× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод My system can turn waste into treasure / Моя система может превратить отходы в сокровища: Глава 23. Первое использование Талисмана призрачной удачи, эффект потрясающий

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Парень, это ты неправ, как можно так с людьми поступать? — тётушка Сун тут же начала отчитывать Чжао Цзяпина.

Он поспешно объяснил:

— Тётушка, вы не так поняли, всё было совсем не так.

И он рассказал всё, как было.

— Сами посудите, все знают, почём всегда принимали бутылки. Здесь их девяносто восемь штук, это всего двадцать фэней. А этот дядя требует два юаня. Разве это возможно?

Как только он закончил, мужчина плюнул на землю и, надув шею, закричал:

— Чушь собачья! Ты сам мне сказал — два юаня! А в конце отказался! Говорю тебе, без двух юаней сегодня никто не поможет.

Выслушав обоих, две женщины переглянулись.

"Жизнь у всех была нелёгкая, и продажа утиля была небольшим, но всё же доходом. Так что они действительно знали, что почём. Бутылки стоили недорого, и двадцать фэней за них — это было неплохо. А два юаня — это уже грабёж".

"Но, как ни крути, Сюйдун был своим, из их двора. А своих нужно защищать, даже если они неправы".

Тётушка Цянь заговорила первой:

— Ладно, хватит спорить. Вы договаривались вдвоём, свидетелей нет. Ты говоришь двадцать фэней, он — два юаня. Кто из вас прав?

Чжао Цзяпин опешил.

"Вот это да! Эта женщина явно собирается встать на его сторону и надавить на меня".

И действительно, тётушка Цянь продолжила:

— Давайте так, оба уступите. Ты не давай двадцать фэней, а ты, Сюйдун, не требуй два юаня. Найдём золотую середину — один юань. Парень, за столько бутылок дай ему один юань, и всё.

Тётушка Сун тут же поддакнула:

— Точно, сколько уже возитесь? Заплати один юань и покончим с этим.

Мужчина, конечно, не возражал.

Но Чжао Цзяпин был против.

"Делать из него дурака? Не на того напали".

Видя, что он не собирается платить, мужчина разозлился:

— Парень, ты и юань не хочешь давать? Драться, что ли, хочешь?

Сказав это, он потянулся, чтобы схватить Чжао Цзяпина за руку.

Тут Чжао Цзяпин по-настоящему разозлился.

Но драться на улице он не мог.

"Во-первых, это плохо отразится на нём, а если ещё и в полицию загремит, то будут проблемы. Во-вторых, он был на чужой территории. Стоит ему крикнуть — и набежит толпа, и ему же будет хуже".

В этот критический момент Чжао Цзяпин вспомнил о Талисмане призрачной удачи.

"Использовать Талисман призрачной удачи!"

Он уставился на мужчину и мысленно произнёс команду.

На его системной панели что-то мелькнуло.

Талисман исчез.

А мужчина замер.

Его зрачки расширились, как будто он увидел что-то ужасное.

— Нет, не подходи! Не ешь мой мозг, у меня нет мозга! — закричал он в ужасе и попытался убежать, но пьяные ноги его не слушались.

Он плюхнулся задом прямо на разложенные на земле бутылки.

— А-а-а! — от боли он подскочил, разбив одну бутылку.

— Сюйдун, что с тобой? — две женщины поспешили к нему.

Но он, размахивая руками, никого не подпускал.

Они едва подошли, как получили по паре пощёчин.

— Сюйдун сошёл с ума!

— Нет, похоже, в него вселился бес.

Теперь они боялись подходить. Стоя в стороне, они растерянно смотрели, как он, свернувшись калачиком, лежит на земле.

— Спасите! Спасите! Чудовище! Чудовище хочет съесть мой мозг! Оно уже вскрыло мне череп, а-а-а!

Мужчина заплакал.

Рыдая, он изо всех сил бил себя по голове.

Как будто пытался смахнуть невидимую лапу.

Две женщины, увидев это, тоже перепугались и побежали обратно во двор.

— Быстро, позовите мужчин, у них энергия ян сильнее.

А Чжао Цзяпин, сидевший на своём трёхколёсном велосипеде, и не думал уезжать.

Он с интересом наблюдал за происходящим.

"Неожиданно, этот талисман такой эффективный. После его использования цель начинает постоянно видеть призраков. Хотя он и одноразовый, и действует только в радиусе десяти метров, но эффект впечатляющий. Судя по крикам мужчины, он видит какого-то монстра или призрака, который хочет съесть его мозг, и уже вскрыл ему череп".

"Хм, действует два часа. А ведь это только начало".

Глядя, как мужчина вот-вот сойдёт с ума, Чжао Цзяпин покачал головой.

"И зачем было так поступать? Поддавшись пьяной удали, пытаться вымогать деньги у сборщика утиля? Вот и пришло возмездие. Может, после двух часов «духовного очищения» он больше не будет совершать таких гнусных поступков?"

"Значит, я сделал доброе дело. Какой же я добрый".

Чжао Цзяпин невольно похвалил себя.

В это время послышался шум голосов и шагов, и из двора выбежали ещё трое.

За ними следовали те две женщины, но они остановились у ворот, не решаясь подойти.

— Сюйдун, что с тобой? — спросил старший из троих, мужчина лет пятидесяти, глядя на него широко раскрытыми глазами.

Один из парней лет двадцати, взглянув, крикнул:

— Дядя Чэнь, в Сюйдуна явно вселился бес. — Он позвал другого парня. — Нельзя, чтобы он себя бил! Тяньчэн, помоги мне удержать его.

Они попытались схватить мужчину на земле, но тот ударил одного из них в нос, и у того пошла кровь.

— А-а-а!

— А-а-а!

Мужчина на земле был сейчас неуправляем.

Он не только дрался, но и кусался.

Дядя Чэнь тоже получил несколько ударов и, разозлившись, со всей силы ударил его по лицу.

От удара у мужчины вылетел зуб, а рука дяди Чэня задрожала от боли.

— Сюйдун, очнись!

Но время действия талисмана ещё не прошло.

— Моего мозга нет! Мозга нет! — рыдал мужчина.

Пока он не начал снова буянить, трое мужчин схватили его и прижали к земле.

— Нет! Не ешьте моё сердце! Спасите! — мужчина, обливаясь слезами и соплями, пытался вырваться, но его крепко держали.

— Всё, мне конец! Мозга нет, сердце съели, как мне теперь жить?

Сказав это, он закатил глаза и потерял сознание.

"Так быстро испугался?"

Чжао Цзяпин, наблюдавший со стороны, удивлённо моргнул.

http://tl.rulate.ru/book/158233/9563606

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода