× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Having been reborn in the eighties, I solved case number 1 in the criminal investigation department from the very beginning / Возродившись в восьмидесятых, я с самого начала раскрыл дело №1 в уголовном розыске: Глава 195. Детонатор

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэнь Цинфэн извлек стальные шарики из коробки и поместил их под микроскоп. Поверхность металла была гладкой, без видимых царапин, однако при увеличении стало заметно, что на них остались следы смазки.

Из-за того, что детонация произошла не полностью, смазка не успела выгореть до конца.

Можно сказать, что с точки зрения взрывотехники это было провальное изделие.

Наличие смазки говорило о том, что эти шарики были в употреблении, а не куплены новыми.

Это уже была зацепка.

Проблема заключалась в том, что в нынешнее время велосипедистов на улицах было так же много, как автомобилей несколько десятилетий спустя. Подобные шарики от подшипников можно было найти практически везде.

Чэнь Цинфэн перевел взгляд на гвозди.

«Начинка» была крайне разношерстной: гвозди большие и маленькие, попадались даже канцелярские кнопки.

Сразу видно — этот парень не из тех, кто заморачивается эстетикой.

Некоторые маньяки, увлекающиеся созданием взрывных устройств, по сути своей перфекционисты с обсессивно-компульсивным расстройством. Они могут часами укладывать поражающие элементы, требуя, чтобы все гвозди смотрели в одну сторону. Для них бомба — это произведение искусства.

Но этот тип явно был не из таких.

Его разум, вероятно, затуманен гневом. Он просто хотел как можно быстрее собрать эту штуку, чтобы причинить боль окружающим. Вспыльчивый подрывник, у которого нет терпения отшлифовать свое творение.

Способ воспламенения детонатора был столь же грубым: антимоскитная спираль плюс бумажный ком, пропитанный бензином, который должен был поджечь «сахарную» взрывчатку.

— Ну что, Сяо Чэнь, нашел что-нибудь?

Чэнь Цинфэн, полностью погруженный в свои мысли, вздрогнул от знакомого голоса над ухом.

Капитан Лу неизвестно когда успел подойти и встать рядом.

Чэнь Цинфэн не осмеливался строить беспочвенные догадки, ведь сейчас любое его неосторожное слово могло пустить следствие по ложному следу.

Поэтому кое-что он решил пока не озвучивать.

Однако про себя он уже составил психологический портрет: убийца малообразован, руки у него растут не из того места. Вероятно, он просто нахватался вершков из какой-нибудь библиотечной книги, пытаясь скопировать схему. Но при этом парень обладает невероятной наглостью и жаждой мести.

Даже толком не освоив ремесло, он в спешке вытащил свое недоделанное устройство и дерзко установил его в таком людном месте, как вокзал.

Скорее всего, в обычной жизни этот человек — никто, пустое место, которого никто не замечает. Но теперь он хочет, чтобы весь мир оценил его «работу».

Вот только вчерашний взрыв, честно говоря, не дал того эффекта, на который он рассчитывал.

Но была ли эта бомба его единственным творением?

Пока Чэнь Цинфэн колебался в раздумьях, внезапно прибежал запыхавшийся Сяо Юань.

— Капитан Лу! Капитан Лу, беда! В универмаге «Северный» в мусорном баке нашли еще одну!

— Что?! Едем, живо!

Чэнь Цинфэн, видя ситуацию, тоже поспешил за ними. Универмаг «Северный» находился недалеко от Управления общественной безопасности. Честно говоря, масштабы города сейчас были невелики: на машине в любую точку можно было добраться не более чем за полчаса.

Конечно, это касалось только поездок в черте города. Если ехать в деревню, времени уходило гораздо больше, да и дороги там обычно оставляли желать лучшего.

Когда они прибыли к универмагу, эвакуация на этаже уже началась.

Это был первый этаж, отдел, где торговали различными дополнительными продуктами и бакалеей.

Чэнь Цинфэн уставился на дымящуюся урну.

Капитан Лу выглядел крайне встревоженным.

Сотрудники вокруг переминались с ноги на ногу: вроде и рвались действовать, но подойти боялись.

— Капитан, может, я попробую? — вызвался Сяо Юань.

— Юань, ты раньше имел дело с бомбами?

— Нет, но я все это время был в разъездах, пропустил все мероприятия в управлении... Разрешите мне!

Юань Циншэн вызвался не ради показухи. Просто последнее время он был прикомандирован к профсоюзу и не участвовал в делах уголовного розыска, но зарплату получал как оперативник. От этого ему было совестно перед товарищами.

Но Чэнь Цинфэн не мог позволить Юань Циншэну лезть на рожон, руководствуясь лишь горячей головой и отвагой.

Он уже изучил остатки первой бомбы и знал, что конструкция этого кустарного устройства не должна быть сложной.

Поэтому он сделал шаг вперед, добровольно принимая удар на себя.

— Начальник, лучше я пойду. Я изучал осколки той штуки. К тому же, в армии я служил подрывником!

— Сяо Чэнь! — воскликнул Лу.

— Начальник, я пойду с ним для подстраховки! — снова влез Юань.

— Сяо Юань, я справлюсь один, стой смирно!

Юань Циншэн хотел было возразить, но Чэнь Цинфэн выразительно посмотрел на него, давая знак молчать, и уже двинулся к мусорному баку.

Капитан Лу крепко схватил Юань Циншэна за руку, удерживая на месте.

Чем ближе подходил Чэнь Цинфэн, тем тяжелее становилось его дыхание. Напряжение нарастало.

Он смотрел на урну, наполненную мусором.

Магазин только открылся, так что мусора внутри было немного.

Но из бака уже валил дымок.

Собственно, именно дым и привлек внимание продавцов. Они сообщили охране, а те связались с дежурным нарядом милиции. Затем сигнал дошел до убойного отдела.

Чэнь Цинфэн медленно опустил руку внутрь.

Хлама было многовато, разглядеть что-то было трудно. Но когда он нащупал предмет и вытащил его наружу, на душе сразу стало легче.

Причина была проста: то, что он держал в руках, было целым, завершенным аналогом той кучи обломков, которую он недавно изучал в лаборатории.

Только корпус был не из прессованной бумаги, а из стальной трубы.

А внутри — под завязку набита «сахарная» смесь.

Из одного конца трубы торчал кусок тлеющей антимоскитной спирали — это и был таймер. Пожалуй, самое грубое устройство задержки времени, которое Чэнь Цинфэн когда-либо видел.

Он тут же отломил горящий кончик спирали, затем достал свой набор инструментов и осторожно расковырял известь, которой были запечатаны торцы «петарды».

Вскрыв пробку, он, как и ожидалось, обнаружил под слоем извести промасленный сверток.

Если не будет сюрпризов, внутри там бензин.

Вот такой примитивный детонатор. Принцип действия до смешного прост, но для бомбы главное — чтобы сработало.

Самый большой недостаток такой конструкции — дым.

Но в эти годы курильщиков было пруд пруди. Людей, бросающих непотушенные окурки в урны, хватало с избытком.

На самом деле, большинство просто бросало бычки на пол и растирало подошвой. Уровень культуры граждан тогда сильно отличался от того, что будет через несколько десятилетий.

Конечно, изменение менталитета происходит вместе с развитием образования, накапливаясь поколение за поколением.

Мысли Чэнь Цинфэна путались, скача с одного на другое.

Однако, когда он вытряхнул из трубы «сахарную» смесь, он наконец выдохнул с облегчением.

На этот раз содержимое сохранилось идеально, и промасленная бумага свертка не обгорела.

Чэнь Цинфэн медленно развернул её и с удивлением обнаружил, что этот промасленный клочок — часть почтовой бумаги.

Можно было смутно разобрать, что это угол, оторванный от официального бланка какого-то учреждения. На обрывке виднелся иероглиф «Завод» , а перед ним — горизонтальная черта и точка.

Если гадать, то с большой долей вероятности это была верхняя часть иероглифа «Два» или «Три» .

— Какой-то там Второй завод или Третий завод?

Чэнь Цинфэн, глядя на улику, невольно нахмурился.

В эти годы номера вроде «Второй» или «Третий» обычно носили предприятия легкой промышленности. Если бы речь шла о тяжелой индустрии, то наличие даже одного такого завода в Шимэне уже было бы огромным достижением.

Но это поставило Чэнь Цинфэна в тупик.

http://tl.rulate.ru/book/157115/9617201

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода