Готовый перевод The Alchemist Building a Shelter in the Apocalypse / Алхимик, строящий убежище в Апокалипсис: Глава 25: Навык: Перенастройка (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ветер дул с востока, поэтому мы взобрались на восточный утес.

У этого плана было две цели.

Первая — легко пройти Сценарий, а вторая — проверить, восстановится ли локация, поврежденная настолько, что дальнейшее прохождение Сценария стало невозможным.

Я посмотрел вниз.

Пока мы карабкались по скалам, огненная стихия в мгновение ока поглотила деревню гоблинов и стремительно распространялась по округе.

— Кан Джун, можно кое-что спросить?

— Да.

— Если вы вот так сожжете деревню, разве другие люди не лишатся возможности пройти Сценарий?

Это был вполне закономерный вопрос.

— Одно из двух: либо появится альтернативный Сценарий, либо система восстановит деревню. Скорее всего, второе.

Лично я надеялся именно на это.

Только так я смогу и впредь покорять Башню методами, доступными лишь мне одному.

Прошло около тридцати минут. На чистом, безоблачном небе начали сгущаться тучи, и вскоре над полыхающим районом хлынул дождь.

— Пойдем.

Мы «припарковались» за земляной стеной. Выйдя из машины, мы поднялись наверх.

— Кр-а-а!

— Ки-и-и!

Гоблин с наполовину обгоревшей головой с криком пытался выбраться из ямы, но Хык взмахнул мечом, и тот снова свалился вниз.

— Вы с самого начала так задумали?

— О чем вы?

— Вырыть яму, поджечь всё с помощью Сильфиды... В общем, всё это.

Я кивнул.

— Вау... Можно мне честно признаться?

— В чем?

— Честно говоря, я долго сомневалась, прежде чем пойти за вами, Кан Джун. Но теперь понимаю, что все эти сомнения были пустой тратой времени.

Ю Харин улыбнулась и подняла большой палец вверх.

— А я жалею, что не пригласил вас раньше. Так что мы квиты.

— Кан Джун, вы умеете делать комплименты. В любом случае, надеюсь на плодотворное сотрудничество.

Я кивнул и снова посмотрел вниз.

— Впечатляет.

— И не говорите.

Ю Харин была права. Яма была заполнена трупами гоблинов и сияющими трофеями.

— Харин, пожалуйста, узнайте количество выживших гоблинов и местонахождение Золотого гоблина.

— Хорошо.

Пока Сильфида проводила разведку, я велел Хыку собрать все предметы, валяющиеся в яме.

[Вы получили Эссенцию Пепельного гоблина-рабочего.]

[Вы получили Карту Пепельного гоблина-рабочего.]

[Вы получили Карту Пепельного гоблина-воина.]

[Вы получили Эссенцию Пепельного гоблина-воина.]

Сообщения всплывали одно за другим.

К счастью, все предметы, необходимые для следующего Сценария, были на месте.

— Кан Джун, кроме Золотого гоблина, выживших нет.

— Хорошо. Тогда подождите здесь немного вместе с Хаджином. Я скоро вернусь.

Перепрыгнув через яму, я достал из Инвентаря мотоцикл и направился к колодцу в центре деревни, о котором упомянула Ю Харин.

Заглянув внутрь, я встретился взглядом с разъяренным гоблином.

Его тело окутывала тонкая пленка, похожая на барьер, который Ундина создавала вокруг меня при подъеме в гору.

Навыки Золотого гоблина — щит и проклятие. Я быстро выхватил пистолет и выстрелил ему в голову.

*Бах!*

Первая пуля заставила его щит треснуть.

*Бах!*

Второй выстрел разбил преграду вдребезги и прошил голову Золотого гоблина насквозь.

Упираясь руками и ногами в стенки, я спустился на дно колодца.

[Вы получили Проклятую печать.]

[Вы получили Эссенцию Золотого гоблина.]

[Вы получили Карту Золотого гоблина.]

Собрав все выпавшие предметы, я вернулся к остальным, и мы направились обратно в деревню.

— Держите.

Я передал Ю Харин всё, кроме предметов, необходимых для квеста.

— Это всё мне?

— Да. Прочий хлам пусть Хаджин продаст в лавке, а остальное обменяйте на то, что вам нужно.

— Но этого слишком много.

Когда Ю Харин попыталась вернуть мне почти половину, я отказался.

— Это инвестиция.

В прямом смысле слова. Мне нужно, чтобы брат с сестрой стали сильнее. Только тогда я смогу спокойно покидать Убежище.

— Хорошо, я приму это. Но взамен я буду изо всех сил охранять Убежище, пока вас нет.

Какая проницательная женщина. Она точно поняла, чего я от нее хочу.

— Тогда увидимся позже.

Попрощавшись с ними, я сразу отправился к Старосте и отдал ему пять Эссенций рабочих.

— Вот они.

[Вы получили 100 Коинов.]

[Вы получили Призванное существо (Обычный).]

[Вы получили Купон на расширение Инвентаря.]

— Подумать только, сжечь всю Пепельную деревню... Полагаю, предметы для следующего Сценария ты тоже принес?

— Да.

[Получен Сценарий.]

Проверив содержание, я передал Старосте Эссенции воинов.

[Вы получили 300 Коинов.]

[Вы получили Призванное существо (Обычный).]

[Получен Сценарий.]

*Хрустальный шар Алхимика.*

[Ранг]: Обычный.

[Классификация]: Основной сценарий 2-3.

[Описание]: Найдите Хрустальный шар, который Золотой гоблин спрятал в Гробнице мертвых, и доставьте его Старосте.

[Цель]: Хрустальный шар

[Награда]:

— Открытие NPC Алхимик.

— 400 Коинов.

— Призванное существо (Необычный)

— На всякий случай предупреждаю: этот Сценарий не того уровня, чтобы проходить его в одиночку. Не рискуй и обязательно собери группу.

— Понял.

Староста был прав. Гробница мертвых — это первое подземелье, появляющееся в Башне Спасения, и для его прохождения требовалось как минимум три класса.

Маг, способный читать руны на дверях, чтобы узнать особенности комнаты. Священник, способный упокоить мертвецов и вернуть их в лоно Бога. И, наконец, Охотник за сокровищами для разведки и обезвреживания ловушек. Но ко мне это не относилось.

Руны я мог прочесть с помощью Прозрения, разведку и ловушки брал на себя Хык, а с мертвецами вполне мог справиться Меч Палача.

Я бы с радостью взял ребят с собой, но печать для входа в Гробницу была всего одна.

«Придется идти одному».

Выйдя из деревни, я воспользовался точкой перехода у храма и вернулся на холм, с которого открывался вид на Пепельную деревню.

К счастью, дождь прекратился.

«Восстановилась?»

Я посмотрел под холм. Пожар уже потух, а трупы гоблинов, заполнявшие деревню, исчезли.

На материке Зомби рассыпались прахом примерно за час. Прибрежным гоблинам требовалось столько же. Меня не было около двадцати минут, значит, здесь удаление монстров происходило значительно быстрее.

«Там что-то есть?»

Присмотревшись, я заметил, что сгоревшие здания и участки земли были окружены крошечными синими частицами, кружащими в вихре. Ведомый любопытством, я подобрал камень и швырнул его в здание.

*Так!*

Камень отскочил, словно ударился о преграду, а от места столкновения во все стороны разошлась полупрозрачная волна.

«Это Купол».

Я гадал, как восстанавливаются разрушенные места, а оказалось, что система блокирует доступ с помощью Купола и проводит реконструкцию.

Я решил немного понаблюдать. Пристально глядя на здание, окутанное синими частицами, я ждал.

Прошло около пяти минут. Когда частицы исчезли, здание выглядело точно так же, как до пожара, а из порталов, возникших в разных частях деревни, начали выходить Пепельные гоблины.

Видимо, при необходимости система вмешивалась и проводила быстрое восстановление.

«Всё именно так, как я и надеялся».

Значит, в будущем при покорении Башни я могу без зазрения совести использовать как можно больше современного оружия. «В следующий раз прихвачу взрывчатку».

Следуя по тропе за точкой перехода, я наткнулся на пещеру, испещренную древними рунами. Я вставил Проклятую печать в углубление в центре входа.

*Гул!*

С натужным скрежетом механизмов вход открылся, обнажая ведущую вниз лестницу.

***

Едва я спустился, дорогу мне преградило жуткое существо.

Посох в руке. Ярко пылающий красный свет в глазницах. Полупрозрачное тело. Передо мной предстал призрак старейшины гоблинов.

[Уходи прочь, проклятый смертный. Тебе здесь не место.]

Голос призрака эхом отозвался в моей голове.

[Вы поражены Проклятием призрака.]

[Ваши характеристики снижены на 10%.]

— Как же вы утомляете.

Я взмахнул мечом в сторону призрака.

*Свист!*

Меч рассек призрака без малейшего сопротивления, словно разрубил воздух. — Ки-и-а! С леденящим душу воплем призрак рассеялся.

[Дебафф снят.]

[Характеристики повышены на 10%.]

[Характеристики повышены на 10%.]

*Топ, топ.*

Разделавшись с призраком, я двинулся дальше, пока не уперся в две двери, украшенные древними рунами.

<Прозрение>

* Комната, ведущая к обрыву.

* Комната с ловушками.

Все-таки Прозрение — это чит.

Я толкнул левую дверь. *Скрип.* Старая деревянная дверь, хранившая на себе следы веков, отворилась с протяжным скрипом.

— Хык, проверь, что впереди.

— Мяу!

Хык, превратившись в туман, стремительно исчез во тьме, сканируя путь.

Все Сценарии в Башне Спасения в точности повторяли игру. Это место не должно быть исключением. Подняв щит и прикрыв голову, я двинулся вперед.

*Шаг.*

*Шаг.*

«Кажется, где-то здесь».

Я прошел по коридору около пяти минут. *Кап! Кап!* С причудливых сталактитов на потолке закапала вода.

Это была единственная ловушка в этом месте — Окаменяющая вода. Как и следовало из названия, при попадании на кожу тело медленно превращалось в камень.

Когда я собирался прижаться к стене, чтобы обойти капли, из камня внезапно вырвался призрак. Я быстро опустил щит. Ударившись о щит, призрак рассыпался туманом, но тут же собрался с другой стороны и снова бросился на меня.

Сверившись с расположением капель, я осторожно отступил на шаг, чтобы разорвать дистанцию, и взмахнул мечом. *Свист!* Лезвие рассекло пустоту, не встретив сопротивления.

— Ки-и-а!

[Характеристики повышены на 10%.]

Здесь была лишь одна опасность: если призрак коснется открытого участка кожи, характеристики упадут из-за проклятия.

Продвинувшись еще немного, я встретил вернувшегося Хыка, который принял облик Им Джи Тэ.

— В 500 метрах впереди — обрыв, а в 300 метрах — толпа мертвецов.

— Сколько их?

— Около тридцати.

Врагов оказалось больше, чем я ожидал.

— Жди здесь.

— Принято.

Если бы это было возможно, я бы задействовал способности Хыка, но Палач по своей сути был нежитью, а значит, не мог причинить вред призракам. С Им Джи Тэ была та же история.

«30 против 1». Вполне выполнимо. Ведь у меня есть Меч Палача.

«Вперед».

По опыту истребления тысяч мертвецов в игре, я знал, что радиус их восприятия — 50 сантиметров. «Буду выманивать их по одному».

Я медленно пошел вперед. *Топ. Топ.* Завидев вдали блуждающих призраков, я почувствовал, как сердце забилось чаще. Я остановился, не доходя 50 сантиметров до границы их восприятия.

«Еще один шаг».

Я шагнул вперед.

— Ки-и-а!

Три призрака стремительно полетели в мою сторону. Я прикрыл голову щитом.

Три метра. Два метра. Один метр.

Развернув корпус, я сделал широкий замах справа налево. *Свист!* Клинок рассек воздух.

[Физические способности повышены на 1%.]

[Физические способности повышены на 1%.]

[Физические способности повышены на 1%.]

Стоило сделать еще шаг, как ко мне рванули еще два призрака. *Свист, свист!* Снизу? Я рубанул мечом сверху вниз.

[Физические способности повышены на 1%.]

«Справа по диагонали». Благодаря взрывному росту характеристик мое тело реагировало быстрее, чем я успевал их увидеть. *Свист!*

[Физические способности повышены на 1%.]

Когда бонус к характеристикам превысил 15%, мои когнитивные способности заметно обострились. «Покончу с ними одним махом».

С каждым взмахом меча два или три призрака исчезали, а мои силы продолжали расти. Убрав щит, я начал неистово вращать мечом. *Вж-жух, вж-жух!*

Когда пара призраков задела мою голову, характеристики на миг просели, но это не имело значения.

[Физические способности снижены на 1%.]

[Физические способности повышены на 1%.]

Упадут — подниму снова. Я несся вперед, неистово размахивая мечом, и в какой-то момент призраки перестали появляться.

Осталось только перепрыгнуть через обрыв, и подземелье будет пройдено.

«Хык, какое расстояние между краями обрыва?»

— Около 5 метров.

При такой дистанции нет нужды спускаться и подниматься снова — можно перепрыгнуть. Я изо всех сил оттолкнулся от земли и взмыл в воздух, перелетая на другую сторону.

Миновав обрыв и потратив еще около десяти минут на истребление встречных призраков, я увидел перед собой гигантские золотые врата.

http://tl.rulate.ru/book/159091/9809734

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода