Готовый перевод Naruto: I, Uchiha, Possess Heaven-Defying Comprehension / Наруто: Учиха, чьё постижение бросает вызов небесам - Архив: Глава 137: Пожалуйста, не забудьте включить и нас

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все снова начали обсуждать этот вопрос.

На этот раз они искренне выражали свои мысли и мнения.

Однако интересно было то, что такие высокопоставленные фигуры, как Раса и Ягура — лидеры целых деревень — вместе с элитой джонинов Конохи, казалось, разделяли странно единодушную точку зрения.

Все согласились, что, поскольку эти небольшие страны и незначительные деревни синоби были неблагодарны и настаивали на противостоянии Стране Огня, планируя объединиться со Странами Молнии и Земли, чтобы устроить беспорядки, им следует преподать небольшой урок.

Использование военной силы для их подавления считалось наиболее подходящим ответом.

Раса даже высказал довольно шокирующее мнение.

«Четвертый Хокаге-сама, я буду откровенен — исходя из ваших нынешних способностей, вы в принципе могли бы без проблем ходить по всему миру синоби. Ваша сила уже находится на совершенно другом уровне по сравнению с подавляющим большинством обычных людей, таких как мы».

«Поэтому самый простой и прямой способ — использовать силу, чтобы заставить эти страны подчиниться».

«Так же, как вы поступили с Страной Ветра и Сунагакуре. По крайней мере, мы подчинились вам — и сделали это искренне. Разве не так?»

Раса произнес эти слова не только небрежно, но и с полной уверенностью.

Как будто подчинение Стране Огня и компромисс с Учиха Дали не были чем-то постыдным — на самом деле, это было чем-то, чем можно гордиться.

Ягура высказал практически ту же точку зрения.

Видя, что все согласились решить вопрос силой, Учиха Дали кивнул.

«Я понимаю».

«Но...

«Я отказываюсь».

Решение Учиха Дали полностью ошеломило всех.

Они все смотрели друг на друга в замешательстве.

Так он спросил их мнение не для того, чтобы использовать его в качестве ориентира?

Увидев их недоуменные выражения лиц, Учиха Дали слегка усмехнулся. «До сих пор в мире синоби было три великие ниндзя-войны. Каждая из них привела к огромным человеческим жертвам и долгосрочной вражде между странами и деревнями, конца которой не было видно».

«А теперь скажите мне, какие уроки вы извлекли из всего этого?»

Столкнувшись с этим вопросом, все снова молча посмотрели друг на друга.

Хотя они и догадывались о ответе.

Тем не менее, на этот раз никто не заговорил.

Потому что они знали, что Учиха Дали еще не закончил говорить.

И действительно, через мгновение Учиха Дали продолжил: «Мы должны признать, что сила — это самый прямой, эффективный и наименее интеллектуально сложный метод решения проблем».

Но если мы всегда будем прибегать к силе в первую очередь, то мир, которого мы якобы ищем, окажется не более чем иллюзией».

«Великая сила может заставить подчиниться, но она также порождает обиду и даже ненависть. Вы все знаете поговорку: крайности встречают свои противоположности».

«Именно потому, что наш мир синоби всегда полагался на силу для разрешения конфликтов, что бы ни случилось, мы в конечном итоге оказались в ситуации повторяющихся войн».

«А теперь спросите себя: разве это не правда?»

С этими словами Учиха Дали скрестил руки и спокойно оглядел всех присутствующих.

Никто не ответил.

Все они знали ответ в глубине души.

Но они не знали, какой еще эффективный метод существует, кроме применения силы.

«У Четвертого Хокаге есть какие-нибудь гениальные решения?»

«Мы готовы выслушать ваши соображения», — сказал Раса.

«Просто подождите».

«Эти маленькие страны скоро сами обратятся к нам за сотрудничеством».

Учиха Дали улыбнулся с уверенностью.

Услышав это, все снова переглянулись, совершенно не понимая, что он замышляет.

«А теперь давайте поговорим о чем-нибудь другом».

Учиха Дали не стал зацикливаться на этой теме, а перевел взгляд на Расу и Ягуру.

Как только он посмотрел на них, оба мужчины сразу выпрямились, готовые слушать.

«Я открыл большое количество школ ниндзя в Стране Огня и начал развивать экономику. Вы двое наверняка слышали об этом, верно?»

«Если у вас есть какие-то мысли, сейчас самое время высказаться».

Учиха Дали улыбнулся.

Ягура первым поднял руку.

Раса последовал его примеру.

Они обменялись взглядами, и, продемонстрировав молчаливое согласие, Раса опустил руку, позволив Ягуре высказаться первым. Затем Ягура сказал Учиха Дали: «На самом деле, одна из причин, по которой мы пришли сюда, была именно в этом, Четвертый Хокаге-сама».

«Поскольку вы сказали, что теперь мы — единая группа, в которой нет различий между нами...»

— Не могли бы вы включить Страну Воды в свои усилия по экономическому развитию? Я знаю, что эта просьба может быть сложной, но, пожалуйста, мы искренне просим включить нас...

Говоря это, Ягура встал и глубоко поклонился Учихе Дали.

Увидев это, окружающие ниндзя Конохи выглядели обеспокоенными.

Акимичи Чоза не смог сдержаться.

Посмотрев на Ягуру, он сказал: «Господин Четвертый Мизукаге, вы должны понимать это лучше, чем кто-либо другой — в конце концов, вы и даймё, и Мизукаге Страны Воды!»

Ягура сразу же стал серьезным и посмотрел на него.

Другие синоби также обратили свое внимание на этих двоих.

Чоза продолжил: «Ваша Страна Воды находится за морем, и даже ближайший материк находится довольно далеко. Если мы хотим включить вас в экономическое развитие, нам придется вложить значительные средства в морские перевозки».

«Это потребует от нас огромных финансовых вложений, а в нынешних условиях это будет нелегко».

Кроме того, морской транспорт сопряжен со множеством сложностей...

Чоза перечислил несколько пунктов на одном дыхании.

Каждый из них был точен и убедителен.

Даже Учиха Дали был впечатлен, услышав его.

Но учитывая, что семья Чозы занималась бизнесом — практически захватив весь рынок жареного мяса в Конохе — было логично, что он мог подходить к вещам с точки зрения торговца.

С этой точки зрения, его слова не были ничуть удивительными.

Услышав это, Ягура кивнул в знак согласия. «Да, я осознаю все эти трудности. Именно поэтому у меня не было другого выбора, кроме как обратиться с этой просьбой к Четвертому Хокаге».

«Если это ты, я уверен, что ты найдешь способ их преодолеть...»

— Конечно, будьте уверены — это касается будущего Страны Воды. Как ее даймё, я возьму на себя полную ответственность. Что касается рабочей силы, ресурсов, финансирования — всего, что можно мобилизовать — я предоставлю всю возможную поддержку.

«Так что, пожалуйста, помогите нам, Четвертый Хокаге-сама!»

Ягура снова глубоко поклонился Учиха Дали.

Раса, услышав все это, не смог больше сохранять спокойствие.

Поколебавшись несколько раз, он тоже встал и искренне сказал Учихе Дали: «Хотя сейчас, возможно, не лучшее время для этого — особенно учитывая, что Страны Молнии, Земли и другие нации еще не присоединились к нашему союзу...

«Но если Страна Огня собирается серьезно развивать свою экономику, то, пожалуйста, включите в союз и Страну Ветра. Я умоляю вас, Четвертый Хокаге-сама!»

Говоря это, Раса последовал примеру Ягуры и глубоко поклонился Учихе Дали.

(Поддержите меня и читайте дальше на Patreøn: patreøn.com/craxxtranslation — 2 главы выходят ежедневно. Спасибо за вашу поддержку!)




138: Глава 138: Вы уверены, что это не шутка?

http://tl.rulate.ru/book/157708/9381672

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода