× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод A rose on a hook / Роза на крючке: Глава 20: Давно не виделись. Я соскучилась

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цюй Дунли смотрел на неё, как на сумасшедшую, секунды четыре-пять.

— Что ты здесь делаешь?

Его голос был холодным и низким, в нём слышалось с трудом сдерживаемое раздражение. В конце концов, это был его кабинет, его рабочее место, место, требующее серьёзности.

Вторжение женщины, с которой у него были такие «неоднозначные» отношения, было для него серьёзным оскорблением.

Но Хэ Цзяоцзяо, изменив своей обычной враждебности, обошла стол и с усмешкой посмотрела на него:

— Полмесяца не виделись. Я соскучилась, вот и пришла тебя проведать.

Сказав это, она беззастенчиво уселась на край его рабочего стола, словно была здесь своей.

На её откровенно сексуальный наряд, на эту волну соблазнительного аромата его абсолютно непроницаемое лицо никак не отреагировало…

Он лишь хрипло переспросил:

— Хэ Цзяоцзяо, я тебя предупреждал, чтобы ты навсегда исчезла из моей жизни?

— … — Она хмыкнула. — Ты же спас мне жизнь в доме Хэ. Если бы я и вправду исчезла, это было бы так неблагодарно с моей стороны, не находишь?

С этими словами она передвинулась по столу прямо к нему, скинула туфли на шпильках и беззастенчиво закинула свои длинные ноги в чёрных чулках ему на колени.

— Господин Цюй, если честно, если бы ты тогда не рискнул жизнью, чтобы спасти меня, я бы, может, и не умерла, но точно осталась бы калекой. Так что, не думаешь, что я должна тебя как следует «отблагодарить»?

С мрачным лицом он скинул её беспокойные ноги.

— Не напоминай мне об этом дерьме. Умерла бы ты в другом месте — мне было бы плевать. Но умереть в доме Хэ, сорвав мою свадьбу, — я, бл*ть, не мог стоять в стороне.

Сказав это, он резко встал с кресла и указал ей на дверь.

— Катись отсюда. Немедленно.

Затем он отошёл к панорамному окну, чтобы отдышаться.

Хэ Цзяоцзяо, сидя на столе, жадным взглядом окинула его фигуру. Несмотря на его ледяную ауру, широкие плечи и мощная спина буквально источали сексуальную энергию…

— А куда мне катиться? — она подошла к нему сзади и, наклонившись к самому уху, насмешливо спросила: — К Цюй Синчжоу? Кстати, он сегодня снова звал меня плавать. Как думаешь, пойти?

— Заткнись!

Он, как и ожидалось, мгновенно вспылил при упоминании этого имени и, обернувшись, впился в неё яростным взглядом.

— Не смей использовать его, чтобы испытывать моё терпение, иначе я тебя убью!

— Зачем так злиться? — на этот раз она не стала идти напролом, а наоборот, обняла его за шею, изображая кокетливую слабость. — Давай так. Сыграем в одну игру. Если я проиграю — уйду.

Он смотрел на неё ледяным взглядом.

Возможно, его заинтриговала её «маленькая игра», потому что он даже не пошевелился, когда она так интимно обняла его за шею.

Хэ Цзяоцзяо игриво улыбнулась:

— Игра такая: я должна угадать, какой марки на тебе сегодня трусы. Угадаю — я выиграла, не угадаю — проиграла.

Его взгляд потемнел, и он, не выдержав, оттолкнул её!

— Я думаю, на тебе Armani, да? — Хэ Цзяоцзяо, не обращая внимания на его гнев, снова обняла его за шею и, глядя на него с вызовом, настойчиво пыталась втянуть его в эту так называемую «игру».

Под её напором, а особенно от прикосновения её тёплого, мягкого тела, выражение лица Цюй Дунли стало сложным, а в глубине его собственного тела разгорался жар…

— Катись отсюда, ты не слышишь?

— Ну так скажи, я угадала или нет?

— Нет!

— Не верю. Пока не проверю!

С этими словами она, словно уличная хулиганка, попыталась просунуть руку ему под пояс, чтобы расстегнуть ремень на его брюках…

http://tl.rulate.ru/book/158952/9764509

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода