Готовый перевод Naruto: I Use Technology to Turn the Ninja World Upside Down / Наруто: Как я с помощью науки разнес весь мир шиноби: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 23. Разумеется, бей первым!

Лесная чаща на границе руин Сора-ку.

Утренний туман еще цеплялся за корни деревьев, воздух был пропитан влагой и запахом прелой листвы. Казалось бы, идиллия. Но под этим покровом тишины пряталась смерть.

Десятки шиноби Корня, словно ядовитые змеи в высокой траве, уже раскинули сеть на предполагаемом маршруте Учиха.

Ловушки с взрывными печатями, шипы, смазанные паралитическим ядом, барьеры-ловушки...

Полный пакет «гостеприимства» в стиле Корня.

Колонна беглецов двигалась вперёд, напоминая бюджетную версию несокрушимой армады.

В авангарде шёл Учиха Гин, пилотируя свой шедевр, который он пафосно окрестил «Серебряный Демон Mark 0.5 Pro Max».

Антигравитационные крылья за спиной издавали ровное, мощное гудение. Багровые электронные глаза (на самом деле — кристаллы-линзы с сенсорным покрытием) сканировали лес, пронзая туман подобно прожекторам.

За ним следовали три машины. Выглядели они жутковато, а крылья у всех были приварены с разной степенью кривизны: у Учихи Эна левое крыло задорно торчало вверх, у Текки правое уныло свисало, а у Инаби крылья были симметричны, зато генератор щита на груди напоминал прилепленный пластырь.

Замыкал шествие Учиха Яширо со своей четверкой мехов, бдительно охраняя тылы.

В центре, под защитой стали, шли женщины, дети и старики. Глядя на возвышающиеся в тумане фигуры защитников, они чувствовали смесь тревоги и гордости.

Внезапно!

Бззззз!

В кабине Гина «система сканирования» — по сути, грубый усилитель колебаний чакры — взвыла дурным голосом!

На импровизированном радаре вспыхнули красные точки. Впереди, в секторе обстрела, загорелась целая гирлянда сигналов!

— Контакт! Десять часов! Три часа! Засада!

Голос Гина, усиленный динамиками, громом прокатился над колонной.

— Авангард! За мной! Доставим им фирменное «доброе утро» от Учиха!

— Есть, глава!

В голосах пилотов звучал адреналин пополам с мандражом.

Это был первый настоящий бой для их новых игрушек!

Вжух! Вжух! Вжух! Вжух!

Двигатели четырех мехов взревели на полную мощность!

Реактивная тяга оторвала тяжелые туши от земли, взметнув вихрь листьев и грязи. Словно четыре серебряные кометы, с воем, разрывающим перепонки, они рванули к скоплению врагов. Скорость была такой, что даже элитный джоунин позавидовал бы.

— Что?!

— Слишком быстро!

— Атакуем! Живо!

Сидящие в засаде «Корни» едва не выронили кунаи. Разведка докладывала, что эти железные болваны умеют летать, но никто не говорил о такой скорости! Они начали складывать печати, пытаясь перехватить инициативу.

Но Гин и не думал сближаться для рукопашной.

— Ионные мечи! Режим излучателя! Полная мощность! Огонь, парни!

Гин орал в кабине, словно играл в шутер на максимальной сложности.

Дзззззь...

БА-БАХ!!!

Четыре толстых луча бледно-голубой плазмы, пахнущие озоном и смертью, вырвались из кончиков поднятых мечей!

Они преодолели сотни метров за долю секунды!

БУМ! БУМ! БУМ! БУМ!

Точечные удары!

Как раскаленный нож сквозь масло!

Лес взорвался. Деревья переламывались, как спички, мгновенно превращаясь в угли. Камни рассыпались в пыль.

Тщательно замаскированные позиции вместе с засевшими там шиноби просто испарились в потоках ионной ярости. Криков не было — никто не успел даже понять, что умер.

На месте засады остались лишь дымящиеся кратеры, на дне которых пузырилась остекленевшая земля.

Минус половина отряда врага. Мгновенно.

Учиха Эн, Текка и Инаби смотрели сквозь свои красные визоры (покрашенные стеклышки) на дело рук своих и не могли поверить глазам.

Руки на рукоятях мечей дрожали.

— На… Нани?! — голос Эна в эфире сорвался на фальцет. — Это… это что за мощь?! Я… я одним выстрелом стер троих уровня чунина, не меньше?!

— Такое чувство… словно глушим рыбу динамитом… — Текка судорожно сглотнул.

— Глава… а это… не слишком жестоко? — Инаби виновато покосился на дымящийся кончик своего меча.

— Жестоко? Это называется эффективность! — самодовольно отозвался Гин. — Запомните! Жалость к врагу — это жестокость к себе! Посмотрите назад, на сотню беззащитных людей! Вспомните, что с нами хотел сделать Данзо! Так что собрали сопли в кулак и продолжаем…

Договорить он не успел.

— Суитону: Дай Бакусуй Шоха! (Стихия Воды: Великая Взрывная Волна Воды!)

Яростный рев донесся из чащи с фланга!

Несколько выживших элитных бойцов Корня синхронно завершили печати. Колоссальный объем чакры сконденсировался в воздухе!

Водяной вал, подобный прорыву плотины, с ревом устремился на четверку парящих мехов. Вода заполняла все пространство, отрезая пути к отступлению.

— Черт! Врассыпную! — заорал Эн, дергая рычаги, чтобы уйти в сторону.

— Отставить! Вперед! Прорываемся! — приказ Гина хлестнул как кнут. — Энергощиты! На максимум! Включай!

Его серебристый мех не отступил ни на дюйм. Наоборот, он рванул навстречу стихии!

Генератор на груди вспыхнул ослепительной синевой, и перед машиной развернулся полупрозрачный силовой барьер.

Подобно ледоколу, он врезался в ревущую водяную стену!

ГРОХОТ!!!

Звук был такой, словно гора рухнула в океан.

Вода ударила в щит, брызги разлетелись на километры. Барьер замерцал, жалобно загудел, мех Гина отшвырнуло назад на пару метров чистой кинетической энергией.

Но он выстоял!

Он разрезал поток, заставив воду течь мимо!

— Глава!

Эн и остальные почувствовали, как кровь вскипает в жилах. Если лидер идет напролом, разве они могут струсить?

— За Гин-самой!

— Щиты на полную!

Три машины выстроились клином за командиром и вонзились в водяной коридор, пробитый Гином!

Энергия трещала, соприкасаясь с водой, воздух наполнился паром.

Внизу шиноби Корня, чьи лица обычно не выражали ничего, кроме пустоты, вытаращили глаза.

— Они… заблокировали?!

— Что это за техника?! Выдержать Суитон S-ранга в лоб?!

— В отчетах не говорилось, что у них такие крепкие панцири!

Пока они стояли, парализованные шоком, четыре меха прорвали водяную завесу. Окутанные паром, пахнущие перегретым металлом, они нависли над врагами, словно карающие демоны.

Красные глаза выбрали жертв.

http://tl.rulate.ru/book/158156/9530760

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода