Готовый перевод A Path Between Two Abysses / Наруто: Путь между двумя безднами: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В ближайшие несколько дней ребята каждый день вместе играли в игры и всё в таком духе. Ничего особенного не происходило, всё было мирно. Но кое-что продолжало скрываться в сердце Наруто — Юта был воскрешен Орочимару техникой «Нечистивое Воскрешение».

Проведя эти несколько дней вместе, Наруто искренне полюбил Юту и стал настоящим другом для всех. Наруто боялся рассказать всем правду, опасаясь, что они не смогут её принять. К тому же Юта был первым, кто подружился с Наруто по собственной инициативе.

В душе Наруто всё ещё хотел спасти его, но нынешние способности Наруто не позволяли этого сделать. Однако он придумал способ — сохранить тело Юты, чтобы в тот день, когда он сможет использовать технику «Небесного Возрождения Самсары», воскресить Юту.

Сегодня, когда все собрались вместе, Наруто решил рассказать всем об этом, но сначала нужно было разобраться с одним делом. Наруто подошёл к Юте и посмотрел на него. Юта удивлённо спросил:

— Наруто, что-то случилось?

Все тоже окружили его, удивлённо глядя на Наруто.

Шикамару с любопытством спросил:

— Наруто, с Ютой что-то не так?

Наруто ничего не ответил Шикамару, а протянул руку и вытащил из Юты белую змею, отбросив её прочь.

В этот момент все были напуганы этой змеёй. Белая змея взглянула на Наруто и исчезла.

— Почему у Юты была змея, да ещё и такая странная? Что это вообще значит? — первым задал вопрос Шикамару.

Остальные тоже с любопытством смотрели на Наруто.

— На самом деле, я уже мёртв, — печально произнёс Юта.

— Что ты такое говоришь, Юта? — недоуменно спросила Ино.

Юта посмотрел на всех и сказал:

— Наш клан всегда путешествовал, и мы поддерживали себя, используя особые способности нашего клана, чтобы помогать жителям деревень с обработкой земли и тому подобным, но жизнь всё равно была трудной, и в конце концов я умер. Но месяц назад меня воскресил один очень противный человек, как бы это сказать… похожий на змею. Он воскресил меня и бросил в этом лесу, а потом я встретил вас, и этот месяц жизни с вами был самым счастливым в моей жизни, — говорил Юта то с грустью, то с радостью.

Все были потрясены ответом Юты.

— Неужели и правда возможно воскрешение мёртвых? — с сомнением спросил Шикамару.

В этот момент Наруто ответил на вопрос Шикамару:

— Да, в этом мире шиноби есть много различных техник, и некоторые из них действительно могут воскрешать мёртвых. Что касается того человека, о котором говорил Юта, то, скорее всего, он воскресил Юту с помощью ниндзюцу. Но он не контролировал Юту и не заставлял его что-либо делать. Скорее всего, он проводил эксперимент, потому что техник воскрешения мёртвых очень мало, и этот человек, вероятно, наблюдал за Ютой, а белая змея, вероятно, использовалась для слежки за Ютой.

Выслушав Наруто, Шикамару задумался и через некоторое время сказал Наруто:

— Тогда сейчас, после того как ты прогнал змею, очень вероятно, что тот, кто применил технику, отменит технику воскрешения Юты, и тогда Юта снова умрёт, верно?

Наруто не ожидал, что Шикамару зайдёт так далеко в своих мыслях. Не зря он гений с IQ 200.

— Нет, я не хочу, чтобы Юта уходил от нас, — сказала Сакура, крепко обнимая Юту и печально произнося.

Юта же с радостью утешил её:

— Вам не нужно грустить из-за меня, я ведь уже мёртв. Я очень рад, что смог снова встретиться с вами после смерти. Так что вам не нужно грустить из-за меня.

— Юта, Юта, Юта, — услышав слова Юты, все хотели утешить Юту несколькими словами, но не знали, что сказать.

— На самом деле, вам не нужно так грустить, выход есть, — раздался голос Наруто.

Все удивлённо посмотрели на Наруто.

— Какой выход? — круто спросил Саске.

Шикамару тоже спросил:

— Да, Наруто, какой у тебя выход? — остальные ребята тоже с беспокойством спросили.

— Нужно защитить Юту, чтобы тот, кто применил технику, не смог его найти. Даже если он отменит технику, он не сможет забрать тело Юты. Раз уж есть техника воскрешения мёртвых, то, когда мы станем сильнее, у нас может появиться шанс воскресить Юту. Может быть, и нет, но даже если не получится, мы сможем помешать этому человеку использовать Юту для плохих дел, — ответил Наруто.

— Воскресить Юту? Мы сможем это сделать? И даже если есть такая техника, это ведь запретная техника, верно? Наруто, ты ведь не хочешь изучать запретную технику, чтобы воскресить Юту? — Шикамару с недоверием посмотрел на Наруто и спросил.

Наруто тоже посмотрел на Шикамару и ответил:

— А что в этом такого? Техники существуют для того, чтобы ими пользовались. Мы просто используем её, чтобы воскресить Юту, а не для совершения плохих дел.

— Ты прав, конечно, но я всё равно чувствую, что это как-то неуместно, — обеспокоенно сказал Шикамару.

— Всё в порядке, всё в порядке, не переживай, сейчас самое главное — сохранить тело Юты, а остальное потом, — сказал Наруто.

Шикамару больше не стал спорить, всё равно сейчас не стоит беспокоиться. В этот момент Саске спросил:

— Наруто, что ты собираешься делать, чтобы сохранить тело Юты? Я знаю, что если ты это сказал, то у тебя обязательно есть способ, иначе ты бы не стал говорить.

— Всё-таки ты меня понимаешь, Саске. Юта, сейчас я запечатаю тебя, чтобы ты погрузился в сон, а потом спрячу тебя. Это займёт много времени, но тебе покажется, что ты просто поспал. Тебе не будет одиноко. Когда ты проснёшься, ты сможешь играть с нами вместе. Хорошо, Юта? — сказал Наруто, обращаясь к Юте.

— Я верю тебе, Наруто, мы скоро увидимся. Все должны подождать меня, — радостно сказал Юта всем. Ино, Сакура и Хината уже печально обнимали Юту, остальные тоже были печальны. Небо тоже заплакало солнечным дождём из-за Юты.

Наруто подошёл к Юте и сказал:

— Юта, когда мы встретимся в следующий раз, ты сможешь по-настоящему играть со всеми.

Юта ответил:

— Да, Наруто, начинай. Увидимся в следующий раз. Пока.

— Пока, Юта, — попрощались с Ютой и остальные ребята.

Из тела Наруто вырвались несколько цепей и обвили Юту. Сила печати на цепях, коснувшись Юты, погрузила его в сон. Все, кроме Хинаты и Саске, не могли вымолвить ни слова, когда увидели цепи, появившиеся из тела Наруто.

После того как Юта был запечатан, Шикамару спросил:

— Наруто, что это за цепи у тебя?

Наруто с улыбкой ответил:

— Ничего особенного, просто мой Кеккей Генкай.

Шикамару и дети из его клана всё поняли, только Сакура робко спросила:

— Кеккей Генкай? Что это такое?

Ино объяснила Сакуре:

— Кеккей Генкай — это наследственная ниндзюцу, как Бьякуган у Хинаты и Шаринган у Саске.

Сакура поняла только после ответа Ино.

— Наруто, что мы будем делать дальше? — с заботой спросила Ино.

— Да, дальше я отправлю Юту в моё личное пространство. Так его никто не найдёт, — сказал Наруто.

Шикамару удивлённо спросил:

— В твоём пространстве? Что это?

Наруто указал на свой лоб и сказал:

— Здесь.

Сказав это, все увидели, что красная отметина на лбу Наруто треснула, обнажив Бьякуган. На этот раз даже Саске и Хината были потрясены.

— Бьякуган, Наруто-кун, откуда у тебя Бьякуган? — с удивлением спросила Хината.

Наруто с улыбкой объяснил:

— Это мой самый большой секрет. Он у меня с рождения. Возможно, мой клан сам по себе имеет родственные связи с кланом Хьюга. Но я проверил свой клан, и, кажется, только у меня есть Бьякуган. Возможно, моя родословная особенная.

Хината с сомнением сказала:

— Неужели? Но, кажется, я не слышала, чтобы мой папа говорил, что у нашего клана есть какие-то кровные родственники.

— Хе-хе, наверное, ты не спрашивала, поэтому твой папа тебе и не сказал, — с усмешкой сказал Наруто.

На самом деле, Наруто не лгал. Клан Узумаки — это родословная Рикудо, а клан Хьюга — это родословная Хамуры. Эти двое изначально были братьями. Просто Бьякуган Наруто был не от Рикудо. Остальные этого не знали, и даже Хината не знала, поэтому все поверили словам Наруто.

Бьякуган Наруто испустил ослепительный свет, а затем в пространстве перед Наруто появилась трещина. Наруто забрал тело Юты и закрыл Бьякуган.

Наруто с улыбкой сказал всем:

— Вот и всё, теперь над Ютой больше не будет контроля того человека. Надеюсь, у нас в будущем будет возможность воскресить Юту.

Хотя Юта больше не мог играть с ними вместе, благодаря Юте Наруто подружился со всей командой №7. И Наруто больше не носил маску.

Если говорить о причинах, то в день рождения Хинаты, когда он пошёл в цветочный магазин Ино, Ино сказала, что Хината — молодая госпожа из клана Хьюга, и за ней будут ухаживать многие красавчики. Если ты не хочешь, чтобы у Хинаты было так много поклонников, то лучше прояви свою привлекательность, чтобы эти поклонники отступили. Особенно эта маска, она особенно влияет на твою харизму. Другие подумают, что ты урод, и у Хинаты сложится впечатление, что лучше последовать за мной, чем за тобой, поэтому тебе лучше выбросить свою маску.

Наруто не очень понимал. В своих предыдущих двух жизнях он никогда не влюблялся. Услышав слова Ино, он поверил ей и выбросил маску. На самом деле Наруто и представить себе не мог, что Ино просто хотела посмотреть на красавчика.

Сегодня после школы Наруто, как обычно, собирался пойти на тренировку, но когда Наруто собирался пойти в лес, у ворот школы его ждал человек из клана Хьюга.

Увидев, что Наруто вышел, этот человек подошёл к Наруто и сказал:

— Ты Узумаки Наруто? Здравствуйте, я Хьюга Кинта из клана Хьюга. Наш глава клана приглашает тебя в клан Хьюга.

Наруто был немного удивлён и подумал: «У меня, кажется, нет никаких дел с Хьюга Хиаши. Неужели это из-за Хинаты?»

При мысли о Хинате аура Наруто подсознательно ослабла. Ведь в каком бы мире ни находился зять, аура при встрече с тестем всегда будет слабее.

С чего бы это? Да с того, что ты умыкнул с таким трудом выращенную чью-то капусту, как ты смеешь быть сильным? Да тебя же прибьют к чёртовой матери!

Наруто невольно спросил:

— Дядя Хиаши хочет меня видеть?

Хьюга Кинта посмотрел на Наруто и равнодушно сказал:

— Не знаю, я просто выполняю приказ. Пожалуйста, следуйте за мной.

Наруто вздохнул и сказал:

— Хорошо, проводи меня.

http://tl.rulate.ru/book/157171/9449230

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода