× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Wizard: Lord of the Elements / Восхождение мага-зельевара: Глава 87. Знакомая стая волков

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Войдя в поселок, Виктор увидел истинную картину: стая волков, насчитывающая более ста голов, ворвалась прямо с хребта, и половина из них уже была в поселке.

Виктор и несколько человек, спрятавшись в стороне, быстро обсудили план и решили атаковать с фланга.

Жители Эрдаохэ не видели Виктора и его людей. Хребет был слишком большим, а они были полностью сосредоточены на битве с волками.

У них уже погибло семь-восемь человек, остальные были ранены. Битва была жестокой. Со всех сторон доносились яростные крики, вопли и плач.

Стая напала во время ужина. Чтобы отбиться от этих тварей, людям пришлось бросить свои дома, которые теперь горели.

Староста поселка, Моисей, сражался впереди. Его широкий меч парировал, колол и рубил. Он сдерживал самых сильных лесных волков. Эти волки были огромными. Удар меча оставлял лишь кровавую царапину, не нанося серьезных повреждений. Единственной угрозой для них были лучники на сторожевых башнях.

Но сейчас все были заняты боем и не могли организовать эффективную оборону.

В этот момент Моисей заметил, что волки впереди вдруг пришли в замешательство. Отбросив нескольких волков, он запрыгнул на крышу соседнего дома.

Он увидел, что откуда-то снизу появились люди и атаковали волков с фланга. Присмотревшись, Моисей обрадовался: это был Виктор, ученик воина высокого уровня!

Одним взмахом меча Виктор срубил лесного волка. Его широкий меч мелькал в воздухе, он ворвался в стаю, сея смерть и разрушение.

«Когда это он стал таким сильным? Неужели скоро перейдет на новый уровень?» — подумал Моисей, но тут же крикнул:

— Это братья из поселка Саньхэкоу! Волки в замешательстве! Лучники, на крыши!

Его крик еще больше накалил обстановку.

Кто-то бросил меч и взял лук. Другие отчаянно расчищали пространство для лучников. Несколько лучших стрелков поселка получили возможность проявить себя.

Свист! Свист! Свист!

Несколько метких стрел — и лесные волки падали замертво.

Моисей, подняв свой широкий меч, спрыгнул с крыши и бросился в сторону Виктора. До этого он экономил силы, но теперь, когда помощь пришла, он вложил в удар всю свою мощь и срубил голову одному из волков. Его мышцы напряглись — очевидно, он использовал какую-то неизвестную боевую технику.

Он двигался быстро, нанося удары во все стороны. За короткое время он ранил четырех-пятерых волков, но его силы иссякли. Он остановился, тяжело дыша.

В этот момент подоспел Виктор. Он подпрыгнул и одним ударом разрубил волка, бросившегося на Моисея.

— Где вожак? — крикнул Виктор, глядя на задыхающегося Моисея.

Моисей, переведя дух, указал в сторону хребта:

— Там.

Виктор одним ударом отбросил лесного волка, пытавшегося напасть на него сзади, и посмотрел на гору.

На высокой скале стоял огромный лесной волк, на голову выше остальных. Он холодно смотрел вниз, неподвижный, как бог, взирающий на мир смертных. Этот знакомый взгляд тут же напомнил ему о волке, напавшем на их поселок в прошлый раз.

Это был он.

Виктор заскрежетал зубами от ненависти, но тут же похолодел. Он огляделся. В прошлый раз волков было меньше. Стая выросла. Похоже, этой зимой в горах будет неспокойно.

Он подпрыгнул и, взбегая по хребту, бросился на гору. Его сила была огромна. Одним ударом меча он ломал волкам кости и сухожилия, оставляя глубокие раны. Его жизненная энергия бурлила, почти образуя вокруг него кровавый туман.

Увидев это, Моисей был ошеломлен. Неужели этот парень действительно скоро перейдет на новый уровень?

На краю дороги Дорай и Меркель давно остановились и, стоя у повозки, наблюдали за битвой на том берегу.

Дорай давно знал о силе Виктора. Этот парень, несомненно, был близок к переходу на новый уровень. Обычных лесных волков он убивал одним ударом. Вожак такой стаи, скорее всего, был магическим зверем, близким к первому уровню, примерно равным по силе Виктору.

Он один ворвался в стаю, посеял хаос, и вместе с жителями Эрдаохэ они быстро стабилизировали ситуацию и начали контратаку.

Это была обычная стая волков. Достаточно было одного-двух сильных бойцов, чтобы отбить их.

Зимой волки в горах тоже страдали от голода. Им приходилось сокращать численность стаи, чтобы выжить. Иначе все бы умерли от голода. Таков был закон выживания в лесу.

Все это он прочитал в книгах.

Вскоре на дороге раздался громкий топот. Сотни бравых солдат, маршируя в ногу, с убийственным видом направлялись к Эрдаохэ.

Проходя мимо, они лишь мельком взглянули на повозку Дорая и ворвались в поселок.

Тут же раздались новые звуки битвы. На этот раз бой закончился очень быстро. Волки бежали в горы.

Дорай увидел настоящих солдат. Они сражались, словно были созданы для убийства. Их боевая мощь была намного выше, чем у обычных жителей. Их доспехи защищали от укусов волков, а оружие было превосходным. Даже обычный солдат мог несколькими ударами срубить лесного волка.

Что было бы, если бы он столкнулся с солдатами?

Дорай задумался и покачал головой. Его бы убили мгновенно. Если только он не перейдет на новый уровень и не займет выгодную позицию, тогда можно было бы попытаться измотать такой отряд. Если возможно, он ни в коем случае не должен раскрывать себя, — подумал Дорай.

Время шло. Вскоре пожар в поселке был потушен, и с моста вышел Виктор. Все были целы, лишь с небольшими ранениями.

Дорай заметил, что лицо Виктора было нерадостным, а наоборот, полным беспокойства.

С момента обнаружения до настоящего времени прошел час с лишним, но всем казалось, что прошло несколько дней. Все были измотаны.

Вернувшись к повозкам, Виктор махнул рукой, приказывая отправляться.

Дорай пошел следом.

Вскоре Виктор подошел к нему и с тревогой сказал:

— Линь Жуй, я знаю, ты много знаешь. Помоги мне разобраться.

Меркель, шедший рядом, навострил уши. Он недоумевал: разве этот парень не врач?

Виктор рассказал о встрече с вожаком волков.

Дорай опустил голову, подумал и медленно сказал:

— В этом году зима очень снежная. Под снегом оказались мыши и многие кустарниковые животные. Травоядные тоже массово умирают от голода. И лесные, и серые волки остались без еды. Они нападают на деревни по двум причинам: во-первых, чтобы добыть пищу, ведь мы, люди, тоже входим в их рацион. Во-вторых, чтобы сократить численность стаи. Они выросли в горах, могут нападать и отступать, а мы не будем углубляться в лес. Это дает им много возможностей.

Виктор был простым человеком, но слова Дорая он понял. Его лицо изменилось.

— Действительно. В прошлый раз на наш поселок напало всего шестьдесят с лишним волков, а теперь их стая выросла до ста с лишним. Скорее всего, они поглотили другие стаи. В прошлый раз они напали на нас, теперь — на Эрдаохэ. Скорее всего, через несколько дней нападут и на другие поселки. Ведь все горы — это их территория.

http://tl.rulate.ru/book/159042/9814605

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода