× Внимание!

Если будет обнаружено, что пользователь намеренно указывает неверные теги или загружает запрещённый контент (включая ЛГБТ и другие запрещённые материалы), его аккаунт будет навсегда заблокирован без возможности восстановления.

Администрация оставляет за собой право применять меры без дополнительных объяснений.

Готовый перевод Universal Awakening: All members of my battleship's crew are Goddesses / Всеобщее Пробуждение: Все члены экипажа моего линкора — Богини: Глава 1. Перед пробуждением профессии

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Центр укрепления почек...Обновления в стиле дзен!Мозг в процессе укрепления...Читая новеллу, чего париться о логике? Чистый полёт фантазии, написанный наобум.

...

— Всем тренироваться! Пока не сдохнете, тренируйтесь до смерти.

Город Цзянчэн, Академия Пяти Колец. На одной из спортивных площадок сотня студентов, достигших 18-летнего возраста, изнывала под палящим солнцем. Пот лил с них ручьём, но они, не смея расслабиться ни на мгновение, стиснув зубы, выполняли упражнения из восемнадцатого пересмотренного комплекса закалки тела.

— А ну-ка поднажали! Вы худшие студенты из всех, что у меня были. Даже в классах помладше все уже к восемнадцати годам довели свою физическую форму до предела! А у нас в классе, где все уже совершеннолетние, до сих пор есть отбросы с пятым уровнем закалки тела! В конце месяца уже пробуждение профессий!

— Вы, бездари, всё ещё не стараетесь! Ждёте, что провалите пробуждение? Исходя из прошлого опыта, чем крепче тело, тем выше шанс пробудить профессию.

— Учитель, а что, если мы пробудим профессию самостоятельно? — превозмогая мышечную боль и продолжая выполнять упражнения, выдавил из себя один из студентов. Эта тренировка была сущим мучением.

— Хех, если бы вы могли пробудиться сами, вы бы уже давно это сделали. Пару лет назад в нашей академии был гений, который пробудился самостоятельно. Ваша старшая сокурсница, сейчас она уже профессионал бронзового ранга. Она пробудила свою профессию задолго до этого возраста, а не ждала до последнего.

— А теперь все усердно тренируйтесь! Хотите блистать на людях — придётся страдать в тени. Кто не может больше, подходите и покупайте порошок Ци и Крови. Учитель сделает вам скидку, отдам за 88% от цены! Старайтесь стать хоть на толику сильнее. Если не сможете пробудить профессию, будете смотреть, как ваши одноклассники добиваются успеха, а сами пойдёте вкалывать на завод как рабочий скот или станете пушечным мясом на поле боя.

— Учитель Ван, вот 880 юаней. Дайте мне один порошок Ци и Крови.

Вперёд вышел парень, одетый в недорогую брендовую одежду. Его звали Ли Вэй. Его семья владела оружейной мастерской, так что у них водились небольшие деньги. Он часто покупал порошок Ци и Крови для помощи в тренировках и уже почти достиг стадии Великого Совершенства девятого уровня закалки тела. В последний месяц он решил сделать рывок, чтобы повысить свои шансы на пробуждение.

Учитель Ван передал Ли Вэю порошок, а затем снова зарычал на студентов, изнемогавших под солнцем:

— Берите пример с Ли Вэя! Он уже почти достиг Великого Совершенства девятого уровня! Старайтесь раскрыть свой потенциал. Чем глубже вы его раскроете, тем выше не только шанс пробудить профессию, но и шанс пробудить именно боевую профессию!

— Учитель Ван, и мне один!

— Учитель, мне два!

Студенты, у которых были деньги, один за другим начали покупать порошок Ци и Крови.

Учитель Ван с радостью проверял поступления на счёт. Комиссия с этих продаж снова будет немаленькой. Глядя на тех, у кого не было денег на стимуляторы, и кто мог лишь с трудом продолжать тренировки, доводя своё тело до предела, учитель Ван, ради своей выгоды, обратился к этим простолюдинам:

— Те, у кого нет денег, не отчаивайтесь. Я могу порекомендовать вам «Кредит '720 Ци и Крови'». Максимальный лимит — 200 000, а годовая ставка — всего 72%. После того, как вы пробудите профессию, у вас будет приоритет при трудоустройстве в «Компанию Профессионалов '720'».

Слова учителя были полны искушения.

Некоторые студенты не смогли устоять и тут же подошли разузнать подробнее.

— Молодец, студент! Не забудь потом указать мой пригласительный код, так ты сможешь получить дополнительный лимит в 10 000.

После ввода личных данных и распознавания лица, студент в итоге получил кредитный лимит в 17 000 юаней.

Он с недоумением спросил:

— Почему мой лимит всего 17 000? Этого же хватит всего на несколько дней! Одна порция порошка Ци и Крови даёт максимальный эффект лишь на полчаса тренировки.

— Студент, у тебя сейчас седьмой уровень закалки тела, так что лимит в 7 000 — это уже неплохо. Дополнительные десять тысяч ты получил только благодаря моему пригласительному коду. Держи, вот твой порошок. А теперь иди и тренируйся как следует, постарайся пробудить хорошую профессию.

Учитель Ван похлопал студента по плечу и протянул ему коробку с порошком Ци и Крови, в которой, судя по всему, было около двадцати порций. Похоже, он собирался выжать из этого парня все соки за один раз.

Тем временем двое студентов в самом конце строя, с трудом продолжая тренировку, перешёптывались.

— Лу Чэньчжоу, почему ты не берёшь кредит? У тебя всего лишь пятый уровень закалки тела, с таким точно не пробудишься.

— Тьфу на тебя, Ли Сяоя! Это ты не сможешь пробудиться! А я, твой покорный слуга, может, через пару дней сам по себе пробужусь. Вот тогда будешь завидовать и кусать локти!

— Отвали! Я же сказала, зови меня Ли Сяоя! Ещё раз назовёшь меня так, и я тебе передние зубы выбью.

Ли Сяоя сжала кулаки, угрожающе глядя на него. Она была на восьмом уровне закалки тела, и справиться с таким слабаком пятого уровня, как он, ей было бы проще простого. Но они были хорошими друзьями и привыкли так подшучивать друг над другом.

— Ладно-ладно, Сяоя. А ты сама почему кредит не берёшь?

— Катись! Я не из тех, кто дальше своего носа не видит. Разве можно связываться с этими онлайн-кредитами? Красиво говорят, что после пробуждения можно пойти работать в их кредитную компанию. Думаешь, так легко пробудить профессию? А даже если и пробудишь, с таким долгом на шее ты уже себе не принадлежишь. Работа, тоже мне! Это не работа, а рабство, из которого выжимают все соки. Будь уверен, из лап этой кредитной компании не вырваться, не оставив там три шкуры.

— В итоге будешь вкалывать как проклятый, а то и станешь пушечным мясом, сам того не осознавая.

— К тому же, чтобы взойти на платформу пробуждения, нужно 100 000. У тебя есть такие деньги?

— Смеёшься? Откуда у меня деньги? Придётся брать кредит на пробуждение профессии. Хорошо хоть, что он от Федерации, официальный, с годовой ставкой всего 36%. В крайнем случае, буду потихоньку выплачивать. Говорят, Федерация недавно приняла закон, по которому максимальная ставка по частным кредитам не может превышать 72-108%. Всё, что выше 108%, считается незаконным и не признаётся.

— Давно пора было прикрыть эти ростовщические конторы. Настоящие кровопийцы, наживающиеся на чужом горе. Если бы не бедность, мне бы не пришлось брать кредит, чтобы получить шанс пробудить профессию. Жаль, что федеральный образовательный кредит на пробуждение — всего 100 000. Этого как раз хватает на одну попытку. Если не получится, считай, жизнь кончена. Только подумаю, что придётся вкалывать на заводе, а после двадцати тебе ещё и партнёра назначат для выполнения ежегодной репродуктивной нормы… О боги, я умереть хочу… — с отчаянием произнесла Ли Сяоя.

— Когда придёт время распределения, у вас, девушек, будет один шанс самостоятельно выбрать партнёра. Не забудь выбрать меня. Думаю, тебе стоит родить мне ребёнка, чтобы поддержать наши братские отношения.

— Катись…

Лу Чэньчжоу пошутил, но и сам чувствовал глубокую неуверенность в будущем. Школа, пробуждение профессии — это был путь, на который бесчисленное множество людей вступали с самого рождения. Профессия определяла всю дальнейшую жизнь.

После занятий, волоча ноющие от боли тела, Лу Чэньчжоу и Ли Сяоя отправились домой вместе.

Они были настолько бедны, что не могли позволить себе даже арендовать велосипед, поэтому всю дорогу домой бежали трусцой, считая это дополнительной тренировкой. Через час, свернув на разбитую улочку, они оказались у своего дома. Это был ветхий жилой комплекс с домами коридорного типа на самой окраине пятого кольца. Они жили в одном здании и, будучи ровесниками, неплохо ладили.

Отец Лу Чэньчжоу пробудил профессию воина, а мать, хоть и получила лишь бытовую профессию, имела стабильную работу. Вместе с зарплатой отца в Ночной страже их семья жила вполне достойно, им даже удалось купить эту квартиру на вторичном рынке.

Но однажды произошла трагедия. Внезапно открывшийся пространственный разлом высвободил монстров, которые уничтожили целую улицу. К несчастью, магазин, где работала его мать, оказался в их числе. После этого несчастного случая в семье остались только Лу Чэньчжоу и его отец.

Беда всегда выбирает тех, кто и так страдает. Однажды, после очередного ночного патруля, весь отряд его отца был уничтожен. Ночная стража лишь прислала свидетельство о смерти, и на этом всё закончилось. С тех пор Лу Чэньчжоу выживал на ежемесячное пособие от Федерации и скромные сбережения, оставшиеся от родителей.

Но и этим деньгам скоро придёт конец. В следующем месяце состоится пробуждение профессий. После этого ему придётся полагаться только на себя. Станет ли он драконом или останется червём — всё будет зависеть только от него самого.

http://tl.rulate.ru/book/158564/9652582

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

2.00% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода