Готовый перевод Dimensional Travel and the Lord of Time and Space / Сквозь миры и времена: Глава 47

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тайсуй, мясо Линчжи

— Братик, а можно мне с тобой? — спросила Чжэн Мэнъин, глядя на Линь Хая своими большими влажными глазами.

— Конечно, можно. Мы пойдём все вместе: я, сестрица Линь Синь и ты, — ласково ответил Линь Хай, погладив её по волосам.

— Ура, гулять, гулять! — радостно запрыгала Чжэн Мэнъин.

Линь Хай улыбнулся, глядя на её искреннюю радость.

Попрощавшись с Хуэй Тайланом, Линь Хай вместе с Линь Синь и Чжэн Мэнъин отправился любоваться пейзажами горы Тайшань.

* * *

На горе Тайшань…

Группа людей бродила по горе, наслаждаясь её красотой. Попутно они собирали различные растения, ловили животных и добывали образцы минералов.

В этом и заключалась вторая цель визита Линь Хая на Тайшань. Здесь было много ресурсов, которых не найти в других местах.

Флора горы Тайшань относится к северокитайскому типу. Благодаря влиянию Жёлтого и Бохайского морей здесь выпадает много осадков, создавая переходную зону между сухим и влажным климатом. Растительность на Тайшань пышная: тысяча четыреста двенадцать видов высших растений, четыреста сорок шесть видов низших. Всего насчитывается тысяча сто тридцать шесть видов сосудистых растений, из которых восемьсот четырнадцать — дикорастущие, а триста двадцать два — культурные. Лесной покров составляет более восьмидесяти процентов. Здесь произрастает девятьсот восемьдесят девять видов семенных растений, из них четыреста тридцать три — древесные, а пятьсот пятьдесят шесть — травянистые; четыреста шестьдесят два вида используются в медицине.

Древние и знаменитые деревья Тайшань, существующие с незапамятных времён, тесно связаны с историей и культурой горы. Они — символ древней цивилизации. Всего их насчитывается более десяти тысяч. Среди них есть знаменитые, такие как «Кипарис династии Хань», «Сосна пяти сановников» и «Глициния ста лет». Каждое дерево — свидетель истории, переживший века и ставший бесценным наследием.

Богатая растительность, густые леса, обилие воды и сложный рельеф создают идеальные условия для обитания различных животных. Фауна Тайшань типична для горно-холмистых районов центрального и южного Шаньдуна, и большинство видов встречаются по всему Северному Китаю.

Согласно исследованиям, на Тайшань обитает двадцать пять видов млекопитающих, сто пятьдесят четыре вида птиц, двенадцать видов рептилий, шесть видов амфибий и сорок пять видов рыб. Наземных беспозвоночных здесь огромное количество. Из них уже идентифицировано около девятисот видов насекомых.

Район горы Тайшань богат полезными ископаемыми: углём, железом, каменной солью, гипсом, серой, серпентином и другими. Всего здесь обнаружено и разведано более сорока видов минералов.

Это одно из основных месторождений угля в провинции. Контактово-метасоматические железные руды, расположенные на восточном и южном склонах горы, отличаются высоким качеством и являются крупнейшим месторождением в провинции, обеспечивая прочную основу для развития чёрной металлургии.

На юге от горы Тайшань, в районе Давэнькоу, находятся всемирно известные месторождения гипса, каменной соли и самородной серы, что создаёт условия для развития современной химической промышленности. Высококачественный строительный камень сделал Тайшань центром этой отрасли.

Формирование и распределение минеральных ресурсов тесно связано с геологической историей горы. В архейских породах образовались различные виды строительного камня и метаморфические минералы. В палеозое — осадочные породы, такие как уголь и известняк. В мезозое — эндогенные минералы, включая железную руду и медь. А в кайнозое — осадочные минералы, такие как гипс и каменная соль.

Именно из-за такого обилия ресурсов Линь Хай и пришёл сюда. На Тайшань было много того, чего не найти в других местах. Запасы, собранные в мире аниме, подходили к концу.

Скоро ему предстояло отправиться в мир измерения, чтобы обрести силу самосовершенствования. Его первой целью был мир из «Расколотой битвой синевы небес». Он считал, что для самосовершенствования необходимы эликсиры.

