Готово Director: The Special Effects Were Too Expensive, So We Had to Film It for Real
Сюй Но попадает в параллельный мир и получает систему «Реальных Развлекательных Технологий». У системы лишь одно жесткое правило: фильмы должны основываться на реально существующих технологиях, а компьютерная графика — это моветон и крайняя мера.
Одни называют Сюй Но безумцем от искусства и маньяком натуральных съемок. Другие говорят, что быть режиссером для него — это преступная растрата гениального таланта. Почему?
Ради съемок «Терминатора» он написал код для настоящего, пугающе умного Искусственного Интеллекта.
Сразу после премьеры его драмы «Я не Бог лекарств» на рынке появилось реальное, дешевое лекарство от лейкемии, спасающее тысячи жизней.
А после выхода «Трансформеров» и «Железного человека» люди перестали называть его продавцом игрушек и начали всерьез подозревать в торговле оружием.
«Ложь! Всё это ложь! Сюй Но — всего лишь скромный режиссер, что он может понимать в секретных технологиях? Хватит распускать слухи, жалкие хейтеры!»
— Первая попытка Супер-ИИ "отмазать" своего хозяина в интернете.
На ежегодной церемонии вручения кинопремий:
Ведущий: Режиссер Сюй, скажите, почему в каждом своем фильме вы настаиваете на реальных съемках?
Сюй Но: Вы видели расценки студий? Спецэффекты — это слишком дорого!
Ведущий: Я слышал, ваш следующий проект — «Оппенгеймер». Ну, в этот-то раз вы точно будете использовать компьютерную графику для... кхм, взрыва?
Сюй Но: молча смотрит
Ведущий: Вы ведь будете использовать графику... правда? П-правда...?
Зрители одной далекой страны: «Эй, ООН! Срочно выпустите опровержение! Нам страшно!»
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут члены группы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Написать анонс в книге можно только в случае, если в ней были переводы за последние 5 дней.
