× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Werewolf Leveling: Building the Strongest Pack in the Apocalypse / Апокалипсис: Система Оборотня и Стаи: ​​​​​​​Глава 34: Битва, которую стоит запомнить

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)


Глава 34: Битва, которую стоит запомнить


— Ну и что ты теперь будешь делать? — спросила она с хитрой улыбкой на лице.

 

— Это зависит от того, кто стоит передо мной, — ответил я. — Какова была твоя причина для всего этого? Какую выгоду ты могла получить, притворяясь Эллисон?

 

— Это просто. Я хотела проверить, можно ли доверять её братьям-оборотням. Твоя сестра немного дурковата, но она хороший человек. Ей я доверяю. А вот тебе и тому второму — нет.

 

— Твоё доверие для меня мало что значит. Ты как назойливая муравьиха, вцепившаяся в мою плоть и не желающая отпускать.

 

Она хихикнула и покачала головой.

 

— Забыл, что я могу сделать с твоим родом? Не задирай нос только потому, что одолел того монстра.

 

Подменыш холодно уставилась на меня, произнося эти слова.

 

— Пока у тебя нет злых намерений по отношению к остальным студентам, мы поладим, — продолжила она.

 

Честно говоря, я не горел желанием доверять подменышу. Её род не славился особой надёжностью. Пожалуй, самым умным здесь было бы просто убить её. Словно уловив мои мысли, перед подменышем начали формироваться острые осколки кристалла. Они нацелились прямо на меня.

 

***

На другой стороне кампуса группа Деррика и Изабеллы укрылась в аудитории, пытаясь оторваться от твари, преследовавшей их по пятам. Деррик и Изабелла убедились, что остальные в безопасности внутри помещения, прежде чем выйти навстречу Демогоргону, рыскавшему в поисках добычи.

 

Эффект полной луны окутал Деррика жёлтой аурой, а по всему его телу расползлись жёлтые татуировки. Между ног вырос длинный белый хвост, похожий на волчий, в комплекте с парой заострённых белых ушей.

 

Рядом с ним Изабелла не проявляла видимых признаков воздействия луны, кроме кожи, окрасившейся в ярко-розовый цвет. Она чувствовала, будто тело горит изнутри, а по лицу стекали ручьи пота. Однако некогда было беспокоиться о дискомфорте — перед ней стояло чудовище, в отличие от всего, к борьбе с чем её обучали.

 

Как слуга клана Вейлмонт, она была натренирована убивать любых сверхъестественных тварей под солнцем. Но этот бегемот перед ней был чем-то иным. Чем-то, пришедшим чёрт знает откуда.

 

Каждый волосок на её теле встал дыбом, когда она уставилась на Демогоргона. А парень рядом с ней сиял широкой ухмылкой от уха до уха. Парень, который должен был быть братом её альфы. В ней бурлила смесь эмоций.

 

Самая яркая — нежелание видеть, как Деррик пострадает. Её связь с Лиамом была такова, что его боль становилась её болью. Сначала это раздражало — делить такую сильную эмоциональную связь с кем-то ещё. Но сердце её постепенно смягчилось, когда она узнала его семью и увидела, насколько он о них заботится.

 

Эти несколько дней стали первыми за долгое время, когда она почувствовала себя частью семьи. Она узнала, что такое настоящая родственная любовь, и, даже не подозревая об этом сама, была готова пожертвовать жизнью и здоровьем ради их безопасности.

 

По этой причине внутри неё закипала ярость, пока она сверлила Демогоргона взглядом, излучая убийственное намерение. Тварь громко взвизгнула и ринулась на них в полную силу.

 

Ухмылка Деррика стала ещё шире, когда он шагнул навстречу зверю. Они столкнулись в мощном проявлении силы. Ударная волна от их столкновения прокатилась по воздуху, словно прогремел небольшой взрыв. Здание задрожало от последовавшего сотрясения.

 

Демогоргон отлетел, пробив стены здания. Изабелла наблюдала за этим с лёгким шоком и благоговением. Она знала, насколько сильны оборотни в полнолуние, но это была всего лишь первая трансформация. Такой прирост мощи — как это вообще возможно? Она содрогнулась при мысли, какими они станут позже.

 

Изабелла рванула вперёд в тот же миг. Её единственная цель — убедиться, что тварь больше не встанет. Когда она двинулась, то почувствовала себя заметно медленнее, чем раньше, но вместо беспокойства выхватила кинжалы и попыталась вонзить их в сердце Демогоргона.

 

Она вложила в удар всю силу, но клинок остановился, даже не пробив кожу твари.

 

«Как?! Почему я такая слабая?!»

 

Она не могла осмыслить происходящее, но прежде чем успела задаться вопросом, игловидная рука Демогоргона схватила её. Её глаза расширились — она приготовилась к неизбежному, но как раз перед тем, как вторая рука твари добралась до её шеи, её остановили.

 

— Держи лапы при себе, урод, — ухмыльнулся Деррик, перехватив руку Демогоргона прежде, чем его пальцы разорвали шею Изабеллы.

 

Лёгким движением запястья он сломал твари руку. Демогоргон взвыл от агонии, а Деррик тем временем поднял семиметрового бегемота в воздух и с размаху швырнул в бетонный пол внизу. Пол треснул под весом такого монстра.

 

Деррик упивался страданиями твари. Для него это была месть за события в больнице. За нападение на его семью он хотел, чтобы Демогоргон помучился. Ему было плевать, что это другая тварь — для него все они были одинаковы.

 

Деррик поднял когти в воздух, чтобы нанести раненому монстру финальный удар, но в этот миг почувствовал острую боль в боку, сопровождаемую влажным хлюпаньем проникающей плоти. Зрение на миг помутнело, а когда прояснилось, он увидел торчащий из нижней части тела острый предмет.

 

Нет, это был не просто предмет. Это был длинный игловидный палец, принадлежащий Демогоргону. Глаза Изабеллы расширились, когда она увидела происходящее, но она была слишком беспомощна, чтобы вмешаться. Вместо этого ей пришлось в ужасе смотреть, как из теней вынырнул ещё один Демогоргон и пронзил Деррика со спины. И этот был в два раза крупнее остальных.

 

***

Мы с подменышем застыли в противостоянии, пока я наблюдал, как она готовит атаку. Смертоносные кристаллы, ею созданные, плясали в воздухе перед ней, готовые в любой миг нанести удар. Сейчас мой взгляд был прикован к её шее. В частности, к артерии, снабжавшей кровью мозг. Одним ударом я мог мгновенно оборвать её жизнь, но как раз когда я собрался двинуться, я заметил нечто.

 

Десятки тепловых сигнатур окружили нас со всех сторон. Холодный озноб пробежал по спине, когда я осознал, кто эти твари.

 

— Демогоргоны.

 

Целый рой их сомкнулся вокруг нас, готовый атаковать в любой момент.

http://tl.rulate.ru/book/159383/9978889

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода