Готовый перевод Seriously? You want me to open an internet cafe in another world? Completed fantasy no / Да вы издеваетесь? Открыть интернет-кафе в другом мире?!: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 50. Демонический Бог Люй Бу нисходит в реальность

Её клан, хоть и не показывался миру, хранил в своих архивах сведения о любой силе или расе, способной претендовать на величие в Континенте Тяньсюань. Их разведывательная сеть обновляла данные постоянно.

Но про Сайянов она действительно слышала впервые.

По логике вещей, если ребёнок обладает такой чудовищной прочностью тела и пугающим боевым талантом, его раса должна греметь на весь мир, внушая страх и трепет.

«Неужели этот Сон Гоку, как и я, из какого-то древнего скрытого клана?» — озадаченно гадала Юнь Цяньянь, разглядывая мальчика.

Видя растерянность толпы и подозрительность на лице Мин Я, Син Юй решил, что наглость — второе счастье, и продолжил просвещать «невежд»:

— Так я и знал, что ты, деревенщина, не в курсе.

— Слушай сюда. Сайяны — это боевая раса из далёких внешних миров.

— Они рождаются для войны, живут битвой и наслаждаются ею. Каждая схватка пробуждает их скрытый потенциал, делая их сильнее.

— Младенец-сайян уже при рождении обладает силой, превосходящей обычного человека. А с возрастом их мощь растёт в геометрической прогрессии.

— Тот, кого ты видишь сейчас — всего лишь ребёнок. Когда он вырастет и станет Супер Сайяном, боюсь, одного его пальца… нет, одного взгляда хватит, чтобы стереть тебя в порошок.

Мин Я, поначалу сбитый с толку уверенным тоном Син Юя, вдруг опомнился и холодно фыркнул:

— Чушь собачья!

— Я исходил Континент Тяньсюань вдоль и поперёк и никогда не слышал о подобной расе. Ты просто выдумал эту сказку, чтобы прикрыть спину этому мелкому ублюдку и запугать меня!

Говоря это, он медленно, шаг за шагом, приближался к Син Юю, пытаясь уловить страх на его лице.

Но Син Юй оставался невозмутим, на губах играла лёгкая полуулыбка:

— Его возраст и сила говорят сами за себя. Верить или нет — твое дело.

Он похлопал Маленького Гоку по плечу:

— Гоку, фас. Преподай этому деревенщине урок.

Хотя Маленький Гоку понятия не имел, о каких таких Сайянах плёл его босс, идею подраться он воспринял с энтузиазмом.

Он с восторгом посмотрел на противника, который казался невероятно сильным, и снова встал в боевую стойку, всем видом показывая, что готов броситься в бой.

Мин Я невольно притормозил. На его лице мелькнула тень опасения.

Он отчётливо чувствовал: аура мальчишки стала ещё плотнее.

Да, до уровня Истинного Мастера ему было далеко, но скорость, с которой он адаптировался, пугала.

«Неужели слова этого лавочника — правда? Неужели в мире действительно существует раса боевых монстров, именуемая Сайянами?»

И в этот самый напряжённый момент раздалось громкое, жалобное урчание живота. Аура Маленького Гоку сдулась, как проколотый шарик.

— Есть хочу… Так есть хочу, что сил нет… — простонал Гоку, хватаясь за живот и обвисая, словно тряпичная кукла.

— Твою мать… Братан, ты выбрал худшее время, чтобы сдуться! — у Син Юя глаза на лоб полезли. Весь пафос момента рухнул в бездну.

— Хм, так это была лишь пустая бравада. Я почти купился.

Страх исчез с лица Мин Я, уступив место холодной жестокости и алчности:

— Хоть ты и лжец, в одном ты прав: талант у мальчишки феноменальный.

Он смотрел на Гоку как голодный волк на ягнёнка.

В его глазах читался расчёт: если подчинить такого гения, сделать его своим оружием, то его положение в Банде Зеленого Дракона станет незыблемым. А может, и выше поднимется.

— Что ж, этот одарённый малыш теперь собственность Банды Зеленого Дракона. А ты… катись туда, откуда вылез!

Едва договорив, Мин Я вспыхнул чёрной энергией. Поток мрачной ци, подобно чёрному наводнению, рванул к Син Юю и Гоку.

— Чёрт, этому чёрному лавочнику конец!

Стоявшая неподалёку Юнь Цяньянь, сама не понимая зачем, вдруг вмешалась.

Взмах изящной руки — и вспыхнул мягкий белый свет, сформировав духовный барьер, который с трудом, но сдержал натиск тьмы.

— О? Я недооценил тебя. Девчонка твоего возраста, а уже на начальной стадии Золотого Ядра? Впечатляет.

Мин Я прищурился, но тут же покачал головой:

— Талант есть, но… ты слишком слаба.

С этими словами он усилил напор. Чёрный поток, несущийся на Син Юя, раздулся в размерах, превратившись в чёрного дракона, который с размаху врезался в белый барьер.

Щит задрожал и с треском разлетелся на осколки.

Лицо Юнь Цяньянь мгновенно побледнело.

В этот момент подоспели Цуй Тяньцы, Е Поцзюнь и Нин Хунъи, объединив усилия, чтобы остановить «чёрного дракона».

— Мин Я, ты переходишь все границы! — взревел Нин Хунъи. — Государство Сюаньу — не то место, где ты можешь творить беспредел!

Мин Я, видя перед собой троих защитников, лишь презрительно скривил губы:

— Пф, как раз вовремя. Раз вы не понимаете по-хорошему, я преподам урок и вам, чтобы впредь неповадно было идти против нас.

Пока назревала битва, Син Юй в своей голове яростно ругался с Системой.

«Ты, грёбаная Система! Я тут, понимаешь, пафос нагоняю, а ты подыграть не можешь?!»

«И вообще, ты же обещала, что проблем не будет!»

【Система не обязана подыгрывать хозяину в его выпендреже. Кроме того, проблем действительно нет. Ты жив? Жив.】

«Да твою ж… Враг уже у порога, а ты говоришь "нет проблем"?!»

【Они дерутся не внутри интернет-кафе, и жизни хозяина ничто не угрожает. Значит, всё в порядке.】

«Ты что, издеваешься?! Это такая у тебя логика?!»

«Они пытаются украсть моего единственного сотрудника! А Цуй Тяньцы и остальные — это мои драгоценные постоянные клиенты, которых я с таким трудом заманил!»

«Если их покалечат прямо у меня на пороге, кто потом пойдёт в твою вшивую забегаловку?!»

«Всё ещё мечтаешь накопить духовных камней и жениться на Системе-девочке? Да ты грязь жрать будешь с таким подходом!!!»

【........】

«Что, язык проглотила?»

【Система внезапно находит доводы хозяина… убедительными.】

Син Юй: ........

Как про бабу заговорил, так сразу убедительно, да? Ну ты и похотливый кусок кода.

И пока Син Юй мысленно проклинал своего цифрового помощника…

Внезапно в зале сами собой включились два компьютера. На мониторах мгновенно запустились «Dynasty Warriors» и «Dying Light».

Под ошарашенным взглядом Син Юя, Демонический Бог Люй Бу, выставленный на максимальную сложность, вдруг повернул голову на экране и посмотрел прямо на него.

Взгляд был такой, каким древнее чудовище смотрит на муравья.

Син Юй:

— Эм-м???

В следующую секунду ослепительный свет вырвался из монитора, заливая всё интернет-кафе.

И из этого света раздался хохот — дикий, необузданный, громоподобный. Он бил по ушам, заставляя сердца сжиматься от ужаса.

— Твою мать!

http://tl.rulate.ru/book/158153/9528940

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода