Готовый перевод Mad Farm: A New Way to Earn Money Every Month / Безумный Фарм: Новый Способ Заработка Каждый Месяц: Глава 59. Я жертвую сорок миллионов!

Глава 59. Я жертвую сорок миллионов!

Их университет, Пекинский индустриальный, хоть и уступал вековым грандам в историческом пафосе, всегда славился крепкой базой и честным подходом к науке. Сюй Нин искренне любил свою альма-матер и желал ей процветания.

Он с любопытством взял документ в руки. Жаль, конечно, что сам юбилей состоится только в сентябре следующего года, перед Днём образования КНР. К тому времени он уже покинет эти стены. Конечно, будь он «выдающимся выпускником», его бы пригласили. Но пока что, несмотря на Систему, его социальный статус был равен нулю.

Дверь снова распахнулась. У Минсян, очевидно, отдышавшись и собравшись с духом, вернулся за реваншем.

— Ну что, Юй Цян, как успехи с мобилизацией спонсоров? — его голос снова сочился ядом. — Ц-ц-ц! Небось, опять пару десятков тысяч наскрёб? Кому нужны твои копейки? Среди всех кураторов ты в самом хвосте плетёшься! А ещё метишь на место замначальника студенческого отдела? Там смотрят на реальный вклад, а не на красивые глаза. Забудь, это не твой уровень!

Он зыркнул на Сюй Нина:

— Кстати, вот же твой «богатый наследник». Попроси его, может, подкинет тысяч пятьдесят с барского плеча!

Юй Цян нахмурился, с трудом сдерживая раздражение.

В документе, который читал Сюй Нин, действительно говорилось о призыве к сотрудникам привлекать успешных выпускников для пожертвований. Дело было не в том, что университету не хватало денег на мел, — бюджет Пекинского индустриального превышал два миллиарда. Дело было в престиже.

Каждый год составлялись рейтинги вузов по объёму пожертвований. Топовые университеты вроде Цинхуа и Пекинского собирали миллиарды. Даже менее именитые вузы хвастались сотнями миллионов. А Пекинский индустриальный в этом списке плёлся в хвосте, не набирая и сотни миллионов, уступая даже некоторым провинциальным институтам. Это было унизительно. Цифры кричали: «Мы не воспитали никого, кто стал бы по-настоящему успешным».

Поэтому к 60-летию руководство решило взять реванш. В прошлом году Пекинский политехнический на своё 80-летие собрал 1.36 миллиарда! Разрыв был колоссальным.

Юй Цян выпустил всего два потока. Его бывшие студенты в основном работали на дядю, а те, кто открыл бизнес, ещё не встали на ноги. Максимум, что ему удалось выбить, — обещание на сто тысяч.

У Минсяну же повезло. Один его бывший студент, нырнувший в мутные воды криптовалют, сорвал куш и теперь хотел отмыть репутацию через благотворительность. Он пообещал двадцать миллионов! Это был козырной туз У Минсяна в борьбе за должность.

— Моё повышение тебя не касается! — рявкнул Юй Цян. — Иди, оформляй свои двадцать миллионов и не мешай работать!

Сюй Нин, слушавший перепалку, быстро сложил два и два.

— Учитель Юй, он правда нашёл кого-то на двадцать миллионов? — удивился он. Для вчерашних выпускников это была астрономическая сумма.

Юй Цян мрачно кивнул.

Сюй Нин перевёл взгляд на торжествующего У Минсяна и расплылся в улыбке.

«Ну что ж, я беру это дело на себя».

Если бы у него не было возможности, он бы промолчал. Но сейчас его ежедневный доход превышал прибыль многих корпораций. Помочь родному вузу — дело святое. А помочь хорошему человеку вроде Юй Цяна утереть нос такому ничтожеству, как У Минсян, — бесценно.

Если У Минсян станет начальником, это будет катастрофа для студентов.

— Учитель Юй, раз такое дело… — Сюй Нин произнёс это тоном, каким обычно заказывают дополнительную порцию риса. — Я пожертвую сорок миллионов.

В кабинете повисла звенящая тишина.

— Чт… Что? — Юй Цян вытаращил глаза. — Сорок миллионов?

Не сорок тысяч. Сорок миллионов! Такими вещами не шутят.

У Минсян замер на секунду, переваривая услышанное, а потом разразился истерическим хохотом.

— Ой, не могу! Держите меня семеро! Ты слышал этот свист? Аж уши заложило! — он хлопал себя по бокам. — Сорок миллионов он пожертвует! Мальчик, ты хоть представляешь, как выглядит такая куча денег?!

http://tl.rulate.ru/book/158608/9781885