Готовый перевод Quantum Will / Квантовая Воля: Глава 117. Движение вперёд

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Хэ всё понял.

Оказалось, что в тупик загнал себя он сам. Из-за того, что Ван Шэнь ранее одним выстрелом сбил конвертоплан «Оспри», он автоматически поставил знак равенства между «Громовым рёвом» и Ван Шэнем. А Чжоу Кэ, воспользовавшись этим его предубеждением, незаметно подменила Ван Шэня на Сюй Цзыцина.

В то же время, причина, по которой команда Ван Шэня оказалась здесь, стала ему ясна.

— Это связано с тем чернокожим доктором, который сбежал отсюда? — он разглядел суть. Ни Хансен, ни военный корреспондент Манха явно не были членами команды Ван Шэня. — Значит, те слухи были правдой.

На симуляционном поле боя практического экзамена действительно существовал «ключ к прохождению», и эта младшая нашла то, что он в своё время найти не смог. Чу Хэ горько усмехнулся. Он так долго всё просчитывал, его товарищи по команде планомерно выводили из строя членов этой команды, но в итоге они проиграли из-за нехватки информации.

Как аналитик третьей команды, он нёс за это полную ответственность.

— Да, — неопределённо ответила Чжоу Кэ. — Мы нашли его.

— Что ж, тогда поздравляю вас, — Чу Хэ снова надел наушник. Как аналитик, он совершил самую большую ошибку — недооценил противника. Действительно, выпускницы Третьей женской школы в области анализа были настоящими монстрами. Эта младшая, даже когда её команда была на грани поражения, смогла придумать такой хитроумный план.

Согласно правилам практического экзамена, даже если бы команда Чжоу Кэ сейчас была полностью уничтожена, но Ван Шэнь выполнил бы цель прохождения, они всё равно бы сдали экзамен.

— Сворачиваемся.

Отдав приказ своей команде, он искренне поздравил Чжоу Кэ:

— Вы отлично справились. С нетерпением жду официального матча через месяц.

Но тогда он, возможно, уже не будет так по-рыцарски отдавать исход битвы на откуп главным козырям.

Тем временем на юго-восточной базе повстанцев медленно приземлялся вертолёт.

Гарнизон базы, похоже, придавал этой встрече большое значение. Отряд повстанцев в масках с оружием наготове уже ждал на посадочной площадке. Как только вертолёт приземлился, к нему поспешил мужчина средних лет в берете.

Хансен первым спрыгнул на землю и под палящим солнцем недовольно потёр глаза. В подземной лаборатории его тоже ослепила светошумовая граната. Двоящееся изображение преследовало его всю дорогу и до сих пор не прошло. Но всё это было не зря. Он с риском для жизни доставил образцы, и эти образцы станут их главным оружием в будущей войне.

Двое солдат в масках последовали за ним.

— Хансен, мой лучший друг, ты хорошо потрудился.

Мужчина средних лет подошёл и горячо обнял Хансена.

— Скажи мне, что ты принёс эту вещь.

— Будь спокоен, всё по плану, — прошептал Хансен ему на ухо.

Пока они обнимались, Ван Шэнь определил свою цель. Над головой мужчины, обнимавшего Хансена, висел значок в виде черепа. В этом практический экзамен ничем не отличался от мира «Титана». Расстояние до цели было меньше десяти метров. На таком расстоянии у него было сто способов его прикончить.

В этот момент он по-новому осознал ценность аналитика.

План Чжоу Кэ был прост.

Отдать «Громовой рёв» Сюй Цзыцину, а самому раздобыть маску повстанцев. Эти два простых действия дали ему возможность легко устранить главаря повстанцев. Он невольно подумал, что если бы в старшей школе у него был товарищ по команде уровня Чжоу Кэ, он бы не проиграл городской турнир.

Но как бы то ни было, он всё-таки добрался сюда — в статусе лучшего студента Академии Звёздного Сияния.

Он сдержал своё обещание. Он верил, что где-то в этом городе та язвительная девчонка его возраста видела всё это.

Ван Шэнь достал дымовую шашку и подбросил её в воздух.

«Центральный округ, я пришёл!»

В тот же миг Чжоу Кэ и остальные, находившиеся на другом конце города, получили одинаковое уведомление.

『Боевая сводка』:

Текущее задание: 『Посланник』 (Выполнено)

На глазах у Чу Хэ тело Чжоу Кэ начало медленно растворяться. Перед тем, как полностью исчезнуть, она помахала ему рукой.

— Увидимся через месяц, старший Чу Хэ.

Тем временем в комнате наблюдения инструктор Лэй потянулся. Глядя, как Ван Шэнь и его команда исчезают с голографического проектора, он почему-то захотел сказать: «Финал, всем спасибо».

Возможно, потому что за эти два дня их команда пережила слишком много. С того момента, как они наткнулись на первый отряд повстанцев, всё, что происходило дальше, можно было бы снять в кино. Но хотя они и выбрали самый трудный и долгий путь, они всё же прошли экзамен.

По идее, «правильный» путь прохождения был таков: двигаясь на юго-восток, они должны были встретить «посланника», допросить его и узнать о базе на юго-востоке, после чего боевая сводка бы изменилась. Цзи Минсюэ и Ли Цзин следовали именно этому пути. А эти ребята умудрились найти зацепку, о которой он даже не догадывался.

— Хансен-Джоэл-Сайзенсари…

Он пробормотал это имя.

На практическом экзамене Хансен и мелкий главарь повстанцев были убиты Ван Шэнем. Но в реальном мире этот безумец, занимавшийся разработкой биологического оружия, всё ещё действовал где-то в мире, и вывезенные им образцы вируса стали угрозой для всех.

После окончания практического экзамена ему нужно будет тщательно проверить связь между Хансеном и этими опасными элементами.

— Наконец-то закончилось.

Так же вздохнула и инструктор Ся. Под влиянием инструктора Лэя она почти полностью проследила за прохождением экзамена команды Ван Шэня. Заодно она успела оценить результаты тренировок своей племянницы за год. Бой, в котором она, находясь за стеной, вывела из строя второго номера этого года, её весьма удовлетворил.

— Отдохнём пару дней, а потом работы будет по горло, — вздохнул инструктор Лэй.

Чем талантливее новички, тем больше нагрузка на инструкторский состав. Они должны были обеспечить, чтобы эти будущие столпы Центрального округа получили лучшие ресурсы. Практический экзамен определял внутренний рейтинг каждой академии, но после него начиналось самое тесное взаимодействие между четырьмя академиями. Эти лучшие студенты будут собраны вместе для недельного интенсивного обучения.

— Да.

Инструктор Ся согласилась. Как инструктор, если бы её спросили о её чувствах сейчас, она бы, наверное, ответила: «мучительно, но радостно».

— Малыш Лэй, что вообще происходит с новичками в этом году?

Казалось, что все гении, которые рождаются раз в несколько лет, собрались в одном месте.

— На данный момент по одной команде из каждой из четырёх академий «прошли» экзамен.

А команда Ван Шэня, за которой они так пристально следили, оказалась самой медленной из всех четырёх.

Нужно было учесть, что за последние несколько лет ни одна команда новичков не смогла найти ключ к прохождению, а в этом году это удалось сразу четырём командам.

Похоже, в Центральном округе действительно грядут перемены.

...

http://tl.rulate.ru/book/157644/10842339

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода