× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Surviving as an SSS-Class Storage Character / Выживание с инвентарем SSS Ранга: Глава 10: Второе желание

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Я прибыла на край света.

За это время я многое повидала.

Жадность дворян, ненависть эльфов,

Ложное золото и болото смерти.

Тогда мы с тобой связали себя узами крови.

Ты была подобна одинокому цветку, распустившемуся посреди войны».

С этой необычной песни начинается история Одерпан.

Развевающиеся флаги.

Паладин командует множеством воинов, выстроившихся в строгом порядке.

Паладин, чье тело было полностью скрыто в сияющих золотых латах, стояла одна перед полем битвы, закрыв глаза.

— Госпожа Дарк, я обязательно исполню задание и вернусь!

Гонец поклялся Паладину, что непременно приведет подкрепление из Святой столицы.

Они были ключевым фактором, определяющим исход этой войны.

Тру-у-у —

Раздается звук священного рога.

Защитники Света выступили в поход ради победы в священной войне.

Паладин должна была удерживать эту позицию до их возвращения.

Камера, сфокусированная на Паладине, начала подниматься в небо.

Время летит быстро.

Небо то темнеет, то светлеет, и вот взгляд снова опускается на землю.

Новое место действия — не то, где стоит Паладин.

Монстры, появляющиеся по всему континенту. И персонажи различных классов игроков, преграждающие им путь.

Мечник с парными клинками, словно завершающий штрих, несется вперед на коне.

Столкнувшись с армией орков, он отражает удар своим оружием — дзинь! — и улыбается.

— Время пришло!

Земля под ногами мечника переворачивается, и экран идет кругом.

Снова показывают Паладина в пылу священной войны.

Сияющие доспехи Паладина теперь были залиты кровью.

Гр-р-р — с этим звуком монстры мчатся на полной скорости.

За мгновение до того, как острые клыки магических зверей и меч Паладина столкнутся —

OVER THE FANTASY

SECOND UPDATE

-COMING SOON-

* * *

Трейлер, выпущенный в мир для продвижения нового обновления Одерпан.

Рыцарь смерти в Забытом храме, с которым сейчас столкнулся Дио, — это то, что он, будучи ветераном, пробует «впервые».

Для такого ветерана, как Дио — нет, только для Дио — одного этого «впервые» достаточно, чтобы получить зацепку.

Эта зацепка заключалась в том, что текущее скрытое задание — новая история, добавленная с обновлением.

А новая история определенно связана с трейлером.

Прежде чем активировать «Поле диалога», Дио детально вспомнил тот самый трейлер.

И не просто вспомнил.

Дио, с нетерпением ожидавший обновления Одерпан, выучил каждую сцену, меняющуюся покадрово.

Место, увиденное в трейлере.

Этот ракурс.

Готические латы, которые носила Паладин в видео, имели тот же внешний вид, что и у Рыцаря смерти, отличаясь лишь цветом.

Дио почерпнул подсказку из системы Одерпан и связанного с ней анонса.

Как Дио и предполагал ранее, Одерпан никогда не дает невыполнимых или абсурдных заданий.

[Добудьте меч Рыцаря смерти.]

И еще.

[Активируется «Поле диалога».]

В этом скрытом задании совсем не говорилось о том, чтобы сражаться с Рыцарем смерти.

Важно найти «подсказку», спрятанную системой.

Система с самого начала знала, что у Дио есть предмет, соответствующий этой подсказке.

Иначе это скрытое задание даже не активировалось бы.

«Но это не Книга смены класса».

Книга смены класса — лишь одно из условий активации скрытого задания.

Судя по прошлому опыту, если бы задание можно было пройти с ее помощью, система не стала бы сообщать об этом так открыто.

Тогда что еще?

Что есть в инвентаре Дио?

Какой предмет является условием для запуска этого задания и в то же время ключом к его решению?

Очищающая трава для борьбы с оборотнем?

Чума для победы над энтом в Данвилл Вуд?

Нет, то, что он взял еще раньше.

Именно Имперский орден.

Имперский орден — это предмет, связанный с текущей ситуацией.

Ведь то, что складской персонаж может получить Имперский орден, было доказательством того, что он видел будущее глазами другого персонажа.

Одерпан наверняка в первую очередь позаботилась о подготовке для новых игроков.

«Если они настроили появление Рыцаря смерти здесь, в месте скрытой смены класса...»

Это значит, что должен быть очень простой способ, помимо убийства Рыцаря смерти.

Почему?

Потому что разработчики наверняка подумали о новых и возвращающихся игроках.

Даже не будучи ветераном, игроки должны иметь возможность понять, что перед непобедимым врагом существует «Поле диалога».

Поле диалога с Рыцарем смерти в Забытом храме.

Имперский орден, необходимый для входа сюда, легко достать даже не ветерану.

В деревенской лавке дребедени продаются даже поддельные Имперские ордена, и Рыцарю смерти должно быть все равно, настоящий он или поддельный.

«Нет, ему обязательно должно быть все равно».

Только так новички низкого уровня смогут выполнить задание, как и задумывали разработчики.

Поняв замысел создателей, пришло время обратить внимание на трейлер.

Одерпан любит оставлять зацепки и подсказки в трейлерах.

В таком случае, нужно искать подсказку в том, что Рыцарь смерти в бытность свою Паладином ждала гонца, ушедшего за подкреплением.

«Имя Рыцаря смерти, которое тогда произнесли — Дарк».

То, что в трейлере прозвучало имя Рыцаря смерти — не простое «ружье Чехова».

Монстр 3-го тира «Блуждающий призрак», появляющийся после обновления.

Среди заданий Империи было и задание на поимку этого призрака.

За выполнение задания можно получить Имперский орден, который используется в самых разных целях.

Его можно обменять на другие предметы или использовать для призыва солдат.

Однако, так как эффективность такого применения была ничтожной, его чаще использовали как аксессуар.

«С того момента, как я увидел фрески и статуи, я ожидал появления Паладина».

Рыцарь смерти — это тот же самый человек, что и Паладин, так что большой разницы быть не должно.

«Если Блуждающий призрак — это гонец, а Рыцарь смерти — Паладин, то этот Имперский орден... нет, я сам становлюсь тем самым гонцом!»

Дио с уверенностью в глазах посмотрел на Рыцаря смерти и заговорил:

— Госпожа Дарк! Я только что прибыл, выполнив задание.

[...]

Услышав слова Дио, Рыцарь смерти лишь молча смотрел на него.

На некоторое время воцарилась тишина.

В этой тишине, которая, казалось, никогда не закончится, Дио прошиб холодный пот.

И тут из уст Рыцаря смерти, который словно чего-то ждал, раздался голос:

[...Ты славно потрудился].

Дио, который напрягся, боясь, что что-то пошло не так, с облегчением вздохнул после первой же фразы Рыцаря смерти.

«Отлично. Он признал во мне союзника».

Дио, успешно вошедший в Поле диалога, смотрел на Рыцаря смерти, которая, положив руку ему на плечо, заговорила:

[Прошло много времени].

[Мы потерпели поражение, и мы потеряли Бога].

Рыцарь смерти начала неспешно рассказывать свою историю.

Дио сосредоточился на словах Рыцаря смерти, думая, что сможет найти здесь зацепки о Неизведанном мире, изменившемся после обновления.

[Ожидание было вечным].

[Лангвольт, Понте, Крис... и... многие товарищи были потеряны].

[И еще... мы потеряли ■■■■].

«Что это? Из-за шума ничего не слышно!»

Дио прислушался еще внимательнее, так как шум системы намеренно скрывал голос.

[Я больше не мог покинуть землю обетованную].

[Враги атаковали нас оружием, именуемым скверной...]

[И нам пришлось рубить своих товарищей собственными мечами].

[Мы начали забывать даже о спасении, которого так долго ждали в оковах крови].

Рыцарь смерти положила свой меч на плечо Дио.

— Кх-х?!

Дио не выдержал внезапного прилива энергии и вызванной им боли и упал на колени.

[Однако].

Рыцарю смерти было все равно, страдает Дио или нет.

Она лишь продолжала говорить, постукивая по голове и плечу Дио плоскостью меча, словно проводя ритуал:

[Ты пробудил во мне надежду, о которой я забыла].

[Божественный воин. Возьми меч].

[Мы не сгнили, поддавшись поражению].

[Мы лишь ненадолго замерли в долгом ожидании].

[Я, первый меч Святого королевства Аделия Дарк, приказываю].

[Объяви миру о нашем втором пришествии].

[■■■■. Наше ■■■■■].

Снова послышался шум, скрывающий последние слова.

[Вы узнали, что истинная личность Рыцаря смерти — Аделия Дарк, первый Паладин древнего Святого королевства Хайлишикайт.]

[Второе желание Паладина исполнено.]

«Что?! Аделия Дарк? Дарк — это не имя, а фамилия?»

Дио не мог скрыть своего замешательства от сообщений системы.

Эта особа — первый Паладин древнего Святого королевства?

Ладно, это еще можно принять. Клара ведь говорила, что строки на фресках написаны на древнем языке.

Но второе желание?

«Значит, ожидание подкрепления — не самое главное?»

Зрачки Дио сильно задрожали.

Паладин Святого королевства.

Ожидание подкрепления.

Что еще он упустил?

Дио до сих пор выстраивал «историю» из трейлера.

Основываясь только на кадрах и тексте песни.

«Постойте, песни?»

Осознав что-то, Дио снова детально вспомнил песню, с которой начинался трейлер.

Те самые строки, что шли после текста на фреске.

Песня — это то, без чего нельзя представить видеоряд в трейлере.

Дио начал отбрасывать визуальные образы в своей памяти, вспоминая только мелодию и слова.

Видео — не единственный способ передать историю.

Ведь классическая песня всегда была лучшим средством для передачи величественных сказаний.

— Ты была подобна одинокому цветку, распустившемуся посреди войны.

Судя по этому, песня в видео была тоской по кому-то.

Тогда он не задумывался об этом глубоко.

Однако теперь Дио начал искать то, что упустил в той песне.

«Если орден — это второй способ, значит, первый способ тоже скрыт среди того, что у меня есть?»

Дио выдвинул одну гипотезу.

То, что главный герой видео — Рыцарь смерти, несомненно.

А что, если тот, кто поет песню, — тоже Рыцарь смерти?

Если она тосковала не просто по гонцу, а по конкретному человеку среди отправленных солдат?

«Этот человек наверняка уже мертв. В таком случае... значит ли это, что у меня есть что-то, оставшееся от него? Что это?»

Дио снова начал перебирать предметы в инвентаре один за другим.

Есть только одна вещь.

Особый предмет, который он взял вместе с Имперским орденом, — это...

«Это был жетон наемника!»

Как выжить SSS-ранговому складскому персонажу

http://tl.rulate.ru/book/157883/10042724

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Разметка на этой странице вышла погулять.)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода