Готовый перевод Naruto: What Should I Do If I'm Not a Genius? / Наруто: Что мне делать, если я не гений?: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 34. План пошёл прахом

Прошёл месяц с тех пор, как Таичи переступил порог госпиталя.

За это время под чутким (и иногда садистским) руководством Хьюга Юко он освоил три новые техники: Скальпель Чакры (ранг А), Технику Извлечения Болезни (ранг В) и сложнейшую коллективную Технику Мистической Регенерации (ранг А).

Слава о «маленьком чудо-докторе» разлетелась по палатам. Раненые шиноби наперебой шутили, что, как только Таичи получит протектор, они украдут его в свой отряд.

— С таким медиком можно хоть на бидзю идти! — смеялись они.

В такие моменты Юко превращалась в фурию.

— Идиоты! — кричала она, размахивая медицинской картой. — У вас мозги в кунаи превратились? Талант Таичи должен служить всем! Он должен быть в безопасности, в тылу, спасать сотни жизней, а не прикрывать ваши задницы на передовой!

Шиноби притихали, не в силах спорить с логикой (и темпераментом) Хьюга.

Таичи был искренне благодарен Юко. Она возилась с ним как со старшей сестрой, защищала и учила. Однажды он в шутку предложил:

— Сестрица Юко, подожди пару лет, я вырасту и женюсь на тебе!

Юко покраснела как помидор и призналась, что её сердце уже занято.

— Кем?! — Таичи почуял запах жареного. — Кто этот счастливчик?

— Он… очень сильный шиноби, — мечтательно ответила Юко, но имени так и не назвала.

Таичи сдался. Для влюблённой девушки её избранник всегда самый сильный, даже если он генин-неудачник. Хотя, зная Юко, там наверняка кто-то уровня джоунина.

Но самое интересное произошло за стенами госпиталя. Минато вернулся с фронта. Таичи видел его на улице, гуляющим с Узумаки Кушиной, но подходить не стал — не хотел портить романтику.

А вот Орочимару… Орочимару отправили на передовую вместо Минато.

Это спутало все карты. Зачем посылать Саннина на мелкие стычки с Облаком? Белый Клык сидит в депрессии дома, а Орочимару — на фронте. Странные ходы Третьего. Но главное: Орочимару уехал. Значит, лаборатория пуста? Значит, Таичи не станет ассистентом? А как же клетки Хаширамы? Как же план по получению силы?

Воровать у Орочимару самому — самоубийство. Пытаться добыть клетки из Белого Зецу? Ага, и получить по шее от Тоби.

Таичи терзался сомнениями. Он одновременно боялся Орочимару и жаждал знаний, которые тот мог дать.

Его размышления прервала ворвавшаяся в ординаторскую Юко:

— Таичи! Живо к Директору! Там тебя ждут.

— Кто? — Таичи вздрогнул.

— Увидишь! — глаза Юко сияли. — Очень важная персона!

По дороге Таичи пытался вытянуть из неё информацию, но Юко играла в партизана.

«Важная персона», — думал он. — «Глава клана? Нет, я слишком мелок. Данзо? Вряд ли он придёт открыто. Орочимару на фронте. Цунаде в бегах. Джирайя шпионит».

Оставался один вариант. Тот самый старик, который любит вешать лапшу про «Волю Огня».

— Это Третий Хокаге, да? — скучающим тоном спросил Таичи.

— Вау! — Юко чуть не споткнулась. — Ты ещё и аналитик? Как догадался?

— Интуиция, — буркнул Таичи.

Внутри всё сжалось. Старый лис Хирузен. Главный кукловод. Если он пришёл лично, значит, дело пахнет керосином. Надо быть осторожным, чтобы не стать очередной пешкой в его игре.

Юко попыталась взъерошить ему волосы за «дерзкий тон», но Таичи увернулся.

Они подошли к двери кабинета.

— Не дуйся, шпендик, — Юко погрозила ему кулаком. — Веди себя прилично.

Таичи постучал.

— Войдите.

В кабинете, на диване, сидел невысокий старик в мантии Хокаге, попыхивая своей неизменной трубкой.

— Добрый день, Лорд Хокаге! Добрый день, Директор! — поклонился Таичи.

Хирузен вынул трубку изо рта, его лицо расплылось в добродушной (на первый взгляд) улыбке:

— Здравствуй, Ягами Таичи. Наслышан о тебе.

Он не стал ходить вокруг да около:

— Орочимару утверждает, что ты гений, и хочет забрать тебя к себе. Что ты сам об этом думаешь?

Таичи замялся.

— А… ну…

Он лихорадочно соображал. Если он скажет «да», Хирузен заподозрит неладное. Если «нет» — потеряет шанс на силу.

— Директор Фудзими тоже просит оставить тебя здесь, — продолжил Хирузен, сверля мальчика взглядом. — Она верит, что ты станешь новой Цунаде.

— Именно! — вмешалась Фудзими. — Таичи, оставайся! Я научу тебя всему! А если мы найдём леди Цунаде, я костьми лягу, но упрошу её взять тебя в ученики!

Таичи переводил взгляд с фанатично горящих глаз Фудзими на хитрый прищур Третьего.

Орочимару на фронте. Минато здесь. Хирузен лично пришёл беседовать с ребёнком.

Всё ясно. Старик всё решил за него. План с лабораторией Орочимару накрылся медным тазом. Даже если Таичи сейчас упадёт в ноги и будет умолять отправить его к Змеиному Саннину, Хирузен не позволит.

«Хитрый старый пень», — подумал Таичи, опуская плечи.

http://tl.rulate.ru/book/158753/9757883

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода