эту броню нельзя было использовать как оружие напрямую, он всегда мог просто бить врагов кулаками – в таких доспехах можно не бояться повредить руки.

— Ты еще не дал этому куинке имя. Ранг SS заслуживает уникального названия, вроде «Наруками», «T-Human» или «Куроива Спешл». Ранг A и ниже обычно обозначается кодовым именем гуля или его фамилией с цифровым суффиксом, как та твоя сломанная «Юкимура 1/3».

Акира Мадо внезапно ткнула Розена локтем, напоминая о важности момента. Присвоение имени куинке – это особая честь, которой CCG удостаивает следователей. Ей самой еще не доводилось изгонять гулей ранга S и выше, поэтому у нее не было такого шанса, и она помнила об этой традиции с самого приезда в лабораторию.

— Дай-ка подумать… «Встретишь демона – срази демона, встретишь Будду – убей Будду. В этом и заключается истина клинка». Как насчет «Сэссю Эмон-но-дзё Мурамаса Третий»?

— Смысл неясен… Да и название слишком длинное, язык сломаешь, пока выговоришь, — Каренина покачала головкой. Зная своего напарника, она не сомневалась: этот тип снова использует какую-то шутку, которую она в жизни не поймет.

— А ведь это была моя надежда на то, что когда-нибудь этот куинке превратится в смуглокожую эльфийку… Но раз старшая просит, то сократим… Пусть зовется «Бронированный Демон». Доспех, что становится сильнее, пожирая плоть и кровь владельца, – истинное «Инкурсио». Это имя подходит идеально.

На самом деле Розен был рад, что активное кокаку для этой брони взяли у Рёко Фуегучи. Если бы его тело покрывали органы какого-нибудь здорового мужика, да еще и постоянно слизывали его кровь, ему бы потом кошмары снились по ночам.

— Сойдет… Но если бы называла я, то выбрала бы что-то вроде «Сияния Темной Тишины». И какая связь между первой и второй частями твоего названия? — Каренина даже не знала, с чего начать критику. Резкий прыжок от странного имени к «Демону»… Впрочем, учитывая, что напарник подрабатывает экзорцистом, такое имя было вполне оправданно.

— Слишком вычурно не для меня. На том и порешим. Кстати, доктор Чигью, вы изготовили второй куинке по моему заказу?

— Не волнуйся, все сделано точно по твоим чертежам. Честно говоря, я сам никогда не думал в этом направлении.

— Это… пули? — Акира Мадо, полная ожиданий, заглянула в серебристый кейс, и ее лицо мгновенно вытянулось. — Ты пустил драгоценную Розу Розевальдов на пули-кагуне? О чем ты только думал?!

В кейсе лежали четыре магазина. Только неполные или совсем низкоуровневые кагуне обычно пускали на массовое производство одноразовых расходников. На ее взгляд, этот мерзавец просто кощунственно разбазаривал ценный материал.

— В четырех магазинах девяносто четыре патрона, все калибра.40 S& W. Два – это пистолетные магазины на семнадцать патронов, идеально подходящие к твоему SIG Sauer P226. Еще два – магазины на тридцать патронов для карабина TTI SIG Sauer MPX. — В отличие от Акиры, Коуцу Чигью с энтузиазмом представлял модели боеприпасов. Он откуда-то достал еще один кейс, в котором лежали новенькие детали оружия, пахнущие оружейным маслом.

— Ого, это влетело в копеечку… И когда вы узнали, что у меня есть незарегистрированное оружие? — Табельным оружием CCG был вовсе не P226, и Розен в чертежах упоминал лишь калибр. Пистолетов под этот патрон множество, так что точно угадать модель было невозможно.

— …Ты забыл, что пристрелил Мирумо Цукияму прямо на глазах у того мужика с пробором? — Каренина со вздохом напомнила напарнику о его оплошности. Тогда он так привычно выхватил пистолет, что достал свой собственный, а не казенный. Хорошо еще, что начальство не стало давать этому ход.

— Этот карабин MPX тоже подготовили по распоряжению следователя особого класса Маруде. Он сказал, что основное и дополнительное оружие должны быть от одной фирмы, чтобы сработал «эффект синергии». Это армейская версия с автоматическим огнем, на рынке такую не купишь. Цена по каналам поставок – пять тысяч двести долларов. Маруде передал, что вычтет это из твоего жалованья.

— Хорошо, что у меня много премий, иначе в следующем месяце пришлось бы питаться землей… Можно провести пробный отстрел?

Зарплата низших следователей была на уровне средней по Японии. Новый приказ о назначении Розена еще не пришел, так что в этом месяце он не смог бы оплатить и половины стоимости ствола. Спасало то, что помимо оклада следователям полагались бонусы за изгнание гулей, а за последнее время он настрелял немало добычи.

— Конечно, мишени уже готовы. — Коуцу Чигью открыл стеклянную перегородку оружейной, открывая вид на тир. Вдалеке стоял манекен из прозрачного силикона со щитом, имитирующий оборонительную стойку гуля. Следователи, получая личный куинке, обычно проверяли его в деле, чтобы при необходимости провести настройку на месте, так что лаборатория была полностью оборудована.

— Та-та-та… — Розен привычно собрал MPX и выдал короткую очередь по манекену. Пули попали в глаз, грудную клетку и щит. Эффект от этих пуль заставил Каренину и Акиру Мадо изумленно расширить глаза: в местах попадания из манекена начали прорастать великолепные темно-пурпурные шипы.

— Это… что такое?

— Согласно проекту следователя второго класса Розена, после попадания розового кагуне в тело противника оно выбрасывает во все стороны шипы, увеличивая площадь поражения. Даже если враг заблокирует удар, это даст эффект связывания. Еще один плюс в том, что пули-кагуне можно извлечь и использовать повторно… если, конечно, подстреленный гуль не сбежит.

Выслушав описание Чигью, Каренина все поняла. Сами по себе такие пули могли быть не слишком опасны для гулей с их запредельной регенерацией – бронебойные, пожалуй, были бы практичнее. Но в сочетании с пассивным навыком Розена «Ледяная крупа» всё менялось. Свойство незаживающих, постоянно кровоточащих ран явно заставит врагов попотеть.

http://tl.rulate.ru/book/159496/10074654

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода