Рецензия от переводчика:
Новелла для тех кому нравится "Повелитель тайн", " Теневой раб" и похожее, говорю как фанат обоих произведений. Думал будет лучше написать рецензию сразу, чтоб было понятно чего ожидать, хотя честно говоря, сам беспонятия... Начальные ощущения, как и в вышеперечисленных произведениях, нихрена не понятно, но психологическая нагрузка есть. Сама атмосфера таящая в себе таинственность, дыхание замерает, ожидаешь что будет дальше, но также понятия не имеешь, что именно будет, и как будет развиваться сюжет. Лично мне очень нравится, вы также можете поддержать автора в его соц. сетях, потому что как по мне таких произведений правда не хватает. Один из немногих моих переводов, над которым мне правда интересно работать, и который с таким же интересом читаю и жду продолжения. Всем приятного чтения.
P.s.: Отмечайте пожалуйста ошибки в переводе, как и в словах, так и в смысловом плане (И если не сложно ставьте оценки, это необязательно, но мне будет приятно.
Спасибо за внимание.
Оценок пока нет
