Готовый перевод Naruto: What Should I Do If I'm Not a Genius? / Наруто: Что мне делать, если я не гений?: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 15. Майто Гай против Хатаке Какаши

Утро началось с сюрприза.

Когда Таичи, как обычно, брел в сторону Академии, его окликнул до боли знакомый голос:

— Таичи! Доброе утро!

Он обернулся и застыл. К нему бежал Гай, но… это был другой Гай. Исчезли длинные волосы. Теперь на голове красовалась идеально ровная стрижка «под горшок», блестящая на солнце, как полированный шлем. А вместо обычной одежды на нем был тот самый, легендарный зеленый спандекс.

Зеленый Зверь Конохи родился.

— Ого, — только и смог выдавить Таичи. — Гай, ты… выглядишь очень мужественно. Новый стиль?

Гай покраснел, став в тон помидору, и смущенно почесал затылок.

— Спасибо, Таичи! Отец сказал, что этот костюм обеспечивает максимальную аэродинамику! Сегодня я брошу вызов Какаши!

— Сегодня?

— Да! После уроков! Я хочу, чтобы ты был там!

День тянулся мучительно долго. Уроки истории, на которых спали все, кроме отличников. Обито, опоздавший на полчаса. Девочки, вздыхающие по Какаши. И Гай, который сверлил затылок Хатаке таким пристальным взглядом, что у того, наверное, мурашки бегали по спине.

Наконец, прозвенел звонок.

Гай, набрав в грудь воздуха, подошел к парте Какаши.

— Какаши! Я вызываю тебя на бой!

Какаши лениво поднял взгляд от книги. Его лицо, скрытое маской, не выражало абсолютно ничего.

— Сейчас?

— Нет! Встретимся на заднем дворе после уроков!

— Ладно.

Какаши встал и, засунув руки в карманы, вышел из класса.

---

Место битвы выбрали в лесу, на поляне с тремя тренировочными столбами. Таичи узнал это место — именно здесь в будущем команда №7 будет пытаться отобрать колокольчики у Какаши.

— Я буду судьей, — вызвался Таичи, вставая между соперниками. — Правила просты: до сдачи или потери сознания. Готовы?

— Всегда готов! — рявкнул Гай, принимая боевую стойку.

Какаши лишь молча кивнул, лениво поднимая кунай.

— Начали!

Гай сорвался с места, как пушечное ядро.

— Коноха Семпу! — его нога описала дугу, целясь в голову Какаши.

Бах!

Какаши блокировал удар предплечьем, но сила удара заставила его скользнуть по земле на полметра. Его глаза слегка расширились. Этот парень в смешном трико бил как молот!

Начался танец. Гай давил грубой силой и скоростью, вкладывая в каждый удар всю ярость своих тренировок. Какаши отвечал техникой и грацией, уклоняясь, парируя, нанося точечные контрудары.

— Ты силен! — выкрикнул Гай, не сбавляя темпа. — Но моя юность сильнее!

Он пошел в размен. Пропустив удар в челюсть, Гай схватил руку Какаши и попытался провести бросок. Хатаке извернулся ужом, ударил противника коленом в живот и отпрыгнул.

Бой длился минут десять. Для детей их возраста это была вечность.

В конце концов, опыт и хладнокровие взяли верх над необузданной энергией. Гай, увлекшись атакой, открылся, и Какаши подсек его, опрокинув на землю и приставив кунай к горлу.

— Стоп! — крикнул Таичи. — Победитель — Хатаке Какаши!

Оба противника тяжело дышали. Лицо Гая украшал свежий синяк, его костюм был в грязи. Какаши выглядел лучше, но его руки заметно подрагивали от напряжения.

— 1:0, — прохрипел Гай, лежа на спине и глядя в небо. — Ты победил, Какаши. Но это только начало! Я буду вызывать тебя снова и снова!

Какаши убрал кунай и отряхнулся.

— Делай что хочешь. Я всегда готов.

Он развернулся и побрел прочь, всем своим видом показывая, как ему всё равно. Но Таичи заметил, что плечи юного гения не так напряжены, как обычно.

— Эй, Какаши! — окликнул его Таичи. — Постой!

Хатаке остановился, но не обернулся.

— Есть хочешь? Я слышал, в центре открылась новая лавка с жареной сайрой. Говорят, там отличный мисо-баклажан.

Плечи Какаши дрогнули. Сайра. Баклажаны. Его любимая еда.

— Я угощаю, — добавил Таичи, помогая Гаю подняться.

Какаши медленно повернулся. В его глазах, обычно холодных и отстраненных, мелькнул огонек интереса и, возможно, благодарности.

Он едва заметно кивнул.

— Пошли, — Таичи подмигнул Гаю. — Накормим победителя, а потом и проигравшего!

— Йооош! Цель — сайра! — взревел Гай, мгновенно забыв о поражении.

Трое мальчишек, будущие легенды Конохи, направились в сторону деревни, оставляя позади полигон и одиночество.

http://tl.rulate.ru/book/158753/9757799

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода