Готовый перевод Struggling to Survive with Regression Power in the Primordial Saint Sect / Скрытная жизнь полезного таланта в Демонической Секте: Глава 53. Без выбора



На Горе Черепов атмосфера по-прежнему была накалена до предела — трое культиваторов Великого Совершенства Конденсации Ци, Ло Уя, Оуян Фэн и Юнь Чжицю, застыли в противостоянии, и никто не желал уступать ни на шаг.

В этот миг со стороны горизонта небо внезапно прочертил луч света.

Когда он приблизился, сияние померкло, и перед Юнь Чжицю предстал старый монах в кашае, с Чаньским Посохом в руках. Он сложил ладони в приветственном жесте:

— Бедный монах Минчань приветствует Благодетеля Юня.

Юнь Чжицю кивнул и спокойно произнес: — «Мастер Дхьяны Покорения Демонов» Минчань, я слышал о тебе. Кажется, у тебя была кармическая связь с моим дядей.

— Благодетель проницателен.

Минчань едва заметно улыбнулся: — В былые годы Старший Юнь искал зловещую энергию в Восточном море и заглянул в храм бедного монаха на отдых. Благодаря его наставлениям я и достиг нынешних высот.

В этот момент на Горе Черепов смешались драконы и змеи. Когда на кону стоит шанс на Заложение Основания, помимо Секты Божественного Воинства, Изначальной Святой Секты и Павильона Мечей Юйшу, сюда прибыли и известные бродячие культиваторы. «Мастер Дхьяны Покорения Демонов» Минчань был среди них выдающейся фигурой — редчайший пример Великого Совершенства Конденсации Ци среди вольных практиков.

Однако было совершенно очевидно, что он более благосклонен к Павильону Мечей Юйшу.

Увидев эту сцену, Ло Уя, полагаясь на поддержку Истинного Человека Иньшаня, оставался относительно спокоен, но Оуян Фэн не смог сдержаться и нахмурился.

Ведь, насколько ему было известно, этот Минчань был отнюдь не прост.

Рожденный смертным, он три жизни подряд истово поклонялся Будде, не ведая сомнений. Благодаря этой решимости он обрел кармическую связь с Вратами Будды и в нынешнем воплощении получил наследие высшего наставника.

Опираясь на буддийскую связь трех жизней, он невероятно быстро продвигался в практиках Врат Будды. Его наследием стала «Дхьяна Покорения Демонов» — самая яростная и деспотичная техника в учении. Он часто сражался с демоническими повелителями и накопил богатейший боевой опыт. Оуян Фэн не был уверен в победе над ним.

— Судя по времени, Мяочжэнь уже должна была вернуться.

Юнь Чжицю сложил пальцы в гадательном жесте, затем бросил взгляд на разрубленное надвое тело Юнь Мяоцин и покачал головой: — Жаль, что Мяоцин не избежала своего рока.

— Амитабха, — Минчань сложил ладони, на его лице отразилась тревога. — Надеюсь, с Благодетельницей Мяочжэнь все в порядке.

— Собрат даос слишком беспокоится.

Юнь Чжицю коротко рассмеялся: — Нельзя отрицать, что у этого «Владыки Павильона Кровавых Одежд» действительно есть кое-какие козыри. Должно быть, он постиг Закон Захвата Формы Сокровенной Инь из Демонической Секты.

— Но раз Мяоцин мертва, Мяочжэнь точно ничего не угрожает.

— Если вдуматься, это веление кармы. Мяоцин была рядом с тем демоном, но не подверглась бесчестию, потому и была сражена им сегодня.

Минчань кивнул, а затем вновь устремил взор на рынок, лихорадочно соображая. Он пришел сюда не просто ради любезностей — его главной целью было ухватиться за ветвь Павильона Мечей Юйшу. В конце концов, кто захочет оставаться бродячим культиватором, если есть шанс примкнуть к прославленным кланам и великим сектам?

В этот момент из глубин рынка донесся резкий грохот.

Юнь Чжицю расхохотался: — Должно быть, младшая сестра завершила великое дело и возвращается с победой!

Не успели слова затихнуть, как Меч Небесного Побега неистово задрожал. Свет меча вновь вырвался наружу, пронзая пустоту, и из разлома неспешным шагом вышла фигура.

— ...Что?!

В одно мгновение смех Юнь Чжицю резко оборвался.

Оуян Фэн застыл в крайнем изумлении, а зрачки Ло Уя сузились. Все трое с недоверием смотрели на человека, парящего в воздухе.

— ...Лю Ян! Он выжил?

— А где Бессмертная дева Мяочжэнь?

Не обращая внимания на поднявшийся шум, Лю Ян гордо стоял в небе. Он взмахнул рукой, и Меч Небесного Побега, лишившийся владельца, послушно влетел в его ладонь.

«Славная вещица. Похоже, мы с ней связаны судьбой».

В следующее мгновение Юнь Чжицю, обратившись в свет меча, возник у самой границы рынка. Он пристально посмотрел на Лю Яна и тихо произнес: — Я недооценил тебя.

Лю Ян искоса взглянул на него: — ...А ты кто такой?

— Юнь Чжицю, старший брат Мяочжэнь, — лицо Юнь Чжицю стало пугающе спокойным. — Путь бессмертных для Мяочжэнь еще не окончен. Отдай мне ее Истинный Дух, я отправлю ее на перерождение.

Лю Ян помедлил, а затем внезапно рассмеялся: — Собрат даос, ты, верно, не в курсе. Я — ученик Пика, Подпирающего Небеса, из Святой Секты.

При этих словах лицо Юнь Чжицю исказилось: — Что ты с ней сделал?!

Лю Ян, не заботясь о последствиях, захохотал: — Даос Мяочжэнь прекрасна лицом и талантом. Что я мог сделать? Разумеется, сначала осквернил, а потом убил!

Брови Юнь Чжицю взметнулись вверх, его гнев наконец прорвался наружу: — Ты осмелился посягнуть на божественную способность Павильона Мечей?!

Лю Ян оставался невозмутим, спокойно встретив его взгляд: — И что ты мне сделаешь?

В глазах Юнь Чжицю вспыхнула ледяная жажда убийства, но Лю Ян даже не смотрел на него. Он поднял голову к бескрайнему небу.

«Тише едешь... Твою мать! Не выходит отсидеться!»

В тот миг, когда он оборвал жизнь Юнь Мяочжэнь, Лю Ян осознал свое положение: на него ополчатся все, и пощады не будет!

Что еще важнее, после смерти девы он ясно ощутил, как незримый поток удачи хлынул в него. Разум стал кристально чистым, понимание сути вещей обострилось, и даже незыблемый барьер девятого уровня Конденсации Ци ощутимо дрогнул!

Лю Ян прекрасно понимал: Юнь Мяочжэнь должна была умереть.

«Действительно, небесной катастрофы не избежать... Тот Истинный Человек сделал это намеренно! Он специально натравил ее на меня, чтобы либо она убила меня, либо я ее!»

Его буквально гнали на убой!

Либо Юнь Мяочжэнь убивает его, становясь инструментом в руках Истинного Человека Заложения Основания, либо он убивает ее и занимает ее место. Иного пути нет.

Истинный Человек Заложения Основания... Какое деспотичное высокомерие!

Осознав это, Лю Ян потерял всякий интерес к угрозам Юнь Чжицю. Он знал, что теперь отсидеться не выйдет.

Потому что тому Истинному Человеку нужна была великая битва. Битва не на жизнь, а на смерть!

Раз так, лучше действовать по велению сердца!

Лю Ян вздохнул и снова посмотрел на Юнь Чжицю, настраиваясь на нужный лад. Если искать плюсы — по крайней мере, Истинный Человек счел его достойным.

«Не страшно быть слабым, страшно быть бесполезным...»

За несколько жизней практик Лю Ян усвоил это как нельзя лучше: в Святой Секте право на жизнь есть только у тех, кто доказал свою ценность!

В этот момент к нему приблизилась фигура — это был Минчань.

— Амитабха...

Он выступил вперед и громко произнес: — Благодетель Лю, полагаю, вы понимаете, что катастрофы не миновать. Однако у бедного монаха есть способ спасти вас из Моря Страданий.

— О? Спасти меня?

Лю Ян смерил его взглядом и усмехнулся: — Благодарю за доброту, мастер. И каков же ваш метод?

Минчань сложил ладони: — Хоть в этой жизни собрат даос погряз в демоническом пути и грехи его тяжки, в сердце вашем еще теплится добро. Бедный монах готов лично отправить вас в Колесо Перерождений. Когда в следующей жизни вы вернетесь, я приму вас в ученики. Возможно, тогда у вас появится шанс обрести плоды праведного пути.

Лю Ян лишился дара речи от такой наглости: — Лично отправить в Колесо Перерождений... Значит, мастер тоже хочет меня убить?

— Не убить, а связать нас узами кармы.

Лицо Минчаня было преисполнено сострадания: — После вашего перерождения я устрою так, чтобы вы тридцать лет прослужили в Павильоне Мечей чернорабочим.

— Так вы очистите свою карму и сможете практиковать праведный путь.

— В задницу твой праведный путь!

Он расхохотался: — Тысячи слов не стоят одного боя. В моей Святой Секте хруст костей — лучший аргумент!

С этими словами в его руке вспыхнуло Заклинание-талисман.

Талисман возвращения ветра и обращения огня!

Мгновение — и талисман рассыпался. Энергия Лю Яна мгновенно вернулась к пику, и он, не тратя времени на разговоры, обрушил удар мечом!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/158681/9721423