Готовый перевод Transmigrated Into a Villainous Supporting Character in a Book, He Intercepted the Empress of Destiny at the Beginning / Попал в книгу злодеем: Со старта перехватываю Императрицу Судьбы: Глава 1. Сценарий жизни: роль второго плана в «Хрониках восхождения смертного»?

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Священная земля Тай-И.

Зал дьяконов внешней секты.

— Что?! Ты до сих пор торчишь на шестой ступени Закалки Тела?

Возглас регистрирующего старейшины, полный неподдельного изумления, мгновенно привлек внимание окружающих. Зал наполнился шепотками.

— Он что, застрял на этом уровне лет на пять?

— А ведь когда-то его считали гением, я даже пытался к нему подлизаться... Оказалось — всё равно что кормить пса деликатесами: вложений куча, а толку ноль.

— В этом году большой экзамен. Если он не прорвется, то не то что во внутреннюю секту не попадет, его и во внешней-то вряд ли оставят.

В толпе слышались смешки. Кто-то смотрел с жалостью, кто-то — с нескрываемым злорадством. Цзян Чэнь молча выдержал перекрестный огонь взглядов, забрал свой жетон и направился в свой домик на окраине.

Его жилище располагалось на утесе, особняком от остальных. Это место разительно отличалось от тесных бараков, в которых ютились обычные ученики внешней секты.

Усевшись на краю обрыва, Цзян Чэнь тяжело вздохнул.

— Ну ты и шутник, Боженька! Шестнадцать лет! Ты хоть представляешь, как я жил эти шестнадцать лет?

Цзян Чэнь до сих пор не мог взять в толк, как грузовик умудрился не просто вылететь с дороги, но и взмыть на второй этаж, оформив ему «ваншот» без единой царапины. В тот момент он лишь почувствовал легкость во всем теле, а открыв глаза, обнаружил себя в этом фэнтезийном мире.

Здесь могущественные практики могли срывать звезды с небес и двигать луны. Здесь существовали Благословенные Обители, чья благодать простиралась на миллионы ли. Здесь правили династии, повелевающие миллиардами судеб.

Он был «попаданцем с пеленок».

Вооружившись памятью из прошлой жизни, он начал проявлять разум в год, в три года уже слагал стихи, а к пяти его имя гремело на тысячи ли вокруг. В шесть лет удача улыбнулась ему: странствующий бессмертный, впечатленный талантом мальчика, даровал ему технику культивации.

Всего за месяц он вступил на первую ступень Закалки Тела.

В итоге Священная земля Тай-И приняла его в свои ряды в обход общих правил, как исключительный талант.

Священная земля Тай-И — это вершина пищевой цепи, ведущая духовная традиция континента Тяньсюань. Наследие, насчитывающее десятки тысяч лет, и старейшины, чья сила подобна облакам, скрывающим драконов.

Попав сюда, Цзян Чэнь за каких-то два месяца взлетел до четвертой ступени Закалки Тела. То, на что у других уходили годы, он преодолел играючи. Все вокруг твердили: «Небожитель сошел в мир смертных!».

А потом... потом сказка кончилась.

После четвертой ступени его прогресс замедлился до скорости улитки, страдающей артритом.

Когда-то Цзян Чэнь купался в лучах славы. Этот отдельный двор на вершине утеса был дарован ему лично руководством секты. Он один занимал целую гору. Но теперь, из-за его неспособности прорваться, эта привилегия превратилась в пятно позора для всей Священной земли.

Поначалу все ждали, что он за год достигнет стадии Заложения Основ и официально ступит на путь Бессмертия. Кто же мог предположить, что спустя более чем десять лет он даже не доберется до седьмой ступени Закалки Тела?

А ведь для его возраста седьмая ступень — это минимальный порог даже для простого ученика внешней секты.

На носу итоговая годовая аттестация. Если прорыва не будет, он потеряет даже свой нынешний, пусть и шаткий, статус!

Лицо Цзян Чэня, поначалу спокойное, потемнело. Разве он не переживал? Да он был в панике больше всех! Но какой толк от паники? Неужели кто-то думает, что он мало старался?

— Нет, я не могу сидеть сложа руки и ждать конца!

В глазах Цзян Чэня вспыхнул огонек безумия. Он резко развернулся и побежал вниз с горы.

Священная земля Тай-И располагалась в центре высококлассной Благословенной Обители, окруженной бескрайним горным массивом «Десять Тысяч Гор».

Эти горы таили в себе бесконечные возможности. Каждый год ученики внешней секты отправлялись туда на поиски удачи. Счастливчики находили редкие травы или наследие предков, мгновенно прорываясь в культивации и входя во внутреннюю секту. Неудачники же... часто исчезали бесследно, не оставив даже костей.

Это был единственный путь наверх для тех, у кого не было ни влиятельной родни, ни выдающегося таланта.

