× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Mad Farm: A New Way to Earn Money Every Month / Безумный Фарм: Новый Способ Заработка Каждый Месяц: Глава 120. Твоё «обычное» — совсем не обычное

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 120. Твоё «обычное» — совсем не обычное

Девушка была на редкость словоохотлива, а её речь — структурирована. Первое, второе… восьмое. Всё по полочкам.

Сюй Нин молчал.

Сюй Цзяфэй молчала.

Зрители в чате тоже притихли.

Тишина в эфире повисла густая, тягучая и какая-то зловещая. Сюй Нин почесал затылок. Потом ещё раз. Рука сама тянулась к голове, словно пытаясь физически унять когнитивный диссонанс.

Особенно его добила финальная фраза: «Я обычная девушка, поэтому ищу обычного парня».

Сюй Нин начал всерьёз сомневаться в реальности происходящего. Ты сама-то себя слышишь?

Самое пугающее было в том, что в её глазах читалась абсолютная искренность. Она не притворялась. Она действительно считала этот набор требований «обычным».

Теперь Сюй Нин окончательно понял, почему в стране столько одиноких парней. Да, у мужчин свои тараканы, но женская половина человечества порой выдает перлы, от которых волосы встают дыбом.

Одни видят в браке социальный лифт. Другие, как эта барышня, просто живут в мире розовых пони. У неё напрочь сбита калибровка реальности. Она не понимает, что человек, соответствующий всем этим восьми пунктам — это не «обычный парень». Это элитный экземпляр, один на десять тысяч. Золотой лот на аукционе невест. Таких разбирают ещё щенками, умные девушки вцепляются в них мертвой хваткой задолго до того, как те попадают на сайты знакомств.

Чат, наконец, очнулся от шока:

— Ничего себе «обычные» запросы! Я обычный парень, но не прохожу ни по одному пункту!

— Я-то думал, что я неплох, а оказывается, я даже до «обычного» не дотягиваю! Дно пробито!

— Интересно, в Столице вообще есть хоть один мужик, кто закроет бинго по всем восьми пунктам?

— Гляньте, как она уверенна. Она реально не троллит. Это клиника.

— Неважно, троллит или нет. С такими запросами ей прямая дорога в монастырь или в клуб «Сорок кошек».

— Если все бабы станут так думать, человечество вымрет через поколение.

……

Заметив странную реакцию Сюй Нина, девушка недоуменно захлопала ресницами:

— Что-то не так? У вас маленькая база, потому что вы только открылись? Ничего страшного, я не тороплюсь, могу подождать!

Какая, однако, снисходительность.

Сюй Нин криво усмехнулся. Он почувствовал, что просто обязан провести сеанс экстренного возвращения с небес на землю.

— Милая леди, давай отложим базу в сторону и обратимся к царице наук — математике, — начал он вкрадчиво. — Смотри. Население Столицы — двадцать два миллиона. Мужчин — половина, то есть одиннадцать миллионов.

— Ты не назвала возраст, но давай возьмем разумный диапазон: 28–38 лет. Это примерно 18% от населения. Остаётся два миллиона кандидатов.

— Средний рост мужчины в Столице — 175 сантиметров. Ты хочешь 180 и выше. Статистически таких не больше 15%. Бам! Мы отсекли еще 1 700 000 человек. Осталось триста тысяч.

— Идём дальше. Годовой доход от трехсот тысяч. Даже если мы будем оптимистами и скажем, что таких богачей 20% (что вряд ли), у нас остаётся всего 60 тысяч человек.

— ЗОЖ. Не пьют и не курят, по статистике, менее четверти взрослых мужчин. И вот их уже 15 тысяч.

— А теперь скажи мне, сколько из этих пятнадцати тысяч работают госслужащими или топ-менеджерами?

— А потом вычти тех, у кого нет своей квартиры в Столице. Тех, у кого скверный характер. Тех, кто не умеет готовить или не хочет мыть полы…

— Если прогнать твой список через сито реальности, во всём огромном городе останется дай бог человек пятьдесят!

— И это мы не говорим о конкуренции. Эти пятьдесят «обычных парней» — самые желанные мужчины города. Ты уверена, что сможешь выиграть битву за их внимание у тысяч других девушек, которые, возможно, моложе, красивее или богаче?

— Если ты не пересмотришь своё понятие «нормальности», наша студия бессильна.

— Да что там мы! Ни одно агентство в мире тебе не поможет. Тебе могут наобещать золотые горы, но только чтобы вытянуть из тебя деньги за «VIP-подписку».

Сюй Нин перевёл дух и сделал большой глоток чая. Горло пересохло.

Девушка сидела с открытым ртом. Видимо, ей никогда не приходило в голову сложить все свои требования в одну формулу и посмотреть на итоговую цифру. Она была наивной, но не глупой. Логика Сюй Нина, пусть и с грубыми допущениями, была убийственной.

Она поняла: искать иголку в стоге сена легче, чем такого мужа.

— И… что мне делать? — в её голосе зазвучала паника. Румянец сошёл с щёк.

— Снижать планку. Других вариантов нет, — Сюй Нин пожал плечами и усмехнулся:

— Или готовиться к гордому одиночеству.

На самом деле, девушка была хороша, и иметь требования — нормально. Но не такие же космические!

— Расставь приоритеты. Что для тебя жизненно важно? Если рост ниже 180 для тебя физически неприемлем — ставь это на первое место. А что-то другое, может, стоит вычеркнуть или смягчить? Подумай.

Девушка закусила губу, погрузившись в раздумья. В её глазах шёл напряженный мыслительный процесс: чем пожертвовать? Квартирой? Умением варить борщ?

Чат тем временем веселился:

— А она отличается от тех жаб, что хотят принца. Она хоть слушает.

— Я бы посоветовал убрать госслужбу и рост. Это самые жесткие фильтры.

— Госслужбу — ладно, но рост? Может, у неё пунктик! Может, она на каблуках 180, и ей стыдно с коротышкой ходить!

— Эй, я подхожу по всем статьям, кроме квартиры и госслужбы! Красавица, обрати внимание на перспективного парня!

……

В этот момент на экране всплыл новый запрос на подключение.

Сюй Нин нажал кнопку, и в эфире появилось открытое, приятное лицо молодого человека.

— Привет, стример!

— Привет, красавица! — парень вежливо кивнул.

Сюй Нин подозрительно прищурился:

— Тоже ищешь невесту? Или…

— Честно говоря, меня эта девушка зацепила, — улыбнулся парень. — И мои условия… скажем так, я не идеал по её списку, но мне есть что предложить. Решил рискнуть!

http://tl.rulate.ru/book/158608/9900442

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода