Готовый перевод Struggling to Survive with Regression Power in the Primordial Saint Sect / Скрытная жизнь полезного таланта в Демонической Секте: Глава 111 Я начинаю резню



Грохот!

Под непрерывный грохот, подобный раскатам яростного грома, в небесах мчался один луч побега, а за ним по пятам — десятки почти таких же вспышек.

Внутри лидирующего луча молодой человек в черном халате с мрачным лицом стискивал зубы, непрестанно активируя зажатый в руках духовный артефакт — «Черный Челнок, Пронзающий Пустоту и Скрывающийся в Небесах». Это сокровище многократно ускоряло полет и позволяло совершать короткие прыжки сквозь пустоту.

Этим человеком был Цинь Тяньхэ, носитель истинного наследия Святой Секты.

Однако сейчас вид у Цинь Тяньхэ был крайне жалким. Если бы не «Черный Челнок, Пронзающий Пустоту и Скрывающийся в Небесах» в его руках, от него бы уже и костей не осталось.

А позади него гналась толпа буддийских культиваторов.

— Эти бесстыжие лысые ослы точно сжульничали!

Цинь Тяньхэ ругался на чем свет стоит, не прекращая бегства. Он явно заметил неладное: скорость сбора буддийских культиваторов и точность их слежки были за гранью разумного.

Как бы он ни скрывал свою энергию, эта банда буддистов безошибочно находила его.

Конечно, он пытался развернуться и дать отпор, но преследователи явно не были слабаками; более того, они мастерски владели техниками совместной атаки.

Их лидер хоть и уступал ему, но лишь на самую малость.

В такой ситуации в одиночку сражаться было невозможно, поэтому Цинь Тяньхэ оставалось лишь осыпать преследователей проклятиями, изо всех сил ускоряя свой побег.

— Податель, твоя кармическая связь настала.

Позади Цинь Тяньхэ один из буддийских культиваторов сложил ладони, и его голос громом разнесся по округе: — Нашему Храму Укрощённого Дракона как раз не хватает последователей Будды. Ты можешь стать Стражем Закона в нашей обители.

— Демоническая Секта использует людей как материал, совершает бесчисленные злодеяния, не чтит кармические заслуги и презирает карму. Она порождает лишь греховные препятствия и не подходит для чистого совершенствования. Если Податель сможет оставить тьму и обратиться к свету, вступив в Чистую землю и приняв прибежище на праведном пути, чтобы внимать высшей чудесной дхарме Почитаемого Миром, разве это не будет прекраснее?

Зачем страдать и мучиться в землях демонического пути? —

— ...Амитабха!

В то же мгновение более десяти буддийских культиваторов хором отозвались ему.

В раскатистый гул их голосов вплелись звуки сутр. Цинь Тяньхэ ощутил резкую боль, словно что-то пыталось насильно ворваться в его море сознания.

— Хотят подвергнуть меня преобразованию?! —

Лицо Цинь Тяньхэ позеленело от ярости. Он разогнал свою Истинную Ци, подавляя буддийские напевы в ушах, и еще быстрее устремился вдаль.

Увидев это, лидер буддистов нахмурился.

В то же время другой культиватор подошел к нему и прошептал: — Старший брат Гуанмин, этот человек мастерски ускользает. Похоже, его не так-то просто схватить.

Гуанмин покачал головой: — Младший брат, ты не понимаешь. Наставнику и нашему Храму Укрощённого Дракона нужны новые последователи Будды. Иначе нас бы не отправили участвовать в этой Битве за путь. Это отличный шанс преобразовать как можно больше чужаков, чтобы заполнить ими храм. Как иначе нам возвыситься?

— У этого человека незаурядные методы, он явно принадлежит к истинному наследию демонического пути.

— Поэтому, чем сложнее его поймать, тем сильнее мы должны стараться! На Поле битвы праведных и демонов, даже если мы схватим истинного ученика Святой Секты, Бодхисаттва защитит нас.

— Продолжаем, в погоню! —

Гуанмин был предводителем этого отряда. Раз он отдал приказ, остальные не посмели возражать и тут же бросились вслед за Цинь Тяньхэ.

Подобное происходило во всех уголках Небесного Мира.

Только ученики Святой Секты были разными: сильные — вроде Цинь Тяньхэ, слабые — лишь на поздней стадии конденсации ци. Поэтому и исходы были разными.

Кто-то яростно убивал своих преследователей.

Кто-то, будучи окруженным, погибал от истощения сил.

А кто-то, видя, что спасения нет, совершал самоподрыв, забирая врагов с собой в могилу.

Как бы то ни было, из-за того, что позиции Святой Секты были раскрыты заранее, а их ученики попадали в засады и сражались в меньшинстве, их потери оказались значительно выше, чем у Даосского двора и Чистой земли.

В дикой пустоши вспыхнул ослепительный свет меча.

Дзинь! —

Магический Меч опустился, рассекая пустоту. Из разлома вышла высокая, статная женщина с героической осанкой. В руке она держала отрубленную голову.

— Бессмертная дева Мяочжэнь, ваша слава оправдана! —

Внизу Ван Цзиньтин, выходец из Даосского двора, рассмеялся, хлопая в ладоши: — Магическая сила этого демонического преемника была недурна. Если бы не вмешательство феи, боюсь, с ним было бы непросто совладать.

— Жалкое отродье, не выдержавшее и удара, —

— Жалкое отродье, не выдержавшее и удара, — холодно бросила высокая женщина. — Мои божественные способности достигли совершенства, я готовлюсь к заложению основания и желаю испытать свой меч на всем мире. То, что эти демоны пали от моего клинка — достойная для них смерть.

За пределами Небесного Мира восседали трое истинных владык. Их дхармические тела подпирали небеса, а взоры были устремлены вниз — ни одно изменение в мире не могло укрыться от их глаз дхармы.

В этот момент одно из дхармических тел внезапно расхохоталось: — Чистый, похоже, на этот раз мы захватили первенство!

— Амитабха... —

Другое дхармическое тело пропело буддийское имя. Хотя слов было мало, смысл был ясен: они были уверены в своем превосходстве.

Стоит отметить, что в этот раз они подготовились основательно. Мало того что два выбранных ими сокровища плода просветления были узконаправленными, позволяя заманивать врагов в засады и бить числом, они еще и пригласили преемника Павильона мечей в качестве внешней помощи, чтобы обеспечить превосходство в высшей боевой мощи. Им пришлось изрядно постараться.

И результат их вполне удовлетворял.

Какое великолепное начало!

Однако перед лицом насмешек истинных владык Даосского двора и Чистой земли, истинная владыка Чистого Летящего Снега из Святой Секты оставалась предельно спокойной, словно ее совершенно не заботило невыгодное положение.

Видя ее невозмутимость, двое других владык, напротив, нахмурились.

Неужели что-то не так?

Методы демонического пути всегда были жестокими и коварными — это хорошо знали и на Востоке, и на Западе. Спокойствие истинной владыки Чистого Летящего Снега внушало тревогу.

«Но как ни крути, в этот раз три стороны объединились, чтобы подавить демонический путь».

«Преимущество на нашей стороне!»

Внутри Небесного Мира на лице Цинь Тяньхэ постепенно проступала свирепость. Он бежал уже добрых полчаса, и его истинная ци была на исходе.

Однако позади него Гуанмин и его отряд не отставали. Лучи побега десяти с лишним человек слились в единую золотую фигуру дракона. Он узнал эту технику — божественная способность «Собрание Драконов» из Восьми сонмов буддийских последователей Чистой земли глубокой радости. Даже среди буддистов она считалась выдающейся.

Но больше всего Цинь Тяньхэ угнетало то, что он начал догадываться о намерениях Гуанмина.

— Эти лысые ослы... используют меня как наживку! —

Цинь Тяньхэ стиснул зубы. На самом деле Гуанмин и остальные могли настигнуть и прикончить его давным-давно, но они держались на расстоянии, имитируя погоню.

Хотят посмотреть, придет ли кто-нибудь ему на помощь?

При этой мысли Цинь Тяньхэ захотелось рассмеяться. За кого эти лысые принимают Святую Секту? За сборище благодетелей, пекущихся о товарищах и готовых на самопожертвование?

Чем ждать спасения, реалистичнее было бы самому найти парочку учеников Святой Секты и использовать их как живой щит.

Собственно, Цинь Тяньхэ уже собирался так и поступить.

Как говорится, пусть умрет собрат по дао, лишь бы не я. Как ученик Святой Секты, в вопросе «кто сдохнет — я или другой», он всегда умел расставлять приоритеты.

Однако в этот момент в небе внезапно раздался свист.

— Это... что за штука? —

— Похоже, еще один демон с Севера! —

Гуанмин и Цинь Тяньхэ почти одновременно подняли головы, и на лицах обоих отразилась радость. Первый радовался новой добыче, второй — тому, кто подставится вместо него.

Бум!

В следующую секунду луч побега рухнул с небес, подобно огненному метеору. Там, где он пролетал, раздавался грохот, сотрясающий небеса. Коснувшись земли, вспышка мгновенно рассеялась.

Следом вышел Лю Ян. Вокруг него в воздухе парила радуга мечей, возмущая окружающий духовный прилив.

Увидев его, Цинь Тяньхэ застыл на месте как вкопанный.

От такой мощи Гуанмин тоже почувствовал легкую дрожь в сердце. Он не спешил нападать, а остановился и мрачно спросил: — Из каких краев будет этот Податель...

Вжих! —

Меч-пилюля взревел и исчез в мгновенной вспышке!

Лю Ян даже не потрудился ответить. Он просто взмахнул мечом. Буддийский культиватор, стоявший впереди всех, тут же сложил магический жест, воздвигая прочное золотое тело.

Это был стандартный прием Чистой земли в групповых боях заклинаниями: сначала культиватор с закаленным золотым телом и множеством защитных техник принимает удар на себя, а остальные из тыла бьют божественными способностями под прикрытием формации. Словно передвижная крепость — идеальна и в атаке, и в защите.

Поэтому, когда Лю Ян атаковал, буддисты ответили привычным образом.

— Я задержу его, а вы... —

Культиватор, бросившийся навстречу Лю Яну, не успел договорить — голос оборвался в горле, а мир перед глазами бешено закружился.

— ...А? —

Его золотое тело ковалось десятилетиями. Обычно даже Магический артефакт Высшего Класса не мог пробить его так легко, но сейчас оно разошлось, словно бумажное.

Обезглавлен одним ударом!

Лицо Лю Яна оставалось бесстрастным. Он не знал, что Чистая земля и Даосский двор объединились, не знал, что Павильон Мечей Юйшу прислал старую знакомую в качестве подмоги.

Истинные владыки взирают свыше, и он знал лишь одно: он начинает резню!

Сила взмаха, высота руки, точность заклятия, скорость преследования — только выложившись на полную, он сможет показать истинным владыкам Святой Секты свой истинный настрой!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/158681/9778056