И сейчас Цзян Чэнь решил поставить всё на кон.

Лучше умереть в попытке, чем сгнить заживо!

Благословенная Обитель — это, по сути, малый мир. Пока ты не покидаешь его пределы, никому нет дела, куда ты идешь. Отчитываться не нужно.

Цзян Чэнь быстро спустился к подножию и углубился в горный массив. Пройдя около десяти ли, он внезапно замер, ощутив странную вибрацию во всем теле.

— Это...

【Система Жизненных Сценариев успешно активирована】

【Имя】: Цзян Чэнь

【Уровень】: Закалка Тела, 6-я ступень

【Судьба】: Стремительное падение (серый), Беспросветная посредственность (серый)

【Сценарий жизни】: «Хроники восхождения смертного» (Второстепенный персонаж)

【Ближайший сюжет】: В одиночку отправится на поиски удачи, получит тяжелые ранения, безвозвратно повредит духовный фундамент. Культивация навсегда остановится.

— Э-это... мой золотой палец? — голос Цзян Чэня дрогнул.

Первым чувством была не радость, а дикое, всепоглощающее желание кого-нибудь придушить.

Шестнадцать лет! Целых шестнадцать лет! Как любой уважающий себя попаданец, он перепробовал всё. Орал в толпе «Система, приди!», прыгал в реку, сиганул с обрыва (почти), в грозу бегал по вершинам гор, надеясь на удар молнии...

Он уже смирился с тем, что он — хардкорный игрок без читов. И вот, она явилась. Только сейчас.

И первое же, что она сообщила — это новости хуже некуда. Скоро его ждет катастрофа. Повреждение фундамента!

Да на кой черт ему такая Система, если его база будет разрушена, и он навсегда останется калекой?!

— Система, я твой... ****! Да чтоб тебя **** через **** и в ****!!!

Продемонстрировав красноречие, достойное бана в любом уважающем себя чате, и выплеснув накопившийся яд, Цзян Чэнь почувствовал легкое облегчение.

Как старый книжный червь, он знал как минимум сотню способов применения "золотого пальца". Успокоившись, он принялся изучать функционал.

Суть была проста: он мог видеть «жизненный сценарий» любого человека и знать ближайшие повороты его судьбы.

Взглянув на свою панель еще раз, он снова приуныл:

— С такой паршивой судьбой... я всего лишь второстепенный персонаж?

Общеизвестный факт: у любого мало-мальски значимого персонажа второго плана уровень крутости должен быть на высоте. Особенно у тех, кто ошивается рядом с Главным Героем (ГГ). Иначе как они будут оттенять его величие?

А у Цзян Чэня статы были настолько убогими, что он не тянул даже на босса в "деревне новичков".

Поразмыслив с минуту, он помрачнел еще больше.

— Погодите-ка... Моя ситуация подозрительно напоминает предысторию «проходного злодея»!

В голове всплыли образы тысяч персонажей, чья единственная цель существования — получить по лицу от ГГ. Сходство было пугающим. Это же шаблон!

Повреждение фундамента -> Озлобленность и почернение души (Blackening) -> Мелкие пакости окружающим -> Случайный конфликт с ГГ -> Бесславная смерть от шлепка ладонью.

Цзян Чэня передернуло от холода.

Но тут его озарило.

Стоп. У меня же теперь есть Система!

Какая разница, второстепенный я персонаж или нет? С этого момента я — тот, кто держит сценарий в руках!

Разве это не круче, чем быть каким-то там протагонистом?

Он может просматривать сценарии других людей. Если он встретит настоящего Избранного, то в его «ближайшем сюжете» наверняка будут подробно описаны все "рояли в кустах" и сокровища.

Всё, что нужно сделать — прийти туда первым и забрать всё себе!

— Хе-хе-хе!

Зловещий смех невольно вырвался из его груди.

— А вот если речь зашла о чужих возможностях, то сон как рукой сняло!

Священная земля Тай-И в его глазах мгновенно потеряла былое величие. В первые годы старейшины еще обращали на него внимание, но теперь он был им безразличен. Даже если он сдохнет в канаве, никто и бровью не поведет. Его статус был ниже грязи под ногами внешних учеников.

Экзамен на носу? Плевать. Вместо того чтобы сидеть в секте, лучше прогуляться.

— Теперь, когда я вижу чужие сценарии, я могу спокойно идти в мир. Посмотрим, какие возможности приготовила судьба для других.

— А если повезет наткнуться на Главного Героя этого сценария... о, это будет джекпот! Я просто «перехвачу» его удачу!

Изменить судьбу вопреки небесам — прямо здесь и сейчас!

Вся прежняя депрессия Цзян Чэня испарилась без следа. Теперь он излучал энергию и решимость хищника, вышедшего на охоту.

http://tl.rulate.ru/book/158122/9656577

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода