Готовый перевод Marvel: I Became an Ancestor by Sacrificing Offerings / Marvel: Возвышение через подношения: Глава 50. Единороги и обновление ассортимента

Глава 50. Единороги и обновление ассортимента

Роскошное поместье Нормана Озборна встретило гостей величественной тишиной. Когда Герман Шульц воочию увидел, как легендарный титан финансового мира и грозный глава корпорации «Оскорп» приветствует его юного босса с мягкой, почти почтительной улыбкой, словно добрый любящий родственник, он окончательно потерял дар речи.

«Кто же… кто же такой этот мой молодой босс на самом деле?!» — в паническом восторге билась в его голове единственная мысль. Подумать только, сам великий Озборн выказывает ему такое глубокое уважение!

— Арбитр, мой лорд, вы прибыли, — сдержанно, но искренне произнёс Норман Озборн, делая шаг навстречу. Прекрасно помня, что Питер до сих пор не раскрыл свою истинную личность Герману Шульцу, он искусно избегал упоминания его настоящего имени. — Всё, что вы поручили мне собрать, уже подготовлено и ждёт вас.

Озборн с самого начала знал, что Питер загорелся идеей создать принципиально новый мобильный телефон. Последние несколько дней Норман лично контролировал поиски лучших, самых высококачественных комплектующих и деталей со всех уголков земного шара. Даже внешние пресс-формы были отлиты в строгом соответствии с присланными чертежами. Материнская плата, емкостной экран, динамики, вибромотор, камера… Положившись на невероятный супермозг, доставшийся ему от Прошлого Воплощения, а также на смутные воспоминания о видеороликах с разборами техники, которые он от скуки смотрел в прошлой жизни, Питер уверенными движениями принялся собирать аппарат прямо на лабораторном столе.

Прошло совсем немного времени, и перед ними появился изящный смартфон, чьи очертания неуловимо напоминали культовый дизайн «Apple 5S». Сам Питер всегда считал, что, хоть корпорация «Фрукт» и успела выпустить множество поколений своих гаджетов, с точки зрения чистой эстетики именно пятая и шестая модели стояли на целую голову выше всех остальных. А потому для своего дебютного устройства он без колебаний взял за основу именно этот проверенный временем дизайн.

Стоявшие по другую сторону стола Герман Шульц и Норман Озборн заворожённо уставились на загоревшийся экран, и их глаза невольно округлились от изумления. Пока перед ними лежала груда разрозненных микросхем и пластика, они не видели в этом ничего особенного, но теперь, когда всё соединилось в единое целое, визуальный эффект оказался поистине ошеломляющим. Идеально отцентрованный дисплей, невероятно тонкие по нынешним меркам рамки, создающие колоссальную полезную площадь, минималистичная круглая кнопка «Домой»… Каждая деталь этого устройства буквально дышала безупречной эстетикой промышленного минимализма.

Норман даже машинально выудил из кармана собственный новенький телефон, чтобы сравнить их лицом к лицу. Его аппарат тоже гордо именовался сенсорным, но на деле в нём использовался допотопный резистивный экран, для работы с которым приходилось с силой давить на пластик специальным стилусом. Яркость дисплея оставляла желать лучшего, цвета казались блеклыми, а ради удобства пользователей производителям пришлось сохранить громоздкую выдвижную клавиатуру с физическими кнопками, из-за чего весь телефон выглядел неуклюжим кирпичом. На его фоне чудо-смартфон, который Питер только что буквально своими руками собрал на лабораторном столе, казался едва ли не втрое тоньше своих конкурентов. Он лежал в ладони легко и невесомо, картинка поражала сочностью, а отзывчивость сенсора при малейшем прикосновении пальца в пух и прах разносила флагман Озборна, за который тот совсем недавно выложил больше тысячи долларов!

— Это… это просто какое-то произведение искусства! — не удержался от благоговейного вздоха Герман Шульц, чувствующий себя в этой роскошной лаборатории неотёсанным провинциалом.

Норман Озборн, хоть и не искал в строгих линиях корпуса высоких художественных смыслов, тоже не поскупился на восторженную оценку:

— Одним своим внешним видом этот телефон опережает конкурентов как минимум на три-пять лет. А если добавить сюда ваши технологии аккумуляторов и быстрой зарядки… Арбитр, мой лорд, это творение безжалостно сомнёт и подчинит себе весь мобильный рынок!

Окончательно убедившись, что проект Питера обречён на грандиозный успех, Норман Озборн без лишних проволочек перешёл к делу и предложил обсудить сумму инвестиций и распределение долей. Переговоры оказались недолгими и взаимовыгодными. Озборн выделил пятьдесят миллионов долларов от имени своего сына Гарри для учреждения новой компании. Следуя негласным традициям вселенной Марвел, фирму нарекли звучным именем «Паркер Тек». Сам бренд и первая модель смартфона получили гордое название «Единорог, поколение 1», а на логотипе красовалось стилизованное изображение Талисмана Лошади, дополненное изящным острым рогом.

Изначально Питер хотел лишь увековечить память о чудесных силах, которые подарил ему Талисман Лошади, и планировал назвать детище «Белая Лошадь, поколение 1». Однако Норман Озборн посчитал, что такое имя звучит недостаточно броско для искушённой публики. К тому же, находя исцеляющую магию Питера поистине божественным чудом, Озборн предложил заменить обычную лошадь на единорога — мифическое существо, куда лучше отвечающее культурным представлениям жителей Америки о волшебстве.

Что касается распределения акций, здесь всё тоже выглядело предельно прозрачно. Питер, как главный создатель, идейный вдохновитель и полноправный босс, забирал себе контрольный пакет в 55%. Гарри Озборн, выступивший в роли инвестора, получал 40%. А Герману Шульцу, назначенному главой технического департамента, выделили скромные, но весомые 5%. В договоре также чётко прописали: в случае будущего привлечения стороннего финансирования или выхода на фондовую биржу, доли будут размываться строго пропорционально, дабы гарантировать, что право решающего голоса навсегда останется в руках Питера.

Услышав условия распределения долей, Герман Шульц едва не рухнул перед Питером на колени от переполнявших его чувств. Он-то втайне надеялся, что если смартфоны начнут хорошо продаваться, босс проявит величайшую милость и выпишет ему небольшую премию. Ему и в голову не могло прийти, что Питер вот так запросто, с барского плеча, пожалует ему целых пять процентов от первоначального капитала компании! А ведь речь шла о будущей корпорации, чья рыночная стоимость со временем должна была составить как минимум сотни миллиардов! Даже крошечная пятипроцентная доля гарантировала ему безбедную, роскошную жизнь до конца дней. Вспоминая свои прошлые бесплодные годы, полные лишений и глупых ошибок, и сравнивая их с тем, как щедро и уважительно обходится с ним Питер теперь, Шульц ощутил, как в его груди закипает неистовое, фанатичное желание разбиться в лепёшку ради своего благодетеля. Древний принцип преданности тому, кто разглядел в тебе искру, набатом отозвался в его сердце.

— Я костьми лягу, но не подведу вас, босс! — истово пообещал он, с силой ударив себя кулаком в грудь. — Буду пахать сутками без продыху, но запущу массовое производство и доведу до ума все последующие технологии!

После того как все официальные документы по регистрации компании вместе с Гарри были подписаны, Питеру больше не приходилось забивать себе голову рутиной. Даже без привлечения официальных каналов «Оскорпа» Норман Озборн, используя лишь своё могущественное имя и колоссальные личные связи, сумел в кратчайшие сроки выстроить и интегрировать безупречную цепочку поставок от лучших мировых производителей. Герман же, превратившись в заведённый вечный двигатель, ежедневно возглавлял команду новоиспечённых техников. Они дневали и ночевали в лабораториях, доводя до абсолютного идеала каждую деталь и оптимизируя операционную систему для будущего «Единорога, поколения 1».

В этих напряжённых, изнурительных буднях незаметно пролетел целый месяц. Всё это время таинственный Арбитр ни разу не являлся пред очи изумлённой публики. Зато слава Призрачного Паука, которая раз за разом бесстрашно крушила преступность и спасала мирных граждан, взлетела на невиданную прежде высоту. И хотя Гвен еще не успела столкнуться со своим личным, трагическим «Событием Паутины», унёсшим жизнь кого-то из близких, Питер с удовлетворением отмечал, что она уже превратилась в по-настоящему зрелого, квалифицированного уличного героя.

Благодаря неустанным усилиям Гвен, риторика большинства печатных изданий города мало-помалу сменилась на благожелательную. И лишь неутомимая редакция «Дейли Бьюгл» с маниакальным упорством продолжала выполнять роль хейтера номер один для Призрачного Паука. Увы, лишившись эксклюзивных снимков, которые в других мирах им исправно поставлял Питер, журналисты не могли похвастаться неопровержимыми фотодоказательствами, а потому уровень доверия к их желчным нападкам был несравнимо ниже, чем в параллельных вселенных.

Что касается секретной службы Щ.И.Т., то с момента триумфального возрождения легендарного Капитана они ни разу не пытались выйти на связь с Питером. Вовсе не потому, что Ник Фьюри забыл о его существовании или не хотел его найти — старый лис просто всерьёз опасался, что с каждой новой совместной операцией аппетиты этого загадочного парня будут расти в геометрической прогрессии. «Сегодня он затребовал костюм Капитана Америка, завтра осмелится потребовать нижнее бельё Чёрной Вдовы, а послезавтра… о послезавтра даже думать страшно!» — мрачно размышлял директор Щ.И.Т.а. А потому Ник Фьюри предпочитал загонять бедного Капитана Америка до полусмерти на бесконечных миссиях, нежели тревожить Питера в некритические моменты.

Сам же Питер искренне радовался нечаянному покою и размеренному досугу. Он просто лениво отсчитывал дни, с нетерпением ожидая наступления заветной даты. И вот, когда стрелки часов сошлись на двенадцати и ночную тишину прорезал гулкий звон колокола, в его голове наконец раздался долгожданный, механический голос Системы:

[Обратный отсчёт завершён]

[Ассортимент товаров на этот месяц успешно обновлён! Добро пожаловать в магазин, Хозяин. Ознакомьтесь с новинками и совершите покупки!]

http://tl.rulate.ru/book/159459/10397408