Готовый перевод The Naval Surgeon / Пират хирург: Глава 76

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Холодный приём

— Так это ты Лео? — увидев вошедшего Лео, Дайгес отложил свой ручной меч и со странным выражением лица посмотрел на него.

— Я — Лео из Лагеря новобранцев!

— Хорошо, очень хорошо! Я давно слышал, что в Элитном лагере появился кандидат в Адмиралы, которого называют преемником Адмиралов! — Дайгес медленно подошёл к Лео.

Лео продолжал стоять прямо:

— Не смею. Это всё преувеличенная похвала от господ офицеров. Лео — всего лишь обычный новобранец Дозора.

— Хе-хе, новобранец Дозора? А я смотрю, глава подпольной организации? Наш Дозор не осмелится принять какого-то главу огромной подпольной организации в качестве новобранца.

Тон Дайгеса внезапно стал язвительным.

— Раз уж создал эту свою организацию, зачем пришёл в Дозор? Думаешь, Дозор — это твой дом, куда можно приходить и уходить, когда вздумается?

Лео взглянул на Дайгеса, вспоминая вчерашние слова Кидзару. Не ожидал, что на него накинутся сразу же по прибытии.

— Коммодор Дайгес, возможно, произошло какое-то недоразумение. Раньше я не мог закончить обучение, поэтому не мог вступить в Дозор. Только вчера я выполнил требования учителя Зефира, поэтому сегодня с утра поспешил явиться на доклад, в надежде внести свой скромный вклад в службу Дозора!

— Хмф, красиво говоришь! Кто не знает о силе Лео! Будучи сильнейшим учеником Элитного лагеря, ты смеешь говорить, что не мог закончить обучение! Кто в это поверит!

Выражение лица Лео оставалось неизменным, он лишь спокойно ответил:

— Элитный лагерь полон скрытых талантов, а я, Лео, всего лишь обычный ученик, что во мне такого! Коммодор Дайгес не учился в Элитном лагере, поэтому не знает, как много там сильных людей. Я могу это понять, но не стоит меня так превозносить!

— Наглец! — взревел Дайгес.

Лео фактически упрекнул его в недостатке таланта, раз он даже не смог попасть в Элитный лагерь.

— Ты что, смотришь на меня свысока? Ещё не вступил в Дозор, а уже смеешь выказывать непочтение вышестоящему офицеру! Что же будет, если тебя примут на службу!

Слушая слова Дайгеса, Лео едва сдерживал смех.

— Коммодор Дайгес, вы, кажется, кое-что упустили!

— Что ещё?

— Дайгес всего лишь отвечает за регистрацию новобранцев. Могу ли я вступить в Дозор, решаете не вы!

Иными словами, твои слова ничего не значат.

Услышав это, Дайгес затрясся от ярости.

Он так долго был коммодором, отвечающим за регистрацию новобранцев, и впервые какой-то новичок осмелился ему перечить.

— Ты… смерти ищешь! — Дайгес тут же высвободил свою убийственную ауру.

Лео с презрением посмотрел на него:

— Ты уверен, что хочешь напасть? Если сейчас пойдёшь жаловаться, то сможешь выставить себя жертвой, сказать, что я, Лео, дерзкий и неуправляемый. Но если ты нападёшь первым, то, пока я тебя не убью, я буду абсолютно прав!

Аура Лео вспыхнула в ответ, мгновенно подавив Дайгеса.

Дайгес был всего лишь штабным работником, из тех дозорных, у которых есть кое-какие заслуги, но не хватает таланта.

А то и вовсе мусор, который пробился наверх благодаря подхалимству.

Штабному работнику мериться силой с Лео — чистое самоубийство.

Дайгеса пробрал холод. Он только сейчас вспомнил, что Лео — не тот новобранец, над которым можно безнаказанно издеваться.

В конце концов, Лео был выдающимся выпускником Элитного лагеря, а не каким-то мелким служакой без поддержки.

Говоря прямо, Три Адмирала были его старшими братьями по обучению, а Адмирал Флота Сэнгоку был хорошим другом Зефира, что делало его кем-то вроде дяди-наставника.

Хотя эта связь была несколько натянутой, но она была.

Стоило Дайгесу напасть первым, и Лео осмелился бы одним ударом меча сделать его калекой.

— Ты… ты просто игнорируешь законы и дисциплину! Это Дозор, здесь правят правила, а не твоя подпольная организация!

— Только потому, что здесь правят правила, ты ещё стоишь на ногах. Иначе ты был бы уже мертвецом!

Дайгес посмотрел в полные убийственного намерения глаза Лео и в страхе попятился.

Хотя в Дозоре и соблюдались правила, в критической ситуации всё решала сила.

Если контр-адмирал побьёт вице-адмирала, первой реакцией окружающих будет не осуждение контр-адмирала за нарушение субординации, а презрение к вице-адмиралу за его никчёмность.

На морях сила — превыше всего.

Когда Дайгес был полностью подавлен Лео и с его лба градом катился пот, снаружи послышались многочисленные шаги.

— Лео, что ты делаешь? Это Штаб-квартира Дозора, неужели ты собираешься применить насилие?

Раздался ещё более властный голос.

Лео, не оборачиваясь, понял, кто это. Вице-адмирал Хад.

Весьма влиятельная фигура в Дозоре.

Его положение исходило от Мирового Правительства, он был высокопоставленным чиновником, присланным оттуда, и его слово имело большой вес.

Официально в Дозоре было 57 вице-адмиралов, из них 19 боевых, 12 гигантов (раньше было 13, но один погиб более десяти лет назад).

Остальные 26 считались штабными вице-адмиралами.

В манге из прошлой жизни всё выглядело героически, будто Дозор только и делает, что сражается с пиратами. Но в такой огромной организации всё было гораздо сложнее.

Кадры, логистика, научные исследования — для всего этого требовались люди, и их руководители, естественно, тоже были вице-адмиралами.

Например, в отделе кадров, где сейчас находился Лео, было два вице-адмирала.

Хад был начальником отдела кадров.

— Лео приветствует вице-адмирала Хада! — Лео всё же отдал честь.

На улыбку не отвечают ударом. Пока не перешли черту, нельзя было открыто идти против начальства. В конце концов, в Дозоре были свои правила.

— Я не смею принимать приветствие от такого гения, как ты. Ты чуть не расправился с моим подчинённым. Если я приму твоё приветствие, то, возможно, скоро и сам здесь умру!

— Вице-адмирал Хад шутит. Вы занимаете высокий пост, даже Адмирал Флота Сэнгоку вынужден с вами считаться. Кто посмеет проявить к вам неуважение?

Лео тонко намекнул, что за спиной Хада стоит Мировое Правительство, и даже Сэнгоку не может ничего с ним сделать.

— Давай обойдёмся без этих громких слов! — Хад взглянул на Лео, удивляясь, почему этот молодой человек, который должен быть одержим лишь силой, так остро выражается.

— С какой целью ты сегодня здесь!

Хад сел на место Дайгеса и посмотрел на Лео сверху вниз.

Лео глубоко вздохнул и сказал:

— Новобранец из Лагеря новобранцев Лео прибыл в Дозор с докладом и просит вице-адмирала Хада разрешить ему вступить в ряды Дозора.

— О, так ты хочешь вступить в Дозор! — на лице Хада появилась игривая ухмылка.

— А если я не разрешу тебе вступить, что ты будешь делать?

Лео не рассердился. Он уже знал, что эти люди будут чинить ему препятствия.

— Лео, конечно же, вернётся в Лагерь новобранцев и продолжит тренироваться. В конце концов, и в Лагере новобранцев можно убивать пиратов и приносить пользу Дозору! — спокойно и размеренно ответил Лео.

Хад с досадой посмотрел на Лео. Он очень надеялся, что Лео скажет что-нибудь угрожающее или просто заявит, что найдёт себе другое место!

Но Лео не дал ему такого шанса.

В комнате воцарилось молчание.

— Ха-ха-ха, очень хорошо, редко встретишь такого выдержанного молодого человека! Я, конечно же, пошутил. Как я могу отказать в зачислении самому выдающемуся ученику Элитного лагеря?

Хад неожиданно сам разрядил обстановку и согласился принять Лео в Дозор.

— Дайгес, иди и оповести дежурных дозорных, пусть соберутся на площади для награждений. Я хочу присвоить гениальному курсанту Лео офицерское звание, пусть они придут посмотреть!

Присутствие дозорных на церемонии награждения офицеров было традицией в Дозоре. Это способствовало мотивации солдат, поэтому каждый раз, когда появлялся новый офицер высшего ранга, солдат звали на церемонию.

— Лео, не подождёшь немного со мной? — с улыбкой спросил Хад.

Лео посмотрел на Хада и ничего не сказал. Хотя он не понимал, зачем Хаду такая пышная церемония, но наблюдение за награждением офицеров было традицией.

Поэтому Лео немного подождал в комнате.

Когда Дайгес вернулся и доложил, что солдаты уже выстроились и ждут Хада и Лео для награждения.

Хад «дружелюбно» позвал Лео с собой на трибуну.

— Слышали? На этот раз награждают гения из Элитного лагеря, Лео!

— Конечно, слышали, все уже говорят. Лео вступает в Дозор, так что, естественно, его награждают.

— Говорят, Лео ещё нет восемнадцати. Семнадцатилетний офицер Дозора — такого уже много лет не было!

Когда Три Адмирала вступали в Дозор, они были уже не так молоды. Даже самый молодой, Аокидзи, был уже в девятнадцать лет, и это в возрасте поступления в Элитный лагерь. Фактически, он стал коммодором в двадцать один год.

Семнадцатилетние офицеры высшего ранга были большой редкостью.

— Эх, будь у меня талант Лео, я бы тоже стал офицером!

— Мечтай больше! С твоим-то талантом — в офицеры? Офицером стану я!

— Вы оба мечтаете о всякой ерунде…

Дозорные быстро узнали новости и начали перешёптываться, бросая завистливые взгляды на трибуну.

— Тишина!

Хад занял своё место, и Дайгес громко крикнул.

После его крика все дозорные замолчали, вытянулись в струнку и устремили взгляды на Хада.

— А теперь вице-адмирал Хад вручит награду выдающемуся курсанту Элитного лагеря Лео!

Сказав это, Дайгес тоже отошёл в сторону, оставив на трибуне Хада и Лео.

— Как думаете, какое звание получит Лео?

— Это и так ясно, конечно же, коммодор! Высшее звание для выпускника Элитного лагеря — коммодор.

Коммодор — это очень высокий старт.

Хотя все выпускники Элитного лагеря становились офицерами, немногие получали звание коммодора сразу после выпуска.

Большинство начинали с капитанских чинов и постепенно продвигались по службе.

— А может, контр-адмирал?

— Это невозможно!

Когда никто их больше не сдерживал, дозорные снова начали тихо переговариваться.

http://tl.rulate.ru/book/159366/9899190

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода