Готовый перевод Naruto: I Use Technology to Turn the Ninja World Upside Down / Наруто: Как я с помощью науки разнес весь мир шиноби: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11. Избавиться от балласта?

Пока Учиха Фугаку и Учиха Итачи разыгрывали сцену «Семейная разборка на мехах: Отцы и Дети», в тени здания Полиции Конохи, подбрасывая в руке кунай, скучал человек в оранжевой спиральной маске.

— Тц... В Полиции никого не оставили? Все побежали умирать на главную площадь? Скукотища.

Голос Учиха Обито (который пока предпочитал называть себя Мадарой) звучал лениво и разочарованно.

— Я-то думал прихватить по пути еще пару-тройку Шаринганов... Видимо, придется ждать, пока папаша с сынком закончат, и собирать урожай с трупов.

Его единственный видимый глаз лениво скользил по полю боя, пока не зацепился за нечто совершенно абсурдное.

Какой-то парень носился среди врагов, сверкая металлическими крыльями за спиной и синим фонарем во лбу... то есть, на груди. В руках он сжимал странный меч, испускающий луч высокотемпературной плазмы, и с завидной эффективностью шинковал рядовых АНБУ и оперативников Корня.

— Ого? А это что за покемон...

Губы Обито под маской растянулись в ухмылке.

— А, это тот самый малец... Учиха Гин. Данзо жаловался, что он спрятал тело Шисуи и вырезал целый отряд Корня. Любопытные у него игрушки.

В глазе мелькнула жадность.

— Когда он сдохнет, заберу этот хлам себе. Световая палка... подарю Дейдаре, этот подрывник любит все яркое и блестящее. Хм.

Он скрестил руки на груди, приготовившись наслаждаться шоу и ждать момента для мародерства.

Тем временем в центре площади битва титанов близилась к развязке.

Итачи был молод, к тому же вымотан предыдущими боями. Его Чакра иссякла первой.

Алое Сусаноо замерцало, как голограмма при плохом сигнале, дернулось пару раз и с гулким звуком развеялось в воздухе.

На земле остался стоять Итачи — бледный, тяжело дышащий, с кровавыми слезами на щеках.

— Всё кончено, Итачи!

Учиха Фугаку, управляя черным скелетом, занес гигантскую костяную ладонь. Удар должен был быть сокрушительным.

Он собирался собственноручно поставить точку в этой трагедии!

И в этот критический момент...

Пространство за спиной Фугаку пошло рябью, закручиваясь в воронку!

Из искаженного воздуха беззвучно вынырнула рука в черной перчатке. Пальцы скрючены, нацелены точно в затылок!

Цель — Мангекё Шаринган!

— Хм! Наконец-то показался, крыса, зовущая себя Мадарой!

Фугаку словно ждал этого. Черное Сусаноо резко развернулось, и огромный костяной кулак обрушился туда, где только что возникла угроза.

БАБАХ!

Удар пришелся в пустоту, оставив в брусчатке глубокий кратер. Человек в маске материализовался в нескольких метрах в стороне. Это был Обито.

— О? Почувствовал мою атаку? Достойно лидера клана Учиха.

В голосе Обито прозвучало легкое удивление, но насмешки там было куда больше.

— Глава, берегись!

— Это тот тип в маске!

В этот момент Учиха Гин, собрав вокруг себя с дюжину израненных, но не сломленных соклановцев, прорвался к Фугаку. Острие его ионного меча уставилось на Обито, плазменный луч подрагивал от напряжения.

Кровавая луна висела над руинами. Трое игроков застыли в напряженном противостоянии. Выжившие Учиха во главе с Гином окружили Фугаку, напротив них — зловещий Обито, а поодаль пытался подняться на ноги Итачи. Воздух звенел от напряжения.

— Трус, прячущий лицо! — выкрикнул молодой джоунин Учиха. — Ты кто такой?!

Обито издал низкий смешок, полный высокомерия.

— Кто я? Хе-хе... В эту ночь, когда закатывается солнце клана Учиха, я явился в этом обличье... Как вы думаете, кто я?

Он медленно поднял руку. Тяжелая цепь со звоном упала на землю, обвивая его запястье.

— Имя мне... Учиха Мадара!

— Учиха Мадара?!

По рядам выживших пронесся ропот. Шок, страх, неверие.

Имя легендарного призрака прошлого давило гранитной плитой.

— Плевать, кто ты! Посмел напасть на Главу — умри!

Нервы у нескольких радикалов сдали. С боевым кличем, сверкая Шаринганами, они бросились на Обито с катанами и кунаями наперевес.

— Глупцы.

Обито даже не шелохнулся.

Он позволил клинкам и телам пройти сквозь себя, словно он был лишь миражом.

Нематериальность!

Хруст! Хрясь!

Обито заскользил между атакующими как призрак. Цепь в его руках ожила, превратившись в стальную змею. Взмах — петля на шее, рывок — и хруст ломаемых позвонков разнесся над площадью.

Пять-шесть человек рухнули замертво в одно мгновение.

— Ублюдок!

Гин стиснул зубы так, что чуть не раскрошил их.

Он знал секрет техники Обито! В состоянии нематериальности тот неуязвим, но чтобы атаковать, ему нужно стать плотным!

— Прикройте меня!

Рявкнул Гин оставшимся бойцам. Антигравитационный модуль взвыл на максимальных оборотах!

Он сорвался с места, превратившись в размытое пятно. Ионный меч оставлял за собой шлейф раскаленного голубого света. Цель — голова Обито!

— О? Смело.

Обито смотрел на летящего Гина как на назойливое насекомое.

— Жаль, что игрушки остаются игрушками.

Он спокойно стоял на месте, планируя пропустить Гина сквозь себя, а затем ударить в спину.

Ближе! Еще ближе!

Гин занес меч для удара, вкладывая в него всю инерцию полета.

Обито усмехнулся, активируя Камуи.

Клинок прошел сквозь его голову, не встретив сопротивления!

— Попался!

Шаринган Гина бешено вращался. Он поймал тот самый момент: Обито пропустил атаку, цепь уже летела к спине Гина, а значит... он материализовался!

— Жри, сука!!!

Гин и не думал защищаться!

Вместо этого он резко опустил меч вниз, направив острие в землю прямо под ногами Обито, и влил в генератор последние остатки Чакры!

ВЗЗЗЗЗУМ — БА-БАХ!!!!

Это был не просто удар. Это был перегруз. Ионный луч, толще прежнего в разы, плотный и яростный, как дыхание Годзиллы, вырвался из эфеса и вонзился в землю!

Взрыв был чудовищным.

Куда там кибакуфуда!

Перегретая плазма мгновенно испарила грунт, создав кратер диаметром в несколько метров. Ударная волна, смешанная с осколками камней и ионизированным воздухом, ударила во все стороны цунами огня и света!

— Агхх?!

Обито не ожидал такого подвоха!

Он только-только стал материальным для атаки и принял удар грудью! Взрывная волна подбросила его как куклу.

Он кувыркался в воздухе, сметая собой обломки стен, пока наконец не врезался в груду горящего мусора далеко позади.

Грохот!

Самого Гина отбросило отдачей. Если бы не энергощит, вспыхнувший спасительной лазурью, его бы расплющило собственным взрывом. А так — лишь сбитое дыхание и звон в ушах.

Пыль медленно оседала. Тишина стояла гробовая.

Учиха (выжившие): «...»

Фугаку (в Сусаноо): «...»

Итачи (пытающийся встать): «...»

Хирузен и Данзо (через шар/подзорную трубу): «???»

Все взгляды были прикованы к дымящейся воронке и к куче мусора, из которой, кряхтя, выбирался "Мадара".

Вид у него был жалкий. Плащ прожжен, маска съехала набок, правый рукав болтался пустым (руку, похоже, оторвало к чертям, благо она из клеток Зецу), а сам он трясся от бешенства.

Гин тяжело дышал, глядя на покрасневший от перегрева меч.

— Я... я просто хотел яму вырыть, чтобы он споткнулся... Откуда такая мощь?

— Ах ты... мелкий ублюдок!!

Голос Обито сорвался на визг. Он поправил маску здоровой рукой. Единственный глаз метал молнии.

— Учиха Гин! Я запомнил тебя! Ты и твоя чертова... игрушка!!

Бросив напоследок эту угрозу, пространство вокруг него снова закрутилось. Обито, бросив последний ненавидящий взгляд на дымящийся меч Гина, исчез в воронке.

Сбежал? Зассал?

Гин моргнул. Он все еще не мог поверить в эффективность своего "артиллерийского залпа".

— И это... всё? Великий кукловод Учиха Обито... слился? Он что, на полставки злодеем работает?

Его картина мира треснула второй раз за вечер.

— Гин!

Голос Фугаку прозвучал властно и требовательно.

Гин рефлекторно обернулся к гигантскому скелету.

— Смотри мне в глаза!

Приказ не терпел возражений.

Гин замер. Его взгляд встретился с глазами Фугаку. Сложный узор Мангекё медленно вращался, затягивая в бездну.

Дзынь!

Сознание Гина померкло, захваченное чужой волей.

Мир перевернулся.

— Твою мать! Фугаку-сама, вы что, крыса?! — успел подумать Гин перед тем, как тьма поглотила его. — Я только что прогнал лже-Мадару! А вы решили меня в расход?! Вот так и помогай начальству! Забой осла после помола, да?!

http://tl.rulate.ru/book/158156/9530710

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода