Готовый перевод Naruto: One-click enhancement at the beginning / Наруто: Мгновенное усиление с самого начала: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 30. Вербовка Хошигаки Кисаме

— Вопрос? Ко мне?

— И чем же такая персона, как я, может помочь герою деревни? — Кисаме растянул свои акульи губы в жуткой улыбке.

— Барьер: Формация Тишины!

Руки Еру мелькнули в печатях. Незримый купол накрыл их, отрезая звуки от внешнего мира.

Кисаме мгновенно положил руку на рукоять меча за спиной. Его маленькие глазки сузились:

— Что это значит?

— Спокойно. Я здесь не для драки, — Еру поднял ладони, показывая, что они пусты.

Он сделал пару шагов назад, давая Кисаме пространство.

— Скажи, Кисаме... тебе не кажется, что наш Туман прогнил? Что вся эта деревня — одна сплошная ложь?

— Вчера ты сражаешься спина к спине с товарищем, а сегодня получаешь приказ вырезать его сердце.

— Этот «Кровавый Туман» душит. Здесь нет правды. Нет безопасности. Только липкий страх и ложь.

Кисаме замер. Слова попали в цель. Он медленно прищурился:

— И что с того? Ложь — это фундамент, на котором стоит наша деревня уже много лет.

— К чему эти разговоры? Говори прямо. У нас мало времени, Анбу не дремлют.

Еру улыбнулся. Рыбка клюнула.

— Я собираюсь уничтожить эту ложь. Я хочу изменить Туман.

— Создать место, где реальность будет настоящей. Где ценят преданность, а не слепое послушание. Где люди могут жить, не боясь ножа в спину от своих же.

— Кисаме, мне нужна твоя сила. Ты со мной?

Кисаме хмыкнул, а затем рассмеялся. От его смеха веяло жаждой крови.

— А ты не боишься, что я прямо сейчас донесу на тебя? Это измена, парень. Я могу отрубить тебе голову на месте, и меня еще наградят.

— Нет, — Еру покачал головой, глядя ему прямо в глаза. — Ты этого не сделаешь.

— Потому что ты — Хошигаки Кисаме. Шиноби, который больше всего на свете ненавидит убивать товарищей. Ты ищешь правду в этом мире лжи, разве нет?

Тишина повисла внутри барьера. Кисаме молчал долго, обдумывая услышанное. Наконец, он убрал руку с рукояти.

— Хорошо. Я посмотрю, на что ты способен.

— Но запомни: если я пойму, что ты просто болтун — я лично выпотрошу тебя.

— Договорились! Добро пожаловать на борт, — Еру старался держать лицо кирпичом, хотя внутри всё дрожало от напряжения. Его ладони взмокли.

— Когда начинаем? — коротко спросил Кисаме.

— Скоро. Жди сигнала. А пока — становись сильнее.

Еру снял барьер ровно в тот момент, когда из-за поворота показался патруль Анбу. Тайминг был идеальным.

— Эй! Чего вы тут шепчетесь по углам? — подозрительно спросил капитан патруля.

— Консультируюсь с семпаем по поводу сложных шифров, — не моргнув глазом, соврал Еру. — Говорят, Кисаме-сан в этом деле лучший.

— А, это ты, Еру... — патрульные расслабились, узнав героя. — Ну, учись, учись. Кисаме действительно мастер.

Они ушли. Еру выдохнул. Пронесло.

Вечером, после тренировок, он позволил себе минуту слабости. План был прост: стать джонином, набрать союзников, свергнуть Ягуру. Но эта проклятая миссия в Облаке спутала все карты.

Теперь придется импровизировать.

...

На следующий день. Офис Мизукаге.

— Еру, твоя легенда такова: ты — Кира. Беглый ниндзя В-ранга. Ты пытался убить Мизукаге из-за несогласия с политикой деревни, но провалился.

— Чтобы всё выглядело натурально, я пошлю за тобой настоящий отряд Анбу с приказом на устранение. Будь готов.

— Твоя идея сменить стиль боя и изучить Райтон похвальна. Это повысит шансы на выживание.

— Срок миссии — полгода. Собирай всё, что сможешь. По возвращении тебя ждет жилет джонина.

Еру кивнул. Звание джонина его волновало мало, а вот перспектива стать мишенью для своих же — не радовала.

Он отправился на процедуру смены внешности.

Анбу.

Процесс был долгим, нудным и болезненным. Превращение одного человека в другого — это не просто макияж.

Спустя два часа.

Еру смотрел в зеркало и не узнавал себя. Пепельные короткие волосы, пронзительные голубые глаза, более грубые, зрелые черты лица. Голос стал ниже и хрипловатее.

Если не знать, что это Еру — не догадаешься. Только рост выдавал подростка, но для двенадцати лет Еру был довольно рослым, сойдя за невысокого юношу лет шестнадцати.

— Неплохо. Очень даже неплохо, — оценила Мей, разглядывая «Киру» со всех сторон.

Затем она потащила его на полигон.

— Перед тем как ты уйдешь... покажи мне, чему ты научился у Гэнрю.

— Я должна знать, на что ты способен теперь. Для моего же спокойствия.

Еру не стал спорить. Ему и самому было интересно проверить «сырые», непрокачанные навыки в деле.

Стиль «Белого Холодного Света» — это туман, защита, водяные клоны и кендзюцу. Но меч есть меч. Главное — сменить техники.

— Ну что, сестренка... держись!

— Техника Трех Сверкающих Огней!

Три ослепительных луча ударили с трех разных сторон одновременно. Скорость была невероятной.

Дзынь! Дзынь! Дзынь!

Мей, хоть и не была мастером тайдзюцу, обладала опытом. Она отбила все три атаки, но ударная волна заставила Еру отлететь назад.

http://tl.rulate.ru/book/158408/9600939

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода