× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод One-Yuan Flash Sale: Bought Emperor's Double Pupils, Annihilated Childhood Friend's Clan! / Система «Всё по 1 центу»: Я скупил божественные силы: Глава 10. Юноша, подобный истинному бессмертному

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 10. Юноша, подобный истинному бессмертному

Хотя в Святой Земле Ваньхуа титул Святой Девы носила не одна ученица, появление любой из них на публике было событием экстраординарным. Это ясно говорило о том, что древняя секта всерьез нацелилась на сокровища Бога Затмения.

Однако не успели присутствующие насладиться цветочным ароматом, как его безжалостно смела волна испепеляющего жара.

Температура в пустыне, и без того невыносимая, подскочила мгновенно. Воздух задрожал, искажая пространство, превращая барханы в подобие лавового ада.

— Это он? — Лин Сюдао нахмурился, его расслабленная поза сменилась собранностью хищника. Он узнал этот жар.

Две фигуры с грохотом приземлились у каменных врат.

Впереди шел юноша в мантии из красных перьев. Вокруг него, в призрачном мареве, плясали языки пламени, складываясь в картины горящих небес и кипящих морей.

— Как жарко... Дышать нечем... — простонали в толпе.

— Святая Земля Беспредельности... Святой Сын Чи Янь... — пролепетал бывалый наемник, узнав гостя. Его губы дрожали. — Это же один из действующих Святых Сынов!

— Святой Сын Чи Янь — настоящий монстр на пике Сферы Божественного Огня!

— Сначала Лин Сюдао, теперь он... Как нам, простым смертным, вообще на что-то надеяться?! — некоторые бродячие культиваторы в отчаянии хватались за голову, понимая, что их шансы тают с каждой секундой.

Тун Мэнде, парящая среди цветов, лишь слегка приоткрыла алые губки в улыбке:

— Становится все интереснее...

Старуха, сопровождавшая её, кивнула с уважением:

— Святой Сын Чи Янь... Тот самый, кто недавно одолел предыдущего Святого Сына и занял его место?

Действительно, еще недавно Чи Янь был лишь истинным учеником, но его амбиции и сила вознесли его на вершину иерархии секты.

В недрах своего корабля Лин Сюдао холодно фыркнул:

— Только получил титул, а гонору, как у патриарха. Просто повезло выскочке. Я мог бы стать Святым Сыном в любой момент, если бы захотел!

Его пальцы сжались в кулак. Мысли Лин Сюдао унеслись в недалекое прошлое. В глубинах космоса, среди звездной пыли, он видел Её. Девятилистную Траву. Тот одинокий, но ослепительный росчерк серебряного меча, разрезающий саму тьму...

Глаза Лин Сюдао затуманились фанатичным блеском.

«Если бы я мог увидеть это снова...» — подумал он с болезненной страстью. — «Я бы отдал полжизни, нет, саму жизнь, лишь бы постичь суть того удара».

Внезапно размышления прервал пронзительный, разрывающий душу крик.

Крии-и-и!

Звук был такой силы, что слабые культиваторы упали на колени, зажимая уши, из которых сочилась кровь.

— Мои уши! А-а-а!

Все головы, превозмогая боль, повернулись к горизонту.

Огромная тень, заслонившая солнце, с ревом пронеслась над головами, подняв ураганный ветер. Песок взвился стеной.

— Это... Орел Бисяо!

— С такой аурой? Это точно Король Орлов Бисяо!

— Он тоже пришел за сокровищницей?

Лица бродячих практиков побелели как мел. Король Орлов — это уровень Божественного Огня, не меньше.

— Это тот, из Леса Юньлань? Как он добрался так быстро?

— Все, расходимся. Тут ловить нечего. Пусть монстры грызут друг друга.

Отчаяние накрыло толпу. В мире, где сильный пожирает слабого, у муравьев нет права голоса.

— Постойте! Смотрите! — вдруг взвизгнул кто-то. — На его спине!

— Что?!

Люди присмотрелись, щурясь от песка и солнца, и их челюсти отвисли.

— На спине Короля Орлов... человек!

Глаза Лин Сюдао сузились в опасные щели. Он знал: Король Орлов Бисяо — это не домашняя канарейка, выращенная в клановом питомнике. Это дикий, свирепый владыка небес, чья гордость не позволяет склонить голову ни перед кем. Такие звери предпочитают смерть рабству.

«Кто смог его подчинить?»

На широкой спине гигантской птицы, заложив руки за спину, стояла фигура в белом.

Одежды белее снега, осанка прямая, как копье. Юноша казался вырезанным из драгоценного нефрита. Его появление было подобно нисхождению истинного бессмертного в мир грязи и пыли. Но самым пугающим были его глаза — в их глубине, казалось, вращались галактики и рождались миры.

— ...Впечатляет, — даже надменный Чи Янь, считавший себя центром вселенной, на мгновение потерял дар речи, выдавив в итоге скупое признание.

Тун Мэнде и вовсе замерла. Ее взгляд, привыкший скользить по мужчинам с легким интересом, теперь впился в Му Цзуня намертво.

— Есть ли в этом мире кто-то, равный ему? — вопрос сорвался с ее губ невольно, тихим шепотом.

Старуха рядом с ней поперхнулась воздухом.

— Это... боюсь, что нет, юная госпожа... — пробормотала она, лихорадочно перебирая в памяти всех известных гениев континента. Никто не выдерживал сравнения с этим небесным явлением.

В голове Лин Сюдао раздался голос его телохранителя, эксперта Сферы Истинного Бога:

«Молодой господин, этот юноша непрост. Крайне непрост. Нам стоит попытаться наладить с ним отношения».

Лин Сюдао медленно кивнул, чувствуя, как внутри закипает смесь ревности и опаски.

---

— Это и есть Тайная Сокровищница Бога Затмения? — Му Цзунь равнодушно скользнул взглядом по циклопическим вратам.

— Да, Хозяин, — отозвался орел. — Я видел описание этого места в памяти одного практика Сферы Небесных Пещер, которого я... кхм... съел. Все сходится.

— Похоже, мы привлекли внимание, — заметил Му Цзунь, оглядывая толпу.

Его взгляд безошибочно вычленил три главных источника силы. Три Святые Земли Региона Сюньлинь: Беспредельность, Небесный Меч, Ваньхуа.

В этот момент цветочный аромат усилился, став почти навязчивым.

— Меня зовут Тун Мэнде. Я хотела бы познакомиться с молодым господином. Не окажете ли вы мне честь, назвав свое имя?

Король Орлов издал низкий горловой рык, предупреждая чужака, но Му Цзунь жестом успокоил его.

Перед ним, паря на волне из лепестков, появилась Тун Мэнде. На ее лице играла обворожительная, кроткая улыбка.

Толпа внизу ахнула. Гордая Святая Дева первой подошла к мужчине? Сама?! Это было неслыханно. Лин Сюдао и Чи Янь переглянулись, читая в глазах друг друга недоумение.

Все ждали реакции юноши.

Му Цзунь посмотрел на красавицу. Его взгляд был спокойным, как поверхность древнего колодца, в котором не отражается ни луна, ни звезды.

— Мы встретились случайно, как ряска на воде. У меня нет желания заводить с тобой дружбу.

Голос его был ровным, без капли эмоций. Словно перед ним стояла не первая красавица региона, а придорожный камень.

— Что?.. — улыбка старой служанки сползла с лица. Она не верила своим ушам. Отказать Святой Деве? При всех?!

— Ты... — старуха шагнула вперед, собираясь обрушить на наглеца свой гнев. Это было оскорблением чести Святой Земли!

— Достаточно, тетушка Хуа, — Тун Мэнде подняла изящную руку, останавливая её. Улыбка исчезла с ее лица, сменившись маской безразличия. — Раз он не хочет, не будем настаивать.

Она развернула свое цветочное облако и удалилась.

Толпа взорвалась шепотом.

— С ума сойти! Он отшил Святую Деву!

— Безумец... Или гений?

— Такое высокомерие может стоить ему жизни.

— Юная госпожа, это возмутительно! — кипятилась тетушка Хуа. — Какой наглец! Даже имени не назвал!

Тун Мэнде молчала, но в глубине ее глаз плясали странные огоньки. Она не привыкла к отказам.

ГРОХОТ!

Земля содрогнулась. Желтый туман сгустился до состояния киселя, а каменные створки с тяжелым скрежетом, от которого ныли зубы, начали медленно расходиться.

Тайная Сокровищница Бога Затмения открылась.

http://tl.rulate.ru/book/159287/9957729

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода