Готовый перевод Demons Don't Fall in Love / Демоны не влюбляются - Архив: Глава 012: «Маленькое тоже бывает милым»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Крушитель Богов… способный уничтожать богов и Владык демонов? — В подземном тренировочном зале, постепенно превращавшемся в ледяную пустыню, Юкино Юкиношита ошеломленно смотрела на причудливую сущность за своей спиной. Голова у нее шла кругом.

Она не могла до конца осознать, насколько это страшно, но, видя, как огромный подвал размером с несколько футбольных полей в мгновение ока стал ледяным полем, она наконец поняла, почему падшие ангелы считали ее опасной.

Трудно было даже представить, к каким последствиям привела бы такая сила, вырвись она в мире людей.

Осознание этого заставило Юкино Юкиношиту содрогнуться от запоздалого страха.

— Если бы в день начала занятий проявилась такая мощь, то мама и сестра… — они наверняка замерзли бы заживо, превратившись в глыбы льда, как шины того автомобиля.

И все люди на той улице стали бы ледяными статуями.

Если подумать: если бы рядом с тобой жил человек, обладающий такой силой и при этом не знающий о ней, способный в любой момент потерять контроль, разве ты не счел бы его угрозой?

И хотя Юкино не дошла бы до желания убить такого человека, она честно призналась себе: она бы хотела, чтобы столь опасное существо держалось от нее как можно дальше. А лучше – исчезло навсегда.

— Понимаешь теперь? — Лио похлопал Юкино Юкиношиту по плечу. — Никто не захочет видеть такую силу без присмотра.

— Поэтому, даже если бы ты не захотела становиться демоном, тебя бы все равно забрали ангелы или падшие ангелы. Вернуться к мирным будням было бы невозможно.

— В каком-то смысле многие вздохнут с облегчением от того, что я сделал тебя своим слугой. Это значит, что теперь есть кто-то, кто присмотрит за тобой и приструнит, а риск потери контроля сведется к минимуму.

— Ну как? Все еще остались жалобы?

Юкино Юкиношита помолчала немного, а затем тяжело вздохнула.

— Мне немного досадно, но это не значит, что у меня есть жалобы, — наконец высказалась она. — Я знаю: если бы ты не превратил меня в демона в той ситуации, я бы просто погибла.

— Так что я не держу на тебя зла. Более того, я даже чувствую некоторую благодарность.

— Мне просто непривычно. Внезапно увидеть такой мир, самой стать нечеловеческим существом…

Если бы не эти чувства, Юкино Юкиношита с ее характером никогда бы не стала послушно следовать за Лио.

Пусть она и не горела желанием становиться демоном, факт оставался фактом: Лио спас ее, и благодаря этому она жива. Юкино уже приняла этот результат, ей просто нужно было время, чтобы совладать с внутренним смятением и остатками гордости.

Осознав истинный масштаб своей опасности, Юкино Юкиношита сумела взять себя в руки.

— Оставим остальное. Можешь для начала научить меня пользоваться этой силой? — Юкино повернулась к Лио с крайне серьезным видом. — Я не хочу, чтобы она проявлялась бесконтрольно.

— Не волнуйся, именно этим я и собирался заняться, — бодро ответил Лио. — Будь то сила демона или Священный механизм, я научу тебя владеть всем.

Это была его первая фигура, да еще и обладающая безграничным потенциалом. Было бы преступлением не развить такой талант.

В будущем у него много дел: нужно возродить дом Элигора, дебютировать в качестве нового чистокровного демона высшего класса… Для всего этого ему нужны сильные слуги, способные помочь ему пройти этот путь.

И не только Юкино Юкиношите, но и ему самому нужно было изрядно постараться.

В конце концов, он тоже был владельцем Священного механизма, причем Крушителя Богов, занимающего второе место в рейтинге.

… … … …

Приняв решение, Лио не сразу приступил к практике. Сначала он отвел Юкино Юкиношиту на четвертый этаж поместья, в библиотеку.

Здесь стояли десятки стеллажей, плотно забитых книгами. И это были не обычные тома, а труды, посвященные мистике.

Это была библиотека клана Элигор. После того как Лио унаследовал фамилию, книги начали постепенно возвращаться к нему из Преисподней, включая особо ценные родовые фолианты.

За эти годы Лио черпал из них знания демонов. Там были секретные техники, передававшиеся в доме Элигора из поколения в поколение: методы тренировки магической силы, способы ее применения, техники поиска, а также древние магические гримуары. Настоящее состояние.

К сожалению, из-за упадка рода многие сокровища были утрачены, а те, что стояли перед ними, уже были изучены другими демоническими кланами в Преисподней, потеряв статус эксклюзивности. Однако для Лио и Юкино Юкиношиты эти знания все равно оставались бесценными. Для обычного человека без связей такие книги были бы предметом охоты не на жизнь, а на смерть.

Лио вручил Юкино книгу с методами тренировки магической силы, велев запомнить содержание и научиться управлять собственной энергией. Сам же он принялся искать на полках информацию о Священных механизмах.

Эти артефакты существовали в мире давно. За долгие века все крупные фракции не раз сталкивались с их владельцами. Пусть их знания не были столь глубокими, как у узких специалистов из Григори, они знали достаточно.

Лио и Юкино нуждались в этой базе и руководстве, чтобы постепенно освоить свои инструменты.

В итоге оба просто взяли отгул в школе и засели в поместье за прилежным изучением литературы.

Это дало повод для бурных фантазий многим в академии Собу, кто видел их утром.

Парень и девушка пришли в школу, а потом на весь день пропали из класса, оформив отсутствие? Кто поверит, что тут нет никакого подвоха?

Особенно после того, как свидетели подтвердили: Лио и Юкино Юкиношита вместе зашли в комнату клуба волонтеров и больше оттуда не выходили. Трудно было не заподозрить, чем они там занимались вдвоем.

Благодаря этому слухи об их романе стремительно разлетелись по академии Собу, что в дальнейшем привело к немалым последствиям.

Но сейчас Лио и Юкино до этого не было дела. Они даже не подозревали, что о них судачат, и продолжали грызть гранит науки в поместье.

Наступил вечер, и Лио не отпустил Юкино Юкиношиту домой.

— Ты теперь мой слуга, так что можешь жить прямо здесь, в этом нет ничего такого.

Эти слова заставили Юкино Юкиношиту насторожиться.

— Я чувствую, что моя честь может оказаться под угрозой, так что я отказываюсь, — без колебаний заявила она.

Лио лишь вскинул бровь. Его взгляд на мгновение задержался на груди Юкино Юкиношиты, а затем он скривился с выражением крайнего пренебрежения.

Он ничего не сказал, но этим взглядом выразил всё. Юкино сжала свои маленькие кулачки.

— Говори прямо, если есть что сказать!

— Нет, я ничего не хочу говорить.

— Но твой гнусный, порочный взгляд выдал тебя с головой!

— Допустим. При условии, что у меня действительно были бы дурные намерения.

— Ты пытаешься оправдаться?

— Я просто хочу сказать: человеку полезно иметь каплю самокритичности.

— Ты намекаешь, что я не милая? Что никто не покусится на меня?

— Ну зачем так грубо. Найдутся и такие люди. Может, кто-то считает, что маленькое – это тоже мило?

…!!

После этого короткого диалога Юкино Юкиношита снова потеряла самообладание. Белоснежная ледяная принцесса возникла за ее спиной, безмолвно источая ужасающий холод.

Но прежде чем Юкино успела испугаться последствий, Лио небрежно поднял руку и щелкнул пальцами. Ледяной туман мгновенно рассеялся.

Только в этот момент Юкино Юкиношита осознала, насколько на самом деле силен Лио.

В ее глазах собственная сила казалась пугающей – она могла легко заморозить всё вокруг и обладала сокрушительной мощью. Но перед Лио эта мощь была усмирена легким жестом.

— Это и есть сила демона высшего класса? — Юкино впервые получила наглядное представление о его могуществе.

— Просто ты еще не умеешь как следует пользоваться своим Священным механизмом, — бросил Лио.

На самом деле, чтобы погасить этот холод, он использовал не ранг демона, а мощь Зенит Темпест.

Зенит Темпест позволял произвольно управлять погодой и природными стихиями, включая лед. А поскольку Абсолютная Погибель занимала лишь одиннадцатое место в рейтинге и считалась низшим Крушителем Богов, Лио, используя силу артефакта второго ранга, легко подавил ее.

Конечно, помогло и то, что Юкино была пока слишком слаба и не умела обращаться ни с механизмом, ни с магией. Будь она опытнее, даже Лио, несмотря на разницу в рангах артефактов, не справился бы так непринужденно.

— Старайся лучше, — Лио слегка осадил своего слугу, заставив Юкино Юкиношиту закусить губу от досады.

В итоге она все же осталась ночевать в поместье. Выбора не было: ее квартира не выдержала бы подобных тренировок.

К тому же Лио сообщил ей еще одну новость.

— Подготовься. Встреча, о которой мы говорили, скоро начнется.

Сюда должен был прибыть демон высшего класса, представляющий интересы Преисподней и отвечающий за связь с домом Элигора.

… … … …

Тьма незаметно окутала мир.

Когда солнце окончательно скрылось за горизонтом, Юкино Юкиношита на себе ощутила то, о чем Лио говорил днем.

С наступлением ночи ее тело, которое днем казалось немного вялым, вдруг заработало четко, словно заведенный механизм.

Внутри забурлила сила, чувства обострились. Будто рыба вернулась в воду: ночная тьма, внушающая людям инстинктивный страх, стала для Юкино Юкиношиты невероятно родной. Она даже обрела ночное зрение и могла ясно видеть вдаль без всяких ламп.

В таком состоянии они вдвоем спустились в подвал.

Там магический круг на полу разгорался всё ярче и ярче.

http://tl.rulate.ru/book/158204/9578237

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода