Готовый перевод Konoha: A Genin Who Only Wants an Ordinary Life / «Коноха: генин, который хочет лишь обычной жизни»: Глава 6 — Сто пятьдесят метров… идеальная десятка!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 6 — Сто пятьдесят метров… идеальная десятка!

Клан Учиха — один из столпов, на которых изначально держалась Коноха.

По всем законам и логике даже Третий Хокаге не имел ни малейших оснований уничтожать такой клан.

И всё же цепочка политических просчётов шаг за шагом подтолкнула их к гибели.

Перед тем как попасть в квартал Учиха, путь проходил через оживлённую торговую улицу — современную, шумную, полную людей.

Но стоило войти на территорию самого клана, как пейзаж резко менялся: традиционные дома, строгая классическая архитектура.

Каждая стена была украшена красно-белым веером — гербом Учиха.

Прохожие в основном носили клановую форму; многие были облачены в зелёные жилеты Полиции Конохи — гордость и одновременно бремя Учиха.

Навстречу вышел зоркий юноша. Длинные чёрные волосы, суровый взгляд, меч шиноби у пояса — он сразу выделялся.

— Ты входишь в квартал Учиха. С какой целью, генин Кайто?

Якуши Ноно и Майто Дай заметно напряглись.

Обычные жители сюда почти не заходили — дальше располагалось Полицейское управление, орган правопорядка и содержания заключённых Конохи. Большинство предпочитало обходить это место стороной.

— Я пришёл за ученицей. Её зовут Учиха Микото. Вы знаете, где она?

Голос Кайто оставался ровным. Его вовсе не удивляло, что Учиха знали о нём — тот, кто выполнил почти две тысячи заданий D-ранга, неизбежно десятки раз сталкивался с Полицией.

Юноша внимательно осмотрел его и представился:

— Учиха Фугаку. Джонин клана Учиха.

Брови Кайто едва заметно приподнялись.

Фугаку…

Будущий муж Микото. Отец Итачи и Саске.

В этом возрасте — около восемнадцати или девятнадцати лет — он уже держался необычайно зрело.

— Я слышал о Микото, — продолжил Фугаку. — Мой отец лично обсудит этот вопрос с Хокаге. Тебе нет нужды вмешиваться.

Затем его тон слегка изменился, словно он вспомнил что-то ещё.

— И ещё, генин Кайто. Экзамен на чунина начинается в середине июля. Микото пройдёт его с первой попытки. Два месяца обучения под твоим началом — пустая трата времени. Оставь её подготовку клану Учиха.

— Я не получал подобных указаний от Хокаге.

Кайто спокойно встретил острый взгляд Фугаку.

— Если у вас есть разрешение Хокаге, прошу предъявить официальный документ о передаче ученицы.

Глаза Фугаку сузились.

— И чему ты собираешься её учить? — холодно спросил он. — Ниндзюцу? Гендзюцу? Сюрикендзюцу?

Его взгляд скользнул к клинку на поясе Кайто.

— Или… кендзюцу?

Кайто остался невозмутим.

Он знал, что так будет.

Побои реальности… давление столицы…

Даже в деревне шиноби иерархия была повсюду.

Вокруг начали собираться Учиха — в их глазах читалось любопытство и насмешка.

Если бы он подрался здесь, он легко мог бы уничтожить джонина…

— Но тогда его тут же раскрыли бы.

— Тогда его немедленно повысили бы.

— А затем отправили бы прямиком на фронт Второй Великой войны шиноби.

Гарантированный смертный приговор.

Сдержись! Чёртов инстинкт убийцы — СДЕРЖИСЬ! Сейчас НЕ время блистать!!

Фугаку заметил лёгкую дрожь в пальцах Кайто и про себя вздохнул.

Как и ожидалось… всего лишь генин.

— Я дам тебе шанс, — холодно сказал Фугаку.

— Сюрикендзюцу — самый честный тест нашего клана. Если ты хотя бы сравняешься со мной… я отведу тебя к Микото.

— Одно условие, — сказал Кайто. — Вы сдержите слово.

— Слова достаточно.


Тренировочная площадка — квартал Учиха

Толпа собралась мгновенно.

— Он что, с ума сошёл? Бросить вызов молодому главе клана?

— Генин?! Серьёзно?!

— Позорище!

Фугаку указал на стойку с оружием.

— Десять сюрикенов, десять кунаев. Считаем средний результат. Не переживай — я не буду издеваться.

Кайто взял в руку кунай. Даже тренировочное оружие здесь было высочайшего качества — около тысячи рё за штуку.

— Ты первый или я?

Он посмотрел на мишень, установленную в ста пятидесяти метрах.

На такой дистанции попадание требовало идеального контроля чакры.

Малейшее колебание усиления — и снаряд уйдёт в сторону.

— Для меня такая дистанция — базовый уровень, — спокойно сказал Фугаку.

Он сразу взял пять сюрикенов—

Свист—!

Пять чёрных линий разрезали воздух.

Тук. Тук. Тук. Тук. Тук.

Пять чистых попаданий.

Толпа взорвалась одобрительными возгласами.

Следующие пять легли элегантными дугами, точно попав в красно-белые кольца.

— Средний результат: семь колец.

— Показать кунаи тоже? — с лёгкой улыбкой спросил Фугаку. — Чунин на такое не способен.

Кайто взвесил сюрикен между пальцами.

— Значит, чтобы «победить», мне нужно в одном броске из пяти показать в среднем семь колец?

Фугаку моргнул, затем усмехнулся.

— Не обязательно. Используй любую технику — лишь бы не пересекал линию—

БУМ!

Полоса раскалённого металла пронеслась мимо ассистента-регистратора — быстрее, чем его Шаринган успел полностью отследить.

Один-единственный сюрикен врезался в мишень Кайто.

Его края слабо светились от трения.

— …Десять… десять колец?!

Регистратор выкрикнул это в полном шоке.

Толпа замерла.

Даже Ноно и Дай — которые ещё мгновение назад морально готовились к полному разгромy — были ошеломлены.

Сюрикены были дешёвым оружием, потому что:

— слабый материал,

— ограниченная дальность,

— ужасная точность на больших расстояниях.

Но это…

Идеальная десятка.

Со ста пятидесяти метров.

Одним броском.

На территории, где Учиха были сильнейшими, наследник клана оказался затмён неизвестным генином.

Фугаку смотрел, не веря своим глазам.

Через мгновение он активировал Шаринган.

Он кое-что увидел —

мимолётное движение, напоминающее технику уровня B-ранга…

Но эта техника не должна была выглядеть так.

— Ты… — медленно произнёс он.

— Брось ещё раз.

http://tl.rulate.ru/book/157577/9346113

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода