Готовый перевод Reincarnation: I'm a monster hunter, but my girlfriend is Cthulhu, how could this happen? / Реинкарнация: Я охотник за монстрами, но моя девушка Ктулху, как такое могло произойти?: Глава 10. Понял, принял, осознал. Пощади!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 10. Понял, принял, осознал. Пощади!

— Я всё понял! Клянусь, когда я буду делать тебе массаж ног, я буду давить именно так, со всей дури!

— Ты даже в такой ситуации думаешь о будущем? — фыркнула Лу-ко, и кольца щупалец сжались еще сильнее.

— А-а-а! Кости! Кости ломаются! Конечно, я думаю о будущем! Ты же моя девушка! Мы поженимся, будем жить долго и счастливо и нарожаем кучу детишек!

Лу-ко рассмеялась, словно услышала лучшую шутку века:

— Ого, и сколько же?

— Восемь! Минимум восемь! Иначе как я докажу глубину своей любви?!

— Ци Май... Я вот не пойму, ты правда идиот или притворяешься? — она наклонила голову. — Ты же давно догадался, кто я, верно? Когда ты понял?

— С первого взгляда! Потому что ты слишком красивая! Люди такими не бывают!

В этом была логика. У людей предел [Очарования] — 9. У неё — 10. Простая математика.

Лу-ко прикрыла щупальцем зардевшиеся щеки:

— Это что, комплимент?

— Чистая правда! Я всегда говорю правду! Как только я тебя увидел, моё сердце было пронзено стрелой Амура! Я даже во сне звал тебя...

— Хватит, слишком слащаво, меня сейчас стошнит... — она отвернулась, снова сжимая его в смертельных объятиях.

— Мало! Даже если ты стесняешься, я буду кричать об этом! Я родился в этот мир только ради встречи с тобой! Я хочу восемь маленьких щупальцев от тебя!

— Ладно, ладно, заткнись уже! — Лу-ко затопала ногами, явно смущенная таким напором абсурда.

— Ты такой забавный... Ладно, я передумала. Убивать тебя не буду. Изначально ты заслуживал смерти за срыв моего ритуала исцеления. Я хотела вырвать твою душу и отправить в Глубоководный Ад на вечные муки. Но теперь...

Она хищно улыбнулась:

— Раз уж ты меня так любишь, я посажу твою душу на поводок. Я лишаю тебя права на смерть. Ты станешь моим Королевским Супругом! Навечно!

— Кем? Супругом? Э-э, Лу-ко-тян, ты перепутала. Я мужчина, значит, я муж, а супруга — это ты... Ай! Больно!

— Я — Королева Морей. Трон мой. Так что ты будешь моей «женой». Возражения?

— Никаких! — пискнул Ци Май.

«А что я могу сказать?! Жить-то хочется!»

Лу-ко провела пальцем по его шее:

— Это наш маленький секрет, дорогой. Не болтай лишнего, а то твоим друзьям не поздоровится. И да, прими от меня помолвочное кольцо~

— Сссс... — острая боль пронзила затылок, будто в позвоночник ввинтили шуруп. Что-то холодное и живое проникло под кожу и обвилось вокруг позвонков.

— В эти выходные у нас первое свидание. Придумай развлекательную программу. И постарайся меня удивить, любимый... Иначе...

Она не договорила, но Ци Мая скрутило судорогой. Спина вспыхнула огнем, словно его били током. Боль была адской, до темноты в глазах, но он удержал крик в горле.

— Привыкай, милый. Тебе со мной вечность коротать. Если сломаешься от такой ерунды, нам будет скучно вместе~

Она приблизилась к его лицу. Аромат цветов смешался с запахом моря и озона.

Она открыла рот и, как вампир, впилась острыми зубками в его шею сзади.

Укус был глубоким, до крови. Она медленно отстранилась, слизнула каплю крови с губ и щелкнула пальцами.

Щупальца исчезли.

Ци Май мешком рухнул на пол.

Лу-ко развернулась и, цокая каблучками, упорхнула вниз по лестнице.

[Отношения с Кэтулу-ко перешли на новый уровень]

[Награда: 1000 очков]

[Текущее главное задание: Провести незабываемое свидание с Кэтулу-ко в выходные]

[Сложность: Смертельно опасно]

Ци Май стоял на коленях, пытаясь отдышаться. Руки-ноги тряслись, плечо, кажется, было вывихнуто. Задняя часть шеи горела. Он нащупал там странный рельеф.

Достав телефон, он сфоткал шею.

На экране отобразился жутковатый символ: пятиконечная звезда, нарисованная кривыми линиями, с глазом в центре.

«Знак Старших Богов? Или клеймо раба?»

Надо признать, он был слишком самонадеян.

Он знал, что она не человек, но расслабился. У него [Выносливость: 12], у неё — 2. Разница в десять очков! Он думал, что в случае чего скрутит её одной левой.

Кто ж знал, что её щупальца не входят в базовую статистику?!

Система подставила!

Хотя нет, виноват он сам. Повелся на красивое личико и потерял бдительность.

Сегодня среда. До выходных три дня.

Готовиться к свиданию? Или искать способ сбежать из этого дурдома?

Конечно, искать способ спастись!

Если бы не его подвешенный язык и бред про «восемь детей», он бы уже кормил рыб на дне океана.

Служить злу — опасно. Служить Древнему Злу — самоубийство. Одно неверное слово — и ты в аду. Навечно.

«Мужчина рождён для великих дел, а не для того, чтобы быть игрушкой монстра!»

Дзинь!

Телефон пискнул. Пришло уведомление из мессенджера «Полярный Медведь».

У Ци Мая засосало под ложечкой.

Запрос в друзья. На аватарке — селфи Кэтулу-ко. Заколка-рыбка в челке, милая улыбка, V-знак пальцами.

«Милашка...»

Дрожащим пальцем он нажал [Принять].

Лу-ко: [Дорогой, забыла сказать. Наши души теперь связаны. Я не читаю все твои мысли, но чувствую твои намерения.]

Лу-ко: [Ты ведь сейчас подумал о чём-то плохом, да?]

Ци Май похолодел.

Ци Май: [Я был не прав.]

Ци Май: [Скидывает стикер «Понял, принял, осознал, пощади»]

Лу-ко: [Я не пощажу~ Я всё ещё жду свои восемь маленьких щупальцев, мой Королевский Супруг~]

http://tl.rulate.ru/book/159347/9901613

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода