Готовый перевод Struggling to Survive with Regression Power in the Primordial Saint Sect / Скрытная жизнь полезного таланта в Демонической Секте: Глава 6. Методы практики демонического пути

Войдя в Павильон хранения книг, он сразу увидел старика лет шестидесяти, который от скуки развалился в кресле-качалке, грелся на солнце и сосредоточенно листал даосскую книгу.

Как только Лю Ян переступил порог, старик вскинул на него взгляд.

— Опять новичок?

Старик равнодушно бросил: — Иди внутрь и выбирай сам. Помни: следуй установленным правилам, иначе, если сдохнешь, не вини меня в том, что я не предупреждал.

— Благодарю старшего за наставление.

Лю Ян сложил ладони в приветственном жесте и направился к книжным стеллажам.

И действительно, стоило ему подойти ближе, как жетон ученика на поясе среагировал. Вспыхнуло слабое сияние, и в воздухе проступили строки текста.

«Лю Ян, ученик Пика Подпирающего Небеса».

«Доступно бесплатное получение тайной техники культивации Пика Подпирающего Небеса — „Оды Великому Блаженству Инь и Ян в соитии Дракона и Тигра". Также при первом выборе техники возможен кредит без первоначального взноса».

Лю Ян без колебаний забрал её.

В следующий миг на жетоне ученика проступило содержание техники. Сознание Лю Яна мгновенно погрузилось в изучение, и лишь спустя долгое время он пришел в себя.

«Почему эта техника, как и Изначальная Книга Дао, разделена на две части?» Вспомнив финал прошлой жизни, Лю Ян помрачнел: «Ода Великому Блаженству Инь и Ян в соитии Дракона и Тигра... на стадии совершенства позволяет закалить Ци Дракона и Тигра Инь и Ян пятого ранга. Теоретически это путь, ведущий прямиком к Заложению Основания».

«Но мне дали только главу Конденсации Ци!»

Наученный горьким опытом прошлой жизни, Лю Ян с крайним опасением относился к подобным «кастрированным» техникам. На мгновение у него даже мелькнула мысль отказаться от практики.

Однако после долгих раздумий он тяжело вздохнул: — Всё равно придётся тренироваться!

Будешь практиковать — в будущем могут возникнуть скрытые угрозы.

Не будешь — будущего может и вовсе не быть!

К тому же эта «Ода Великому Блаженству Инь и Ян в соитии Дракона и Тигра» была поистине мистической: она позволяла поглощать не только Изначальную Энергию цели, но и её знания!

Техники культивации, божественные способности, боевой опыт — он мог забрать всё!

«Более того, культиватор, подвергшийся воздействию этой техники, постепенно теряет волю. Он становится беззаветно предан практикующему, не в силах вырваться из оков, пока не превратится в марионетку, готовую пойти на смерть по первому зову. Поистине предельно коварное демоническое искусство...»

Лю Ян изучал технику, безмолвно постигая её суть.

Прошло еще полчаса, прежде чем он попытался направить энергию. На кончиках его пальцев заструились два потока Истинной Ци, сплетаясь в образы Дракона и Тигра, готовые слиться в единую силу.

— Хм!

В следующее мгновение Лю Ян побледнел, а Истинная Ци на кончиках его пальцев рассеялась.

«Неудача? Логично. Хоть я и освоил теорию, практики ещё не было... В конце концов, техника парной культивации не предназначена для одиночек».

Лю Ян не пал духом и перевел взгляд на ослепительное разнообразие книжных полок.

По правилам Павильона хранения книг, как официальный ученик-новичок, он имел право на один кредит без первого взноса для получения техники или божественной способности.

К удивлению Лю Яна, в Павильоне хранились не только демонические искусства.

Здесь было множество техник, явно принадлежавших праведным школам, причем самых разных направлений: гадание, искусства меча, методы Пяти стихий — буквально всё, что душе угодно.

«Малое искусство перехвата небес, Высший Истинный Закон Пяти Стихий Великого И, Истинное Толкование Вечной Жизни, Истинное Искусство Управления Мечом Божественных Небес...»

Лю Ян долго выбирал и, наконец, определился.

«Истинное Искусство Управления Мечом Божественных Небес. Цена: 1000 очков вклада».

«Обнаружено, что вы совершаете обмен впервые. Доступен кредит без первого взноса под 36% годовых сроком на десять лет. Желаете совершить обмен?»

— Сколько?!

Лю Ян едва не сорвался на крик. 36% годовых означали, что вместе с процентами он должен выплачивать по 460 очков вклада ежегодно. За десять лет это составит 4600 очков!

— Взять 1000, а вернуть 4600?

— Да это же чистое обдиралово!

«Подождите... Но я ведь в особом положении!»

Глаза Лю Яна внезапно вспыхнули. Ростовщический кредит без взноса для других был бы долговой ямой, но для него это не имело значения.

В крайнем случае — перезапуск. Какое отношение долги прошлой жизни имеют ко мне?

Так что при желании он мог получить любые техники из Павильона совершенно бесплатно!

Раз возвращать долг он не собирался, Лю Ян успокоился. Одним широким жестом, не моргнув и глазом, он взял в кредит «Истинное Искусство Управления Мечом Божественных Небес».

Затем произошло нечто неожиданное.

Когда он получал «Оду Великому Блаженству Инь и Ян в соитии Дракона и Тигра», содержание техники передалось мгновенно. Однако на этот раз Лю Ян получил лишь сообщение:

«Техника находится в процессе доставки. Ожидаемое время прибытия в вашу пещерную обитель — в течение трех дней».

«Пожалуйста, ожидайте».

Глядя на жетон ученика, Лю Ян недоумевал. Что значит «в процессе доставки»? Неужели это единственный экземпляр, который ещё не успели переписать?

Как бы то ни было, Лю Ян верил, что Изначальная Святая Секта не опустится до того, чтобы просто прикарманить его очки.

Перед уходом он снова подошел к старику у входа.

— Почтенный старший... — начал он.

Старик в кресле, не дожидаясь поклона, перебил: — Не называй меня так. Я тоже ученик секты, просто чуть постарше тебя.

Лю Ян опешил, но быстро исправился: — Старший брат, не подскажешь, выдают ли в нашей секте подходящих треножников для парной культивации?

Находясь на Демоническом пути, Лю Ян не строил из себя святошу и не чурался двойной практики. Он намерен был использовать всё, что могло сделать его сильнее.

— Треножников, значит... — протянул старик.

Он покосился на Лю Яна и вдруг спросил: — Ты взял технику в кредит?

Лю Ян на мгновение замер, затем кивнул.

— Тогда тебе не о чем беспокоиться.

При этих словах на лице старика появилась многозначительная усмешка: — Этот кредит на технику хоть и грабительский, но не лишен своих бонусов...

— Возвращайся и жди!

В полном замешательстве Лю Ян вернулся в свою пещерную обитель.

Однако вскоре он понял, почему «Истинное Искусство Управления Мечом Божественных Небес» требовало времени на доставку, и что именно старик имел в виду под «бонусом».

Три дня спустя к дверям его обители доставили ящик.

Лю Ян затащил его внутрь и вскрыл.

В центре ящика он увидел связанную по рукам и ногам статную женщину с воинственным взглядом феникса, полным решимости.

Её нельзя было назвать первой красавицей Поднебесной, но она обладала природным изяществом и статью.

Лицо без капли румян выглядело удивительно чистым и благородным.

Из-за долгого пребывания в душном ящике её кожа покрылась бисеринками пота, которые медленно скатывались по белой шее за ворот платья.

— Демоническое отродье! — выплюнула женщина.

Она смотрела на Лю Яна так, словно хотела изрезать его на куски. Предчувствуя свою участь, на её лице мелькнул проблеск отчаяния.

Лю Ян нахмурился: — Ты... ученица Павильона Мечей Юйшу?

— И что с того? — Она закрыла глаза, и по её бледным щекам покатились две слезы. — Убей меня!

Тут Лю Яна осенило.

«Истинное Искусство Управления Мечом Божественных Небес» было тайным наследием главы праведного пути юга — Павильона Мечей Юйшу. Раньше Лю Ян гадал, где Святая Секта его раздобыла.

Теперь всё стало ясно.

«Ода Великому Блаженству Инь и Ян» позволяла поглощать знания и опыт цели, а Святая Секта просто прислала ему живую официальную ученицу Павильона Юйшу.

Иными словами, если он хотел получить «Истинное Искусство Управления Мечом Божественных Небес», ему нужно было лишь применить к ней технику Сбора и Восполнения.

«Так они разом и технику передают, и решают вопрос с треножником для ученика. Идеальная максимизация выгоды...»

Использовать всё до последней капли — истинный стиль Святой Секты.

В отличие от праведных школ с их изнурительной закалкой в жару и стужу, это и был истинный метод практики демонического пути.

http://tl.rulate.ru/book/158681/9703086