В мире «Расколотой битвой синевы небес» алхимии уделялось огромное внимание, и он хотел научиться этому искусству. А для алхимии нужны были различные травы, поэтому Линь Хай и собирал ресурсы на горе Тайшань.

Возможно, в том мире измерений этих растений и не было, но это его не останавливало.

— Братик, иди сюда, посмотри, какой огромный гриб! Больше, чем таз для умывания!

Внезапно до ушей Линь Хая донёсся голос Чжэн Мэнъин. Он встрепенулся. Огромный гриб? Неужели это какое-то небесное сокровище? Иначе какой гриб может быть больше таза?

С этой мыслью он поспешил к Чжэн Мэнъин.

— Где гриб? Покажи мне.

— Вон там. Он такой большой! — Чжэн Мэнъин указала пальцем в сторону.

Линь Хай посмотрел туда, куда она указывала. Это было место на каменистом склоне горы, метрах в двадцати от него. Однако там рос вовсе не гриб.

Это был гриб линчжи, но не обычный, а Тайсуй. Зрение у Линь Хая было лучше, чем у Чжэн Мэнъин, и он отчётливо видел, что диаметр этого Тайсуй был сантиметров семьдесят или восемьдесят. Судя по всему, ему было уже много лет.

Тайсуй, также известный как «мясо Линчжи». Говорят, что это и было то самое лекарство вечной молодости, которое так отчаянно искал Цинь Шихуан. В «Компендиуме лекарственных веществ» Ли Шичжэня он отнесён к категории «овощей» и «грибов», пригоден в пищу и для лекарств, считается «высшим продуктом» с эффектом: «при длительном употреблении тело становится лёгким, не стареет, продлевает жизнь и дарует бессмертие».

В «Трактате Шэнь-нуна о корнях и травах» говорится: «Мясо Линчжи нетоксично, укрепляет середину, приумножает жизненную энергию ци, развивает мудрость, излечивает застой в груди, при длительном употреблении делает тело лёгким и дарует бессмертие». В «Книге гор и морей» он упоминается как «живое мясо», «растущее мясо», «Тайсуй» и «фэн» — изысканное блюдо древних императоров. Тайсуй очень редок и является высшим из всех лекарств.

Современные учёные считают Тайсуй крупным комплексом слизевиков, однако под микроскопом клеточной структуры у него не наблюдается. В «Компендиуме лекарственных веществ» написано: «Мясо гриба похоже на мясо. Растёт на больших камнях, имеет голову и хвост, является живым существом. Красный подобен кораллу, белый — жиру, чёрный — лаку, зелёный — перьям зимородка, жёлтый — чистому золоту, и все они сияют, как крепкий лёд». Даосский алхимик Гэ Хун в «Баопу-цзы» писал: «Порошок из грибов, растворённый в воде, делает тело лёгким и дарует вечную жизнь и бессмертие». Древние считали его эликсиром бессмертия.

Линь Хай не знал, дарует ли Тайсуй бессмертие, но он знал, что это четвёртая форма жизни, не растение, не животное и не гриб. Раз у него столько полезных свойств, и в древности его считали эликсиром бессмертия, значит, в этом что-то есть.

Поэтому, увидев этот Тайсуй, Линь Хай от волнения поцеловал Чжэн Мэнъин и бросился к нему.

* * *

Через три минуты…

Линь Хай уже взобрался на большой валун, где рос Тайсуй. Вблизи он выглядел как огромный кусок мяса, приросший к камню. Действительно, как и было описано в «Компендиуме лекарственных веществ», он совсем не походил на растение, а скорее на плоть какого-то животного.

«Мясо гриба похоже на мясо. Растёт на больших камнях, имеет голову и хвост, является живым существом. Красный подобен кораллу, белый — жиру, чёрный — лаку, зелёный — перьям зимородка, жёлтый — чистому золоту, и все они сияют, как крепкий лёд».

Линь Хай достал инструменты и с предельной осторожностью начал срезать Тайсуй, боясь его повредить.

Процесс шёл очень медленно. Лишь через полчаса он наконец срезал Тайсуй и спустился на ровную землю.

— Братик, эта штука, похожая на гриб и на мясо, такая ценная? Ты так осторожничал, будто это сокровище, — сказала Чжэн Мэнъин, разглядывая добычу.

http://tl.rulate.ru/book/158996/9767754

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода