Готовый перевод Mad Farm: A New Way to Earn Money Every Month / Безумный Фарм: Новый Способ Заработка Каждый Месяц: Глава 207. Шесть тысяч за ночь? На месяц?!

Глава 207. Шесть тысяч за ночь? На месяц?!

Пока Сюй Нин разглядывал красавицу, она с неменьшим интересом изучала его.

Пэй Цзяци, бывшая ребёнком-звездой и ныне носящая неофициальный титул главной надежды нового поколения актрис, за годы непрерывных съёмок смогла позволить себе эту виллу. Покупка обошлась ей в 170 миллионов, и это был, пожалуй, самый скромный дом в элитном посёлке «Оушен Лави».

А прямо по соседству возвышалась «Королевская вилла» — жемчужина комплекса, чья рыночная стоимость переваливала за полмиллиарда. О таком Пэй Цзяци не смела и мечтать. Даже если она отработает ещё один шестилетний контракт, таких денег ей не собрать.

И вот владелец этого дворца стоит перед ней. Молодой, красивый, словно сошедший с обложки глянца. Наверняка наследник какой-то древней и могущественной династии.

В этот момент Сюй Нин узнал её.

Он был далёк от фанатизма, но не знать Пэй Цзяци было невозможно. Она была везде. С детства её милое личико не сходило с экранов, и, к радости фанатов, с возрастом она не утратила своего очарования. «Национальная доченька», которая выросла в прекрасного лебедя. Может, она и не дотягивала до мэтров актёрского цеха, но талант у неё определённо был.

Встретить звезду такого калибра вот так запросто, через забор… Забавно.

— Привет! — Сюй Нин улыбнулся и помахал рукой, не делая попыток подойти ближе или нарушить границы.

Пэй Цзяци ответила ослепительной, профессиональной улыбкой и тоже помахала в ответ. На мгновение Сюй Нину показалось, что он смотрит телевизор — настолько идеальной была картинка.

Но на этом их общение закончилось. Дистанция между участками была приличной, да и кричать через забор было бы моветоном.

---

Передав бразды правления Сюй Цзяфэй, Сюй Нин начал сборы.

Два чемодана вещей легко уместились в необъятном багажнике «Бентли Бентайга». Да, он решил ехать на машине. Пятнадцать часов за рулём — удовольствие сомнительное, зато свобода передвижения в Хэндянь того стоила.

Путь он разбил на два этапа. Первый день — восемь часов по трассе, ночёвка в придорожном мотеле, и снова в путь с рассветом. К вечеру второго дня горизонт озарили огни «Китайского Голливуда».

Первым делом — жильё.

Обычный «хэндяньский бродяга» за счастье почитает снять каморку за 500 юаней, где часто спят вповалку по трое-четверо на одной кровати. Но Сюй Нин приехал не страдать, а работать (ну, и зарабатывать миллиарды).

Он направил свой внедорожник к самому пафосному зданию в городе — Международному конференц-центру, более известному как «VIP-корпус Хэндянь». Именно здесь обычно останавливались звёзды первой величины во время съёмок.

Швейцар, завидев подъезжающий «Бентли», почтительно распахнул дверь.

Войдя в холл, Сюй Нин сразу заметил несколько знакомых лиц. Имена вспомнить не смог, но эти физиономии точно мелькали в популярных сериалах. Атмосфера соответствовала: воздух был пропитан амбициями и дорогим парфюмом.

Он подошёл к стойке регистрации:

— Добрый вечер. Какой у вас самый лучший номер?

Девушка-администратор расплылась в дежурной улыбке:

— Здравствуйте, сэр. Жемчужина нашего отеля — представительский люкс. Стоимость — шесть тысяч юаней за ночь.

Для Столицы это была цена обычного «стандарта» в пятёрке, но для провинциального городка — заоблачная вершина.

— Отлично, — кивнул Сюй Нин, протягивая паспорт. — Беру на месяц.

Улыбка девушки застыла, превращаясь в маску изумления. Она моргнула, переваривая услышанное, и снова уставилась на гостя.

Шесть тысяч в сутки? На месяц? Сто восемьдесят тысяч юаней?!

Это было неслыханно. Обычно продюсеры удавятся за лишнюю копейку и селят даже топ-звёзд в номера за две тысячи. А чтобы кто-то платил из своего кармана, да ещё так небрежно…

Внезапно её осенило. Парень молод, дьявольски красив, при деньгах. Не иначе как восходящая звезда, чей дебют скоро взорвёт экраны. Может, это тайный сын какого-нибудь медиамагната, решивший поиграть в актёра? В шоу-бизнесе и не такое бывает. Сегодня ты никто, а завтра по тебе сохнут миллионы.

Её пальцы запорхали над клавиатурой с удвоенной скоростью.

Терминал пискнул, списав 180 000 юаней, и Сюй Нин получил заветную ключ-карту.

Уставший после дороги, он даже не стал думать о регистрации в Гильдии. Поднялся в номер, бросил вещи, спустился перекусить в ресторан и рухнул спать.

«Представительский люкс» оказался добротным, но без изысков. Никаких тебе личных дворецких или золотых унитазов. Простосторная квартира площадью около ста квадратов: уютная спальня с мягкой кроватью, кабинет для работы над сценариями, гостиная с внушительным диваном для приёма гостей, обеденная зона. Всё чисто, функционально и скучновато. Но жить можно.

Лёжа в постели, он полистал форумы для массовки, впитывая сленг и правила выживания, и сам не заметил, как провалился в сон.

Утро встретило его солнцем. Восемь часов. Сюй Нин лениво умылся, спустился на бесплатный завтрак (шведский стол был неплох, но до уровня мишленовских ресторанов не дотягивал), и, подкрепившись, поехал на запад города — в Гильдию Актёров.

Хэндянь — странное место. Вроде бы город, но по сути — гигантская декорация, обросшая жилыми кварталами. Всё здесь вращалось вокруг кино.

Припарковав «Бентли» у здания Гильдии, Сюй Нин уверенным шагом вошёл внутрь. Скучающие у входа агенты-посредники, заметив его авто, даже не дёрнулись. Рыба слишком крупная, не по их зубам.

Очереди почти не было. В сети писали, что талоны на регистрацию разбирают на рассвете, но, видимо, близость Национального праздника распугала новичков. Девять утра, а места ещё были.

http://tl.rulate.ru/book/158608/10095584