× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод A rose on a hook / Роза на крючке: Глава 13: Она — шлюха, готовая лечь под каждого

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев, как Хэ Цзяоцзяо откровенно заигрывает с ним, Хэ Аньвэнь побледнела от ярости…

— А-Ли, что здесь только что произошло? — нетерпеливо спросила она Цюй Дунли. — Как эта дрянь… то есть, моя сестра, оказалась здесь и почему вы поссорились?

— … — Цюй Дунли, казалось, не слышал её. Он молча курил, его тёмный взгляд был устремлён на уезжавшую машину Хэ Цзяоцзяо. Он долго молчал.

— А-Ли?

— Уходи, я хочу побыть один, — наконец произнёс он, так и не ответив на её вопрос.

— Уходить? Но мы же договорились сегодня днём выбрать обручальные кольца, а вечером поужинать вместе, — встревоженно сказала она.

— Все детали помолвки решай сама. Если понадобятся деньги, я переведу.

Он затушил окурок в пепельнице, говоря о свадьбе так, словно давал подчинённому простое поручение, даже не взглянув на женщину, на которой собирался жениться.

От такого холодного и отстранённого отношения Хэ Аньвэнь стало не по себе…

Вспомнив, как они только что обменивались пощёчинами с Хэ Цзяоцзяо, она была уверена, что именно эта дрянь испортила ему настроение…

— Прости, что из-за такой сумасшедшей в моей семье твоя жизнь стала беспокойной, — Хэ Аньвэнь не удержалась и нежно обняла его сзади. — Тебе совсем не стоит обращать на неё внимания. Она просто шлюха, готовая лечь под каждого. У неё было больше десяти парней, и она сделала как минимум пять абортов, поэтому и ведёт себя так бесстыдно! Не волнуйся, мы с родителями обязательно с ней разберёмся.

— … — Цюй Дунли холодно снял её руки со своей талии. — Возвращайся пораньше, у меня ещё много работы.

Сказав это, он, не обращая внимания на её выражение лица и чувства, с каменным лицом поднялся наверх.

Хэ Аньвэнь осталась стоять на месте, её сердце упало.

Мысль о том, что Хэ Цзяоцзяо снова и снова всё портит, а особенно то, что она только что своими глазами видела, как та лезет к Цюй Дунли…

Она глубоко вздохнула. Пора было что-то предпринять…


Тем временем Хэ Цзяоцзяо…

Она ехала по дороге, всё ещё не в силах успокоиться, а щека до сих пор немного горела.

Сегодняшний день с Цюй Синчжоу начинался так хорошо, она давно так не расслаблялась. И надо же было снова столкнуться с этим козлом и вляпаться во всю эту дрянь.

Она не из тех, кто любит загоняться, но этот мужчина постоянно вторгался в её жизнь, то угрожая, то желая её. Лицемер чистой воды. Даже если бы у неё были железные нервы, настроение всё равно было бы испорчено…

Уставшая, она вернулась домой.

Едва она легла на диван, как звякнул WeChat. Это было голосовое сообщение от Цюй Синчжоу:

— Цзяоцзяо, ты где? Прости, дядя сказал, что бабушка упала и попала в больницу, срочно, поэтому я уехал, не попрощавшись.

Хэ Цзяоцзяо, собравшись с силами, ответила ему тоже голосовым:

— Ничего страшного. Как твоя бабушка, что с ней?

— Кхм, просто потянула спину, ничего серьёзного. Мой дядя любит паниковать.

— Ну, ты заботься о бабушке. Спасибо за сегодня.

— Вечером свободна? Хочу тебя пригласить, — снова спросил он.

— …

Хэ Цзяоцзяо помолчала несколько секунд и напечатала ответ:

— У меня на вечер другие планы. Мы и так весь день провели вместе, давай в другой раз.

Не дожидаясь ответа, она выключила телефон, откинулась на мягком диване и закрыла глаза, желая лишь одного — тишины и покоя, чтобы унять головную боль.

Теперь, зная, что А-Чжоу — племянник Цюй Дунли, она в глубине души не хотела с ним связываться, чтобы не нажить себе проблем…


Прошло ещё два спокойных дня.

Хэ Цзяоцзяо привела мысли в порядок и снова с головой ушла в ремонт своей ветеринарной клиники. Она работала с утра до ночи, стараясь лично контролировать все детали.

Сегодня утром, когда она обсуждала с сотрудником закупку медицинского оборудования, в дверь внезапно вошли два незваных гостя.

http://tl.rulate.ru/book/158952/9764428

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода