Готовый перевод Leaf’s Traveler Through Time / Проводник Конохи во времени: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Неужели трусом был я сам?»

Лицо Тобирамы исказила горечь. Он никак не ожидал, что сам был тем источником трусости!

— В строгом смысле, это нельзя назвать трусостью.

— У Тобирамы хватило смелости пойти на смерть, так что его никак нельзя назвать трусом. Он просто, как Хокаге, в отчаянной ситуации взвесил все за и против и выбрал наименее затратный для деревни способ.

— Но зачастую кратковременный компромисс лишь увеличивает цену, которую придется заплатить в будущем…

Ся Ю не был каким-то мастером теории игр.

Но простую истину «Ударь один раз, чтобы избежать сотни ударов» он понимал.

Если бы Тобирама был достаточно жесток и осмелился насмерть сражаться с командой Сарутоби из шести человек.

Даже если бы все они погибли в бою, пока они могли уничтожить отряд Кинкаку, как бы тогда Деревня Скрытого Облака осмелилась недооценивать Коноху?

Если бы повезло, и Сарутоби или Данзо выжили.

По крайней мере, они бы не потеряли смелость сражаться насмерть, пока дух оставался бы с ними.

Тогда последующие несколько десятилетий Третий Хокаге, вступивший в должность, не стал бы съеживаться в плане стратегии, а только и думал бы, как бы уничтожить Деревню Скрытого Облака!

Именно временная трусость и компромисс усугубили последующее презрение Деревни Скрытого Облака к Конохе, вынудив Коноху заплатить еще большую цену…

— Господин, не стоит утешать.

— По сравнению с самим собой в прошлом, во мне действительно стало меньше остроты.

По сравнению с Тобирамой в конце эпохи Воюющих царств, нынешний Второй Хокаге действительно был похож на камень со сглаженными краями.

Даже на Первой встрече пяти Каге Тобирама был гораздо сильнее, чем сейчас.

Эх!

Похоже, я все еще слишком сильно завишу от старшего брата!

К счастью, у меня еще есть возможность наверстать упущенное! Я сегодня не умер здесь, значит, все еще можно переписать!

Сарутоби и остальные не потеряют боевой дух из-за моей смерти.

Деревня Скрытого Облака, да?

Подождите меня.

В следующий раз я обязательно заставлю вас заплатить в стократном размере!

Тобирама тайно размышлял. Сжал кулаки, и в его сердце вспыхнула свирепая боевая воля!

Ся Ю был этим очень доволен.

Не зря он проделал такой большой путь, чтобы подстегнуть Тобираму.

Не то чтобы Тобирама был недостаточно жесток, просто он боялся, что он, как и Хаширама, будет честно идти на компромиссы…

Одной этой битвы, а также моей словесной атаки должно быть достаточно, чтобы разжечь гнев и боевой дух Тобирамы, позволив ему заложить прочный фундамент веры на пути к объединению мира шиноби!

— Благодарю вас за совет, господин, Тобирама запомнит его.

— Какие у тебя дальнейшие планы?

— Мне нужно немедленно вернуться в деревню. Эта великая война, или, скорее, [Первая Мировая Война Шиноби], еще не окончена, и мне нужно вернуться, чтобы как можно скорее всё уладить!

— Я могу тебя подбросить.

Мировой Мгновенный Перенос» Саю превосходит «Технику Летящего Бога Грома» во много раз. Независимо от того, есть ли метка, он может мгновенно переместиться в любое место, и его нельзя прервать или помешать этому.

За исключением ограничения по количеству раз...

У Тобирамы сейчас мало восстановленной чакры, и он, возможно, не сможет сразу же вернуться в Коноху с помощью техники Летящего Бога Грома.

— Благодарю за доброе намерение, господин, но в этом нет необходимости. Мне еще нужно догнать обезьян, которые вырвались наружу...

Тобирама не имеет смысла сразу возвращаться в Коноху, вместо этого лучше догнать Сарутоби и остальных.

Пока он спасет Учиху Кагами, отношения между будущей деревней и кланом Учиха, как ожидается, будут значительно облегчены.

В плохой ситуации с кланом Учиха через 34 года винить некого.

Если Кагами умрёт, то неизвестно, сколько придется ждать следующего члена клана Учиха, который будет мыслить как Хокаге и не будет скован узким племенным мышлением!

Тобирама должен пойти и спасти Кагами!

— Хорошо. Как знаешь, только не умри опять.

— Тогда, господин, в следующий раз…

— Сначала разберись с делами своей деревни, в следующий раз я сам приду искать тебя.

Сказав это, Саю активировал [Мировой Мгновенный Перенос] и исчез на месте.

Оставив ошеломленного Сенджу Тобираму.

Неужели так поступают так называемые «бессмертные»?

Тобирама покачал головой, отбрасывая все посторонние мысли.

Хотя сегодня он пережил больше потрясений, чем за всю свою предыдущую жизнь, все это неважно.

Выжить, иметь возможность твердо стоять на ногах и изменить будущее — вот что он ценит больше всего! И это самый большой урожай!

Тобирама быстро собрался и немедленно отправился в погоню за Сарутоби и другими.

Наверное.

Когда эти парни увидят, что он вернулся живым, они тоже будут очень удивлены, верно?

……

Ся Ю вернулся в [Мир Наруто №1].

Сенджу Хаширама, которого отправили обратно раньше, тоже был в офисе Хокаге и с большим интересом объяснял Тобираме свои магические приключения.

За те несколько часов отсутствия Хаширамы,

Тобирама в мире №1 чуть с ума не сошёл.

Его старшего брата Хашираму, который только недавно стал Хокаге, прямо у него на глазах похитил какой-то незнакомец из офиса Хокаге, и никто не знал, где он.

Если это просочится наружу,

Боюсь, вся [Деревня Скрытого Листа] развалится в считанные дни!

Одного того, что этот псих Мадара придёт требовать объяснений, будет достаточно, чтобы я не знал, что и сказать.

К счастью, старший брат вовремя вернулся.

Однако, после того, как Хаширама рассказал Тобираме о своих путешествиях во времени, тот ещё больше не поверил и даже заподозрил, что старший брат сошёл с ума.

Путешествовать в будущее, где его чуть не убили…

Разве это возможно?

Но старший брат говорил это так правдоподобно, говоря, что видел все своими глазами и это не было иллюзией.

Это заставило Тобираму усомниться.

Есть два варианта:

Либо старший брат попал под невероятно сложную иллюзию.

Либо все, что сказал старший брат, правда.

Хотя последнее было слишком невообразимым, учитывая, что вероятность того, что старший брат был обманут иллюзией, была ниже, то последнее было вполне возможно.

Но заставить Тобираму, который не видел этого своими глазами, полностью поверить, было нелегко.

Хаширама все ещё взволнованно описывал.

А Тобирама, услышав, что Мадара скоро покинет деревню и в конце концов с Девятихвостым нападёт на Коноху, и умрёт от руки старшего брата Хаширамы.

Вот это да…

Достоверность этой истории резко возросла!

Неудивительно, что злой Учиха Мадара в последнее время появляется все реже, оказывается, он планирует совершить злодеяние!

— Старший брат, почему этот парень Мадара хочет покинуть деревню?

Хаширама был ошеломлён.

— Точно! Я тоже ещё не знаю, почему Мадара хочет покинуть деревню! Нет, я должен пойти и спросить его прямо сейчас…

— Тобирама, я вернусь и расскажу тебе.

— Кроме того, через несколько дней тебе тоже нужно будет подобрать брак, Тобирама, ты не можешь все время быть один!

Тобирама был в замешательстве: "???"

Он хотел ещё что-то спросить.

Но Хаширама уже покинул офис и направился в запретное святилище клана Учиха.

— Мадара, я пришёл!

В подземной секретной комнате храма Нака, Хаширама нашёл Мадару, который назначил ему встречу.

— Хаширама, ты опоздал…

— Ха-ха-ха! Возникла небольшая заминка, задержался.

Мадара закатил глаза на Хашираму, не придав этому особого значения, и, указав на таинственную каменную плиту внутри секретной комнаты, перешёл прямо к делу:

— Это каменная плита, передаваемая из поколения в поколение кланом Учиха, её никогда не показывали посторонним. Она очень особенная и может быть расшифрована только с помощью силы глаз. То, что я смог расшифровать на данный момент: бог, стремясь к стабильности, разделил инь и ян на два полюса, взаимодействие которых порождает мириады вещей! Это и есть истина, ведущая ко всем вещам в мире! Другими словами, объединение и взаимодополнение двух противоположных сил может привести к истинному счастью и миру! Однако это можно объяснить и с другой точки зрения... К сожалению, Учиха и Сенджу в конечном итоге не смогут объединиться. Хаширама, ты думаешь, я ничего не знаю? После тебя, вероятно, Тобирама унаследует место Хокаге. Тогда клан Учиха однажды будет…

Не дожидаясь, пока Мадара закончит, Хаширама внезапно перебил его:

— Мадара, я решил! Ты станешь вторым Хокаге! — торжественно объявил Хаширама.

http://tl.rulate.ru/book/157184/9426652

